專利名稱：塑料或金屬的液體儲運容器用注塑件取出裝置的制造方法
技術領域：
本發明涉及到一種做成注塑件的取出裝置，尤其是塑料或金屬的液體儲運容器所用的轉動閥(Klappenhahn)或球閥(Kugelhahn)的制造方法。該取出裝置具有包括一個流入接管和一個流出接管的裝置殼體，鎖緊螺母不脫落且可移動地設置在流入接管上、流入接管的軸環與裝置殼體中支承關閉元件的轉軸的支承座之間，用于將裝置殼體擰到帶外螺紋的液體容器流出接管上。
背景技術：
在DE 103 01 517 B3中已介紹了一種液體儲運容器，包括在托盤式底盤(palletenartigerUntergestell)上的塑料內膽和一個柵條外殼。內膽的取出裝置借助于一個塑料的鎖緊螺母被擰在內膽的流出接管上，其中該鎖緊螺母由兩個半螺母組成，在流入接管上被焊在一起，不脫落地設于裝置的流入接管上。當制造鋁鎖緊螺母時，兩個半螺母在取出裝置的流入接管上被鉚接在一起。將鎖緊螺母裝到取出裝置的流出接管上的此類方法很麻煩并且費時，從而提高了制造成本。

發明內容
本發明的任務就是開發一種成本低廉的、制造塑料或金屬的液體儲運容器用帶裝置殼體的注塑件取出裝置的方法。其中，裝置殼體具有一個流入接管，鎖緊螺母不脫落地設置在流入接管上，用于將裝置殼體擰到帶外螺紋的液體容器流出接管上。
本發明的這個任務通過提供一種注塑件的取出裝置，尤其是塑料或金屬的液體儲運容器所用轉動閥或球閥的制造方法來實現，其中所述取出裝置具有包括流入接管和流出接管的裝置殼體，鎖緊螺母不脫落且可移動地安裝在流入接管上、流入接管邊緣與裝置殼體中支承關閉元件的轉軸的支承座之間，用于將裝置殼體擰到帶外螺紋的液體容器流出接管上；在第一道工序中，在第一注塑機中先制造出鎖緊螺母；接著將把制好的鎖緊螺母再放入第二注塑機中，然后在第二道工序中制造出這樣的裝置殼體裝置殼體的流入接管能有間隙地通過環形凸肩的通孔及鎖緊螺母的螺紋孔，而裝置殼體的流入接管的邊緣設置在鎖緊螺母內。
本發明的這個任務還可通過提供如下注塑件的取出裝置的制造方法來實現，其中，在第一道工序中，裝置殼體及其流入接管作為特殊部件注塑而成；在接下來的第二道工序中，流入接管和滑到其上的鎖緊螺母一起被焊接到裝置殼體上。


下面根據附圖對本發明加以說明圖1為按照第一種方法制造的轉動閥的縱向剖面圖；圖2a為注塑件的轉動閥殼體的側視圖；圖2b為注塑件的轉動閥流入接管的側視圖；圖3為轉動閥的側視圖，其中轉動閥的殼體和流入接管按照第二種方法與安裝的鎖緊螺母焊接在一起。
具體實施例方式
由高密度聚乙烯(PE-HD)制成的轉動閥1的閥門殼體2有一個用于開和閉閥腔5的中心通孔4的閥片3，該閥腔5與流入接管7的流入通道6和閥門殼體2的流出接管9的流出通道8相連。閥片3偏心地固定在一個轉軸10上，該轉軸10的兩端10a，10b可旋轉地裝入閥門殼體2的支承座11，12內，其中轉軸10的上端10b經過支承座12向外穿出閥門殼體2。轉軸10通過支承座12內的密封圈13與外界密封。在閥片3的轉軸10伸出閥門殼體2的一端10b上裝有一個用于開和關轉動閥1的手柄14。
轉動閥1借助于塑料鎖緊螺母15固定在液體容器17(例如板式容器的塑料內膽)的流出接管16上，液體容器17和帶有外螺紋18的流出接管16利用風嘴(Blasformen)整體制成。
鎖緊螺母15安裝在流入接管7的軸環19和用于支承閥片3的轉軸10的閥殼體2的支承座11，12之間，并不脫落且可移動地保持在閥殼體2的流入接管上。
