專利名稱：液體儲運容器及儲運容器內容器的制造方法
技術領域：
本發明涉及液體儲運容器，它具有一個適用于借助叉車、高架搬運器械等類似運輸機械進行搬運的托盤形底架、一個具有一個可封閉的充/排液口或一個可封閉的取樣口的長方體形或立方形塑料內容器以及一個本身由縱橫交錯的金屬格條構成的且貼靠內容器的金屬條筐外殼。
另外，本發明的主題是生產上述類型的儲運容器的內容器的方法。
DE19722194C2所公開的具有吹制成型的塑料內容器的上述類型的儲運容器被用于貯存和運輸化學業、藥業、礦物油工業和食品業中所有種類的液體。
嚴格合法的環保制度要求將一次性使用容器如用于儲運各種液體的托盤容器和桶轉變成可重復使用的容器，它還要求改變成大容積容器以便減少余量以及開發新型可重復使用的容器，這些新容器在減輕有害物質對環境壓力方面有所改善，并且其被儲運液體污染的塑料部分通過有害物質少或沒有有害物質的消除方式如通過燃燒而可以得到最佳的回收利用。
本發明的任務是，在通過廉價生產方式和最佳回收利用塑料容器而改善經濟性的方面以及在滿足最嚴格要求的運輸安全性能方面改進上述類型的液體儲運容器。
根據本發明，通過具有權要求1特征的液體儲運容器和權利要求6的制造方法而完成了上述任務。
從屬權利要求包含了本發明的有利改進方案。
本發明的液體儲運容器及制造儲運容器內容器的方法以以下優點而著稱，即與其內容器是塑料吹制而成的液體容器相比，將內容器制成由一個塑料內套和一個織物外套構成的柔軟容器可以實現空載重量的減輕并且由于薄膜和織物的強度低而降低了運輸成本并且明顯減少了染劑、鹽水等危險環境的液體污染塑料的情況，從而這些塑料的回收是不成問題的。可以通過簡單地更換便宜的內容器而在液料生產和充液工作中低成本地改善運輸容器，其中柔軟的容器因可折合而占地少并且內容器生產成本低，這實現了廉價的倉庫管理。由塑料膜最好是塑料織物生產柔軟的內容器與利用需要高投資成本的吹制機器吹制生產塑料內容器相比成本更低廉。最后，要在條筐內側固于一個水平格條上的且用于可與一個取樣附件相連的內容器排液管接頭的支座足以滿足對配備有柔軟內容器的液體容器的上述運輸安全要求。
以下，結合示意來說明本發明的儲運容器和生產儲運容器內容器的方法，其中

圖1是液體運輸容器的透視圖；圖2是圖1所示運輸容器的主視圖；圖3-圖5以透視圖示出了運輸容器內容器外套的底壁、外壁和蓋子；圖6是由外殼壁縫合而成的外套外殼的透視圖；圖7是內容器內套局部的主視圖，其中焊縫在內套輪廓焊時位于該部分的上膜帶內；圖8是用于說明焊縫在內套輪廓焊時走向的內套易折疊部的透視圖；圖9中檢查密封性能而充滿液體的折疊內套的側視圖。
如圖1、2所示地可被用作一次性容器和可重復使用容器的液體儲運容器1作為主要部件具有一個可更換的、柔軟的長方形內容器2，它具有由塑料如由聚乙烯膜制成的內套3形成的圓角8以及一個加強內套3的且由交錯織物如聚酰胺纖維構成的外套4，所述外套具有一個可由螺旋蓋6封閉的充液管接頭5和一個與一個取樣龍頭相連的排液管接頭7，所述內容器還具有一個由縱橫交錯的金屬格條10、11構成的條筐外殼9以及一個其長度和寬度符合歐洲標準的托盤形底架12，所述底架具有一個用于形狀配合地容納充滿液體的內容器2的平面底槽13并且它適用于利用叉車、高架搬運器械等類似機械進行搬運。
內容器2的外套4由外壁、底壁和蓋子14、15、16構成(圖3-圖5)。由塑料膜側折套筒18的部分17輪廓焊接而成的封閉內套3利用經過熱壓焊接的縱邊條19、20、21、22而與外套4的外壁、底壁和蓋子14、15、16被縫合或粘結到一起，由此形成了內容器2。這樣一來，就將所述內套3定位在外套4中(圖4-9)。
在內容器2內套3的部分17上焊接一個具有成環線24、25形狀的且于將內容器2懸持在被固在條筐外殼9的上框26上的運輸容器1蓋板條27、28上的部分23(圖1、2、7、8)。
