專利名稱：用于廢物桶的插入件的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于物料桶的插入件，特別是涉及一種能與現有的廢物桶裝配的插入件，這種插入件可將桶分隔為艙室，使廢物桶可被利用于物品回收，桶卸空時插入件不會脫落。
室外民用的廢料桶，一般是些“滾輪桶”，它們是配有鉸鏈接合的桶蓋的大塑料桶(通常是240-360升)。廢料桶安裝在一對滾輪上，以便被從住室(或其它建筑物)運送至路邊卸空。滾輪桶用拉圾車卸空，這種拉圾車配有提升廢物桶的臂或吊鉤，將桶翻轉卸空其內容物，并強力地抖動廢物桶，以保證內容物全部被卸掉。
由于翻卸廢物減小了可用的空間，并且這總是需要較高的成本，許多地方當局和政府管理機構現在要求將廢物回收。這就要求將廢物按類似的物性如玻璃，塑料，金屬，紙等等的制品和類似物種分開。為使回收的效率最高，有顯著優點的方法是，住戶最初就把廢物分揀出可回收的部分，然后把這些部分放入廢物桶中隔開的艙室之中。
與此有關的一個欠缺是，幾百萬個廢物桶并沒有配置艙室，而消毀這些廢物桶再置辦新桶是不經濟的。然而，將廢物桶分隔成幾個艙室不是一件簡單的事。這方面已做的嘗試是在桶的內部并靠近底壁的地方連接一個支架。這個支架可為桶內的分隔壁提供支持。但是，將支架粘結于桶底是不成功的，還未發現粘結壽命至少五年的(桶的平均壽命是7至9年)。廢物桶的內部常常含有潮氣，油脂，霉腐物和溶劑，已發現這些都會浸蝕粘結。桶的塑料壁也是一種不易接受粘結的類型。為得到最大的粘附力，桶也必須是極其清潔的。
還有一種嘗試，是將一個支架鉚接或以其它方式緊固于桶內。但是，這要求對支架仔細地找平，在考慮到桶的長度時，這不是容易的事情。另外，緊固的工序要求在桶底鉆孔，這將會引起液體從桶內滲漏或滴出。
在桶內附接分隔壁，還要考慮到，分隔壁必須緊固地安裝，當桶卸空時，分隔壁必須不脫出。在桶不得不經受劇烈的處置和卸空過程中的強力抖動時，被分隔的艙室穩固地保持原位是重要的。
已研制的本發明提供一種插入組件，這種插入組件能與廢物桶裝配，并能使內部的分隔器容易與桶裝配，且穩固地保持在桶內。
因此，發明的一個目的是為廢物桶提供一種插入組件，它可以克服前述的缺點，或為用戶提供一種有用的或經濟的選擇。
一種形式是本發明歸屬于為桶提供插入組件，插入組件包括一個襯框，它可以放入桶內并能定位在桶的底壁附近，襯框包含第一連接裝置。
一塊分隔板可插入桶內，將桶分隔為多個分開的區域，分隔板可從桶的底壁附近伸展，并可與第一連接裝置裝配，以防止分隔板在桶內至少一個方向的側向活動，第二連接裝置在使用中靠近桶口，以保持分隔板使其不致在側向的至少一個方向活動，并且，裝置防止桶在卸空過程中從桶內脫開。
這些桶包括體積通常為240升或更大的塑料桶，這些塑料桶廣泛應用于收集和卸空廢物。
襯框的形狀做成能與桶的內部貼配，并與桶的底壁的內部橫斷面符合。因此，如果桶的底壁基本上是矩形的，襯框最好也是矩形。襯框與桶的底壁貼合，廢物漏在襯框和桶壁之間的可能性可減至最小。可以看出，根據桶的類型和尺寸，有必要提供許多不同的襯框。襯框可以有連在一起的側壁，并且襯框最好沒有底壁。襯框可以簡單地落入桶內，而不需要通過緊固零件，粘結和其它類似手段來固定它。
第一連接裝置被提供在襯框的側壁。連接裝置可包括一對肋條或凸緣，它們以與桶分隔板厚度相應的距離被間隔開來。在這種方式中，桶分隔板可以被定位在一對肋條或凸緣之間。在襯框的相對壁，可配置第二對肋條或凸緣，以便容納桶分隔板的另一側。第一連接裝置可以這樣定位，即桶分隔板將桶分隔為兩個相等的區域，或者分隔為不相等的區域。比較好的是提供較多的連接裝置，使桶分隔板可裝配在較多的位置，從而允許根據回收需要將桶分隔為較多的不同區域。比較合適的是，襯框的每個壁都配置至少一個連接裝置。
