專利名稱：用以監測運動紗線的裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一用以監測縱向運動的紗線的裝置，它具有一測量頭和一個在空間上與測量頭隔開的并同它相連的計算單元。
已知的用以監測運動紗線的裝置是按電容或光學測量原理工作的。這種裝置根據測量原理各有其優先的應用范圍，而且完全適合于特殊的應用范圍。
從US-A-5,054,327已知有一種用以監測和/或測量運行中的線狀或類似紗狀的測試材料參數的裝置，其中在測量間隙中設有一電容的或光學的測量機構，這里通過兩種測量機構構成兩個可以互相重疊的測量區。
這種已知裝置的一個缺點在于它必須根據監測運動紗線是否采用這一種或另一種測量原理或兩者都采用來設置適用于特殊用途的裝置。這對制造商而言意味著他必須開發和提供多種的結構，從而提高了售后的費用。
在上述已知的采用光學和電容的紗線監測裝置中要求裝置在同一測量間隙內對兩種測量系統都能適應，這就會導致折衷的做法，從而使單獨的測量系統不能發揮最佳效果。
本發明所需解決的任務在于，提供一種裝置，其測量機構按不同的物理原理工作，或能在最佳狀態下測量不同參數而不提高制造和售后費用，并保證在應用中具有極大靈活性。
上述任務是這樣來解決的測量頭具有按第一測量原理工作的第一部件，它通過一連接線同計算單元的第一部件相連，用以按第一測量原理對來自第一部件的信號進行計算。按第二測量原理而工作的測量頭的第二部件可通過一可拆卸的連接同測量頭的第一部件相結合。最后，計算單元也有一通過可拆卸的連接線相連的第二部件，用于根據第二測量原理來計算來自第二部件的信號。根據需要，測量頭和計算單元也可包括第三個或更多部件。
這樣就形成了一種譬如一個光學測量頭和一個電容測量頭的模塊結構，其中一個測量頭用作基本測量頭，另一個測量頭作為一附件可插在基本測量頭上。在基本測量頭和其他測量頭上設有一連續的測量間隙。對計算單元而言，由于它并不是測量頭的一個部件而且由于場地原因不能位于直接靠近測量頭之處，因此產生一種可比較的結構，它具有一基本測量頭用的基本計算單元和一個附加的可插入的用于其它測量頭的計算單元。然后為兩個測量頭和計算單元提供一公用的連接導線。
由本發明所獲得的優點尤其在于這種裝置的生產能在很大程度上實行標準化，因為只有很少幾種互相校正的測量頭和計算單元，而且它們一部分尺寸是相同的。對于希望把這種裝置安裝在紡紗機上的用戶而言能提高靈活性，因為他不需要馬上決定是否安裝光學的還是電容的測量系統。他可以先裝第一測量系統，以后再購買第二或其他測量系統并配備給紡紗機。他也可以一起安裝兩個或三個測量系統，并根據紗線來使這一個或另一個測量系統起作用，或者對每個測量系統安排各自的任務。需要時可以把兩個測量系統中之一拆卸、不起作用或者取走。在任何時刻甚至在運行中都能通過開關在兩個測量系統之間進行切換。于是一個測量系統例如能用來監測紗線的均勻度，而另外一個測量系統用來監測紗線中的異質纖維或雜質。另一個優點是在測量頭的兩個部件中所測量的或者在其他情況下出現的物理量互不影響。每一部件能有目的地專門設計成用來檢測一個特定的紡織技術上的參量。也有這種可能在對來自測量頭部件的信號進行計算時會推導出其他紡織技術上的參量。在一定程度上，紗線的“三維”測量能借助于這些推導出的量來獲得，用它能夠確定諸如紗線的體積、密度和結構等參數。
下面借助一個實施例并參照附圖對本發明進行詳細說明。其中，

圖1表示本發明裝置的一個簡化的透視圖，圖2表示本裝置另一實施例的示意圖。
在圖1中可以看到紗線1的測量頭的第一部件2，其中紗線1以熟知的方法在測量間隙3中移過。第一部件2設有一插接接頭4，用來把連線5接到一計算單元7的第一部件6上。計算單元7在這里僅用其安裝板示意表示，安裝板上以熟知的但在這里未表示的方法裝有構成一計算電路的電子元件。
測量頭的第一部件2同樣設有一插接接頭8，用于連接到測量頭的第二部件9。在第二部件9-上設有一與接頭8相配對的連接體10。在準備狀態下，第二部件9藉機械方法例如螺釘連接12，12′，13，13′，14，14′和15，15′緊靠在第一部件2的側面11上以實行可拆卸的連接。測量頭這兩個部件2和9電連接是通過插接連接8、10實現的。帶有兩個部件2和9的測量頭的外形最好這樣來選擇和設計，使它安裝在當今熟知的細紗機和絡筒機上時能像到目前為止所用的單獨傳感器一樣。用同樣的方法也可把另一部件19裝在第一或第二部件上。