具有懸掛環線24、25的部分23具有一個中心孔29，它和中心孔31完全一樣地開設在內容器2內套3的部分17的上膜帶30上，其中這兩個孔29、31起到了與內容器2的內套3和部分23焊接在一起的充液管接頭5的插入孔的作用。
在內容器2外套4的插入部16中，設置了另一個用于充液管接頭5的插入孔32。另外，在蓋子16上縫上一個用于將內容器2固定在條筐外殼9的上框26上的固定條33。
本發明的生產用于上述液體儲運容器的柔軟內容器的方法的特征在于，它包括以下步驟1．在一個裁剪臺上裁剪出由織物條構成的且用于內容器2外套4的外壁14并且將用于要縫合的長方體或立方體形外套4的外壁36的軸向標記34和邊緣標記35從裁剪臺轉移到外壁14上以便在隨后與內套3縫合或粘接時定位外套4的外壁36、底壁15和蓋子16(圖3、6)；2．在對接邊37、38上，從左側縫合外壁14以形成外套4壁36(圖6)；3．在裁剪臺上裁剪出用于內容器2外套4的且由織物條構成的蓋子16，它具有圓角39和一個用于插入內容器2的充液管接頭5的孔32，并且將軸向標記40從裁剪臺上轉移到蓋子16上(圖4)；4．將固定條33縫合到蓋子16的預定部位上；5．在裁剪臺上裁剪出由織物條構成的且用于內容器2外套4的底壁15，它具有圓角41，并且將軸向標記42從裁剪臺上轉移到底壁15上(圖5)；6．在裁剪臺上裁剪出一個用于內容器2內套3的一個一直折疊到中心縱軸43-43的膜制側折套筒18的部分17，其中該部分17的縱向邊緣44、45大約是要生產的內容器2的長度46的兩倍，這部分17的橫向邊緣47、48比內容器2的寬度49大(圖2、7、9)；7．從內套3部分17的上膜帶30、51上裁剪出孔31、50以便裝入充液管接頭5和排液管接頭7(圖7、8)；8．輪廓焊接內容器2的內套3，其中在單層膜制側折套筒18的部分17中，在第一個焊接期內將疊置橫向邊緣47、47；48、48與位于其間的折疊部分17的折合部52、53的邊緣52a、52b；53a、53b焊接在一起，在該部分17上膜帶30的縱向邊緣44、45上從該邊緣以及位于下面的所屬折合部52、53的上部52c、53c起通過縱向焊縫54、55焊出縱向邊緣條19、20，它們相對該部分17的兩個縱向邊緣44、45的中心44a、45a是對稱的，從縱向焊縫54、55的兩端54a、54b；55a、55b起傾斜的焊縫58-61通過上膜帶30及其下方的所述折合部52、53上部52c、53c而一直通到該部分17的橫向邊緣47、48的中心47a、48a，以便焊出上膜帶30的對應部分和該部分17的折合部52、53，而在第二個焊接期內，直到在第一個焊接期內已完成該部分17橫向邊緣47、47；48、48的焊接，才對該部分17的下膜帶51以及與其相鄰的折合部 52、53下部52d、53d進行同樣的輪廓焊，以便形成下縱向邊緣條21、22(圖7、8)；
9．按照步驟8的方式，在一個焊接期內對內容器2內套3進行輪廓焊，其部分17由多層膜構成且尤其是由一種雙層膜構成，其中一層是可焊接的膜材如聚乙烯，另一層是不可焊接的膜材如聚酰胺；10．將一個具有兩個成固定環線24、25形狀的邊緣和一個焊接上的充液管接頭5的膜制部分23焊接到經過輪廓焊的內容器2內套3部分17的上膜帶30上，其中充液管接頭5與充液口31邊緣區焊接一起(圖7、8)；11．在經過輪廓焊的內容器2內套3部分17的下膜帶51上，將排液管接頭7與排液口50的邊緣區焊接在一起；12．以容器平面圖尺寸將經過輪廓焊的內容器2內套3折疊，其中焊出的縱向邊緣條19、20；21、22是齊平的；13．從左側將折疊內套3的焊出的上縱向邊緣條19、20與外套4蓋子16縫合或粘接在一起；14．從左側將折疊內套3的焊出的縱向邊緣條21、22與外套4底壁15縫合或粘接在一起；15．將外套4外壁14的外周與底壁15和內套3的下縱向邊緣條21、22縫合或粘接在一起；16．與內套3以及底壁15一起向右抽立外壁14；17．將向右翻轉的外套4外壁14與外套4蓋子16和內套3縱向邊緣條19、20環行縫合或粘接在一起。