桶分隔板的成形，可以基本上是連續的，或者可以有一個篩網，類似柵格結構或其它形式的結構。因此，為回收大的物體，板可以是篩網或柵格形狀，而為回收小的物體，最好選擇基本上是整塊的板。為了使板厚度減至最小(板厚會減少桶內的有效容積)，而又使板能有足夠的剛度，板上可配設加強肋條，或者使板有足夠剛度的結構。
比較合適的是，將板從桶底附近伸展到桶的頂部附近，使桶蓋閉合時板幾乎接觸到桶蓋的內里。這種結構可使各種物品混合在一起的可能性減至最小。
第二連接裝置可定位在桶分隔板的頂部，并且可與桶的頂部連接。比較合適的是，第二連接裝置包括至少一個卡箍，卡箍能分別附接于板也附接于桶。至少一個卡箍可含有一個凸頭部，該凸頭部可通過桶的外部的開口被壓下，由此將板卡鎖到桶上。這種結構中，防止板和桶脫開的裝置包括第二連接裝置。但是，第一連接裝置也可以包括一種防止板從桶內脫開的裝置。
對本發明的實施例，將參考下面的圖進行說明，其中

圖1表示根據本發明的實施例的插入組件的各個部件；圖2表示第二連接裝置的細節；圖3是根據圖1的含有插入裝置的桶剖面圖。
參考各圖特別是圖1，對桶的插入裝置進行說明。插入裝置包括襯框10，桶分隔板11，第一連接裝置12A，12B和第二連接裝置13A、13B。
從平面觀察時，襯框10的形狀基本是上矩形，用模注鑄造的塑料材料制成。襯框主要由四個垂直伸展的側壁14A-14D形成，四個側壁在它們相鄰的縱向端是整體接合的。襯框有與桶的特定的內表面形狀一致的圓形拐角(即15)。可以估計到，襯框10的形狀當然是依賴于桶的內壁的形狀。襯框10是這樣形成的，它可以被簡單地放入桶的開口處，并墜落下去。而后，襯框最終落到或者可以定位到與桶底切合的位置。襯框的四個側壁14A-14D與桶的相應側壁貼靠。襯框的尺寸應做得與桶緊貼，以防止碎片殘渣在各個側壁14A-14D外側和桶壁之間堆積。
每一個側壁14A-14D有向內的坡度，并且包括一個小的水平的下部外邊緣16A-16D(在圖1僅表示出16C-16D)。
第一連接裝置12A，12B定位在側壁14B，14D的對面，由有間隔的肋條對16A，16B，16C，16D組成，這些肋條對，在使用中從各個相應壁的上邊緣附近，垂直伸展到各個相應壁的外邊緣端部。肋條在壁的下邊緣向內彎曲，如圖1所示。肋條16A-16B和16C-16D距離一定間隔，彼此之間以平行關系定位。肋條之間的間隔，對應于桶分隔板11的厚度，使分隔板在肋條對之間能夠滑動。這可防止分隔板在側邊兩個方向移動。圖1中所表示的是，分隔板將桶分為兩個容積基本上相等的部分。但是，為了允許將桶分成一些容積不相等的部分，在每一個壁上進一步設置連接裝置。采用這樣的方法，可以將桶分為多個不同容積的區域，而實際上，有可能在桶中插入不止一塊分隔板。
第一連接裝置也這樣來定位，使桶分隔板11既能以南北方式伸展，又能以東西方式伸展。分隔器的位置在某種程度上取決于桶是怎樣被卸空的，以及襯框允許板有幾種不同的定向。
桶分隔板由一張塑料板材形成。為使板的厚度減至最小。(因此使桶的可利用的收納容積最大)，板是設有凹部和凸部18、19的單一的板壁，凹部和凸部為板提供了剛度，而不顯著地使桶中無用的體積增加。圍繞板11的側壁和頂壁配置一個外圍加強筋20、板11的尺寸量度是從桶的底壁附近伸展到桶的頂壁附近，也可以這樣確定尺寸，使其貼合桶的內壁，以再一次減少各種不同物品混合在一起的情形。由于桶的內部結構形狀，板11的底部的長度比頂端短。桶的較窄的底部是由于需要把軸和輪子加到桶的外體上而引起的。為了使板保持在桶的特定位置上，板11的底端可以被緊夾在一對鄰近的肋條之間，如圖1所示。在所說的實施例中，肋條不阻止板被拉出，而僅僅阻止在側向活動。