計算單元7設有一可對比的結構，其中第一部件6和第二部件16在電氣上同樣是通過插接接頭17來連接和在機械上通過這里未具體表示的插接或螺釘連接來連接。這兩個部件6和16也能安裝在共同的外殼18內，圖中示意表示出外殼的一部分。
借助這種裝置能通過熟知的方法來確定諸如紗線的質量、紗線均勻度、紗線中的雜質含量或異質纖維含量等，但此外也能由測量頭的第一部件2來確定第一參數例如紗線的質量，而由第二部件9來確定異質纖維含量。在這種情況下，計算單元7的第一和第二部件6、16也針對地用以確定這些參數。計算單元7被設計成用熟知的方法來對電氣信號進行計算。這些電氣信號是由一個或幾個光學的、電容的或按其他原理工作的部件2、9提供的。計算單元把這些信號變換成測量值。
圖2表示本裝置的一個實施例，其中在一細紗機或絡筒機的工作部件20、21、22、23、24上各設有一測量頭的第一部件25、26、27、28、29，它們通過導線30、31、32、33、34同一單獨的公共的計算單元的第一部件35相連接。計算單元在這里還設有用于測量頭第二部件37，38，39，40，41的公共的第二部件36。如在圖1中所述那樣，第二部件36～41同第一部件25～29和35是采用可拆卸的連接。
借助按本發明的此種結構能建立一個測量頭系統，其中基本部件2、6用于經常需要的測量，而附加部件9，16用于特殊的或不常用的測量。基本部件2，6和附加部件9，16除了它們之間的互相連接和所用的電源以外，在機械和電氣上形成一獨立的單元。在裝有許多臺設有測量頭和計算單元的基本部件的細紗機或絡筒機的場合，對其中某一工作部位或某一臺機器也能臨時安裝附加部件來解決特殊任務。通過在個別工作部位或機器之間的附加部件的交換能很容易地找出是否在測量系統或機器中發生故障。因此，可以逐步地在紡紗機上配備這種測量系統。這樣可以使資金較少的紡織企業在紗線測量和監測領域內參與不斷的技術進步。
權利要求
1.用以監測縱向運行的紗線(1)的裝置具有一測量頭和一個在空間上與測量頭分開的并同它相連接的計算單元(7)，其特征在于，測量頭具有一第一部件(2)，用一連線(5)與計算單元(7)的第一部件(6)相連，用以對來自測量頭第一部件的信號進行計算；測量頭具有另一部件(9)，用可拆卸的連接與第一部件相連；計算單元具有另一個通過可拆卸連接(17)連接的部件(16)，用來對來自測量頭另一部件(9)的信號進行計算。
2.根據權利要求1的裝置，其特征在于，第一部件(2，6)是設計成按第一測量原理工作而另一部件(9，16)則按另一測量原理工作。
3.根據權利要求2的裝置，其特征在于，第一測量原理是采用電容的原理。
4.根據權利要求2的裝置，其特征在于，另一測量原理是采用光學的原理。
5.根據權利要求1的裝置，其特征在于，第一部件用以監測第一參數，而另一部件用以監測另一參數。
6.根據權利要求1的裝置，其特征在于，可拆卸的連接是插接連接。
7.根據權利要求1的裝置，其特征在于，計算單元設有一用于多個測量頭第一部件(25～29)的共同的第一部件(35)，和一個用于多個測量頭的其他部件(37～41)的共同的另一部件(36)。
全文摘要
本發明涉及一種用以監測縱向運動的紗線的裝置，具有一測量頭和一個在空間上與測量頭分開并與它相連的計算單元。為了能使按不同物理原理工作的測量頭優化地投入使用而不過多地增加費用，測量頭設有一按第一測量原理工作的第一部件，它用連線同計算單元的第一部件相連并按第一測量原理進行計算。測量頭還設有一按另一測量原理工作的另一部件，它同第一部件采用可拆卸的連接。另外，計算單元同樣設有一按另一測量原理計算的部件。
文檔編號B65H63/06GK1150608SQ9611128
公開日1997年5月28日 申請日期1996年9月6日 優先權日1995年9月6日
發明者A·阿施曼, R·弗里舍, P·希林 申請人:澤韋格路瓦有限公司