通過翻轉外套4外壁14，相互縫合的外壁14對接邊37、38到達外壁內側，從而內容器2的外部形象絲毫不受影響。
但是，外套4外壁14按照步驟15的翻轉可以不進行。在這種情況下，在步驟14后折疊內套3，隨后將外壁14的這個外周面與外套4底壁15以內套3的下縱向邊緣條21、22以及外套4蓋子16和內套3的上縱向邊緣條19、20縫合或粘接起來。
權利要求
1．一種液體儲運容器，它包括一個適用于借助叉車、高架搬運器械等類似運輸機械進行搬運的托盤形底架、一個具有一個可封閉的充/排液口或一個可封閉的取樣口的長方體形或立方體形塑料內容器以及一個本身由縱橫交錯的金屬格條構成的且貼靠內容器的金屬筐外殼，其特征在于，柔軟內容器(2)同一個塑料膜制內套(3)和一個織物制外套(4)構成，內容器(2)被固定在條筐外殼(9)的上框(26)上和/或運輸容器(1)的保護蓋(蓋板條27、28)上，內套(3)被定位于內容器(2)的外套(4)中。
2．如權利要求1所述的容器，其特征在于，內容器(2)外套(4)由一個外壁、底壁和蓋子(14,15,16)構成，由一個塑料側折套筒(18)的部分(17)輪廓焊接而成的封閉內套(3)通過焊出的縱向邊緣條和/或橫向邊緣條(19,20；21,22)而與外套(4)的外壁、底壁和蓋子(14,15,16)縫合或粘接成內容器(2)。
3．如權利要求1和2所述的容器，其特征在于，它具有一個被焊接到內容器(2)內套(3)部分(17)上的且具有成環線(24、25)形狀的并用于將內容器(2)懸掛在條筐外殼(9)的上框(26)上的邊緣的蓋板條(27,28)。
4．如權利要求3所述容器，其特征在于，具有懸掛環線(24,25)的部分(23)具有一個中心孔 (29)，該中心孔與一個中心孔(31)完全一樣地設置在內容器(2)內套(3)部分(17)的上膜帶(30)內，其這兩個孔(29,31)起到了用于插入一個與具有懸掛環線(24,25)的部分(23)和內容器(2)內套(3)焊接在一起的帶蓋(螺旋蓋6)的充液管接頭(5)的插入孔。
5．如權利要求1-4之一所述的容器，其特征在于，它具有一個設置在內容器(2)外套(4)蓋子(16)上的且用于充液管接頭的插入孔(32)以及縫合在蓋子(16)上的且用于將內容器(2)固定在條筐外殼(9)的上框(26)上的固定帶(33)。
6．一種如權利要求1-5所述的儲運容器的柔軟內容器的生產方法，其特征在于，它包括以下步驟1．在一裁剪臺上裁剪出由織物條構成的且用于內容器(2)外套(4)的外壁(14)并且將用于要縫合的長方體形或立方體形外套(4)外壁(36)的軸向標記(34)和邊緣標記(35)從裁剪臺轉移到外壁(14)以便在隨后與內套(3)縫合或粘接時定位外套(4)的外壁(36)、底壁(15)和蓋子(16)；2．在對接邊(37,38)上縫合外壁(14)左側，從而形成外套(4)的外壁(36)；3．在裁剪臺上裁剪出用于內容器(2)外套(4)的且由織物條構成的蓋子(16)，它具有圓角(39)和一個用于插入內容器(2)的充液管接頭(5)的孔(32)，并且將軸向標記(40)從裁剪臺上轉移到蓋子(16)上；4．將固定條(33)縫合到蓋子(16)的預定部位上；5．在裁剪臺上裁剪出由織物條構成的且用于內容器(2)外套(4)的底壁(15)，它具有圓角(41)，并且將軸向標記(42)從裁剪臺轉移到底壁(15)上；6．在裁剪臺上裁剪出一個用于內容器(2)內套(3)的且由一個一直折疊到中心縱軸(43-43)的膜制側折套筒(18)構成的部分(17)，其中該部分(17)的縱向邊緣(44,45)大約是要生產的內容器(2)長度(46)的兩倍，這部分(17)的橫向邊緣(47,48)比內容器(2)的寬度(49)大；7．