在板11的頂部附近，設有第二連接裝置，其形成是一對塑料卡箍20A，20B。卡箍20A、20B和板11分開形成，能夠卡合到板11的上邊緣，并在它的縱向邊緣附近相對而立。卡箍20A、20B包括一個“箭頭”形狀的凸頭部21A，21B。凸頭部能夠通過圍繞桶伸展的水平凸緣23上的孔被手動推按。一旦箭頭部件通過孔被按下，卡箍就不容易移動，這樣，桶分隔板11就被保持在桶內，即使桶被卸空的時候。卡箍也阻止板11在桶內橫向移動。卡箍是這樣定位的當蓋子被蓋緊的時候，它們處在桶蓋的里面或者下面。因此，蓋子的正常密封不受卡箍所定的位置的影響。
在使用中，現有的桶可向后翻轉地配上根據本發明的插入組件。桶可保持在直立位置，并且不需要無斑點地使其清潔(像粘結所要求的那樣)。襯框10可簡單地墜入桶內，所要求做的全部工作，是在圍繞桶的頂部的水平凸緣上鉆一對孔，以便容納卡箍。然而。桶分隔板下降到桶內，卡箍通過所鉆的孔被卡鎖，這些孔將桶改變為可用于回收目的的桶。插入組件不需要通過桶的內壁鉆任何孔(以此讓滲漏物和氣味泄出)，不需要用任何單獨的緊固零件來裝配和連接，不需要為在桶內保持桶分隔板而采用任何粘結手段。
可以看出，在不偏離如權利要求所表征的發明的精神和范圍的情況下，可以對所述實施例做出各種其它的改動和變型。
權利要求
1.一種用在桶上的插入組件，插入組件包括襯框，它可以放入桶內，并能定位在桶的底壁附近，襯框包含第一連接裝置；桶分隔板，它可以插入桶內，將桶分隔成多個隔開的區域，分隔板可從桶的底壁附近伸展，并可與第一連接裝置接合，以防止分隔板在桶內至少一個方向上的側向活動；第二連接裝置，在使用中它處于桶口附近，以保持分隔板至少在一個方向上不發生側向活動，同時，裝置也防止在桶正在卸空時分隔板與桶脫開。
2.根據權利要求1中的插入組件，其中，襯框上配置多個第一連接裝置。
3.根據權利要求2中的插入組件，其中，連接裝置包括一對肋條，它們以相似于桶分隔板的厚度的距離分開，這些肋條位于襯框的相對的側壁上。
4.根據權利要求3中的插入組件，其中，襯框的每一個側壁上都配置連接裝置，以便桶分隔板選取在桶中的不同位置。
5.根據權利要求4中的插入組件，其中，桶分隔板基本上是平面的，其尺寸是從桶的底壁附近，伸展到桶的頂部入口附近。
6.根據權利要求5中的插入組件，其中，第二連接裝置包括至少一個卡箍，卡箍可以附接于桶分隔板的頂部，以及桶的頂部。
7.根據權利要求6中的插入組件，其中，在桶分隔板頂部的相對邊緣附近，配置一對所述卡箍。
8.根據權利要求7中的插入組件，其中，卡箍包含凸頭部分，凸頭部的形狀，能允許凸頭部通過在桶頂部的外部提供的開口而被壓鎖，因此，卡箍包括防止在桶正在卸空時，分隔板與桶脫開的裝置。
9.根據權利要求8中所述的插入組件，其中，桶包括是一個鉸鏈接合的桶蓋，蓋在桶口上，當桶蓋處于它的閉合位置時，卡箍定位在桶蓋里面。
10.包含有權利要求1中的組件的桶。
全文摘要
用于物料桶的插入組件，它包含襯框(10)，該襯框(10)可嵌入物料桶內并位于鄰近物料桶的底壁，襯框(10)包含第一連接裝置(12A，12B)；物料桶分隔板(11)可嵌入到桶中以便將桶分隔成多個區域，分隔板(11)是從鄰近桶底而延伸的并且與第一連接裝置(12A，12B)嚙接以防止在桶中至少一個方向上的板的側向運動；第二連接裝置(13A，13B)在使用中是鄰近桶口的以用來握持分隔板(11)阻止其至少一個方向上的側向運動；裝置(20A-21A，20B，21B)是為了防止在桶卸空時板(11)從桶中脫離。
文檔編號B65F1/00GK1127496SQ94192844
公開日1996年7月24日 申請日期1994年1月5日 優先權日1993年7月20日
發明者馬里奧·貝尼托·里帕蒙蒂 申請人:奧托塑料公司