當通過將不脫落地保持在閥殼體2流入接管7上、通過環形凸肩20作用在流入接管7的軸環19上的鎖緊螺母15擰在流出接管16上，從而把閥殼體2的流入接管7裝入液體容器17的流出接管16時，位于流入接管7上的密封環21卡在軸環19與液體容器17流出接管16的外端16a之間，從而使轉動閥1的殼體2與液體容器17之間密封。
為了制造閥殼體2的流入接管7上帶有不脫落的鎖緊螺母15的轉動閥1，在第一道工序中，在第一注塑機中先制造出鎖緊螺母15。接著將制成好的鎖緊螺母15再放入第二注塑機中，然后在第二道工序中制造出如此的閥殼體2閥殼體2的流入接管7能有間隙地通過環形凸肩20的通孔22及鎖緊螺母15的螺紋孔23，而閥殼體2的流入接管7的軸環19置于鎖緊螺母15內。
制造帶鎖緊螺母15的轉動閥1的第二種方法的特征在于在第一道工序中，閥殼體2及其流入接管7作為特殊部件注塑而成；在接下來的第二道工序中，流入接管7和滑到其上的鎖緊螺母15一起被焊接到圖3中閥殼體2上用符號24所表示的位置上。
可根據所要求的不同強度特性，選擇不同的塑料材料來制造轉動閥1的閥殼體2和鎖緊螺母15。
權利要求
1.一種注塑件的取出裝置，尤其是塑料或金屬的液體儲運容器所用轉動閥或球閥的制造方法，其中所述取出裝置具有包括流入接管和流出接管的裝置殼體，鎖緊螺母不脫落且可移動地安裝在流入接管上、流入接管邊緣與裝置殼體中支承關閉元件的轉軸的支承座之間，用于將裝置殼體擰到帶外螺紋的液體容器流出接管上；其特征在于，在第一道工序中，在第一注塑機中先制造出鎖緊螺母(15)；接著將把制好的鎖緊螺母(15)再放入第二注塑機中，然后在第二道工序中制造出這樣的裝置殼體(2)裝置殼體(2)的流入接管(7)能有間隙地通過環形凸肩(20)的通孔(22)及鎖緊螺母(15)的螺紋孔(23)，而裝置殼體(2)的流入接管(7)的邊緣(19)設置在鎖緊螺母(15)內。
2.根據權利要求1構思的注塑件的取出裝置的制造方法，其特征在于，在第一道工序中，裝置殼體(2)及其流入接管(7)作為特殊部件注塑而成；在接下來的第二道工序中，流入接管(7)和滑到其上的鎖緊螺母(15)一起被焊接到裝置殼體(2)上。
3.如權利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述裝置殼體(2)和鎖緊螺母(15)由不同的塑料材料制成。
全文摘要
一種塑料或金屬的液體儲運容器所用取出裝置的制造方法，其特征在于，在第一道工序中，在第一注塑機中先制造出用于將裝置擰到液體容器(17)的流出接管(16)上的鎖緊螺母(15)；接著將制好的鎖緊螺母(15)再放入第二注塑機中，然后在第二道工序中制造出這樣的裝置殼體(2)，裝置殼體(2)的流入接管(7)能有間隙地通過環形凸肩(20)的通孔(22)及鎖緊螺母(15)的螺紋孔(23)，而裝置殼體(2)的流入接管(7)的邊緣(19)設置在鎖緊螺母(15)內。在第二種制造方法中，在第一道工序中，裝置殼體(2)及其流入接管(7)作為特殊部件注塑而成；在接下來的第二道工序中，流入接管(7)和滑到其上的鎖緊螺母(15)一起被焊接到裝置殼體(2)上。
文檔編號B29L31/00GK1736684SQ20051009271
公開日2006年2月22日 申請日期2005年8月17日 優先權日2004年8月18日
發明者(發明人請求不公布姓名) 申請人:普羅特克納有限公司