從內套(3)部分(17)的上下膜帶(30,51)上裁剪出孔(31,50)以便裝入充液管接頭(5)和排液管接頭(7)；8．輪廓焊接內容器(2)內套(3)，其中在單層膜制側折套筒(18)的部分(17)中，在第一個焊接期內將疊置橫向邊緣(47,47；48,48)與位于其間的折疊部分(17)的折合部(52、53)的邊緣(52a,52b；53a,53b)焊接在一起，在該部分(17)上膜帶(30)的縱向邊緣(44,45)上從該邊緣以及位于下面的所屬折合部(52,53)上部(52c,53c)起通過縱向焊縫(54,55)焊出縱向邊緣條(19,20)，它們相對該部分(17)的兩個縱向邊緣(44,45)的中心(44a,45a)是對稱的，從縱向焊縫(54,55)的兩端(54a,54b；55a,55b)起傾斜的焊縫(58-61)通過上膜帶(30)及其下方的所述折合部(52,53)的上部(52c,53c)而一直通到該部分(17)的橫向邊緣(47,48)的中心(47a,48a)，以便焊出上膜帶(30)的對應部分和該部分(17)的折合部(52,53)，在第二個焊接期內，直到已經在第一個焊接期內完成該部分(17)橫向邊緣(47,47；48,48的焊接，才對該部分(17)的下膜帶(51)及與其相鄰的折合部(52,53)下部(52d,53d)進行相同的輪廓焊以形成下縱向邊緣條(21,22)；9．按照步聚8的方式，在一個焊接期內對內容器(2)內套(3)進行輪廓焊，其部分(17)由多層膜構成且尤其是由一種雙層膜構成，其中一層是可焊接的膜材如聚乙烯，另一層是不可焊接的膜材如聚酰胺；10．將一個具有兩個成固成環線(24,25)形狀的邊緣和一個焊接上的充液管接頭(5)的膜制部分(23)焊接到經過輪廓焊的內容器(2)內套(3)部分(17)的上膜帶(30)上，其中充液管接頭(5)與充液口(31)邊緣區焊接一起；11．在經過輪廓焊的內容器(2)內套(3)部分(17)的下膜帶(51)上，將排液管接頭(7)與排液口(50)的邊緣區焊接在一起；12．以容器平面圖尺寸將經過輪廓焊的內容器(2)內套(3)折疊，其中焊出的縱向邊緣條(19,20；21,22)是齊平的；13．從左側將折疊內套(3)的焊出的上縱向邊緣條(19,20)與外套(4)蓋子(16)縫合或粘接在一起；14．從左側將折疊內套(3)的焊出的縱向邊緣條(21,22)與外套(4)底壁(15)縫合或粘接在一起；15．折疊內套(3)并將套(4)外壁(14)的外周與底壁(15)和內套(3)的下縱向邊緣條(21,22)以及外套(4)蓋子(16)和內套(3)的上縱向邊緣條(19,20)縫合或粘接在一起。
7．利用如權利要求6所述的步驟1-14來生產柔軟內容器的方法，其特征在于，它包括以下連續步驟1．將外套(4)外壁(14)的外周與底壁(15)和內套(3)的下縱向邊緣條(21,22)縫合或粘接在一起；2．和內套(3)以及底壁(15)一起向右抽拉外壁(14)；3．將向右翻轉的外套(4)外壁(14)與外套(4)蓋子(16)和內套(3)縱向邊緣條(19,20)環行縫合或粘接在一起。
全文摘要
液體儲運容器(1)作為主要部件地具有一個由一個塑料內套(3)和一個織物外套(4)構成的柔軟內容器(2)、一個由縱橫交錯的金屬格條(10,11)構成的條筐外殼(9)以及一個托盤形金屬底架(12)。柔軟的內容器(2)被固定在運輸容器(1)條筐外殼(10)的上框(21)上,內套(3)被定位在內容器(2)外套(4)中。
文檔編號B65D77/04GK1298827SQ0013732
公開日2001年6月13日 申請日期2000年11月25日 優先權日1999年11月27日
發明者U·許茨 申請人:普羅特克納有限公司