專利名稱：照明設備的制作方法
技術領域：
本發明與照明設備有關，具有一個帶光輻射面的外罩；在外罩中沿光輻射面容納一個管狀燈的裝置；在外罩中一對面對面的側壁反光罩，每個反光罩在光輻射面中有一個外邊緣；在側壁反光罩之間橫向排列并橫斷光輻射面的許多薄板。
這樣一種照明設備從EP-B-0 435 394可查知。
現有類型的照明設備的一個優點是，它有相當高的效率，因為光輻射面實質上是敞開的，由所容納的燈泡產生的光線在由側壁反光罩和薄板照射的區域內分布。在光輻射面用棱形或磨砂窗格玻璃封閉以便分布光線的照明設備中，由于反射和吸收，光線受到損耗。
然而，現有照明設備的一個缺點是，在運輸過程中，在新建筑工程中使用時和在安裝后的建筑施工中，反光罩和薄板可能受到游離塵埃的沾污。這不僅有損于照明設備的外觀，也降低照明設備的效率。
本發明的目的是提供上文所述類型的一種避免易受沾污危險的照明設備。
按照本發明，這個目的如下實現，即一個定形合成樹脂薄片，它有一個底面和與底面相連的一對互相對置的直立壁，實質上用它的底面封閉光輻射面，而將它的直立壁嵌入到外罩里面來把它自己固定在那里。
在沾污危險被減小或消除之前，該薄片可以一直留在那里。當薄片至少基本上透明并無顏色時更好。裝有該薄片的照明設備則可以用于以相當低的光損耗來照射安裝它的空間。此時的優點是定形薄片自己固定就位，不需要其它裝置如粘結劑或膠帶來固定。
凡當需要從照明設備上完全扯掉薄片時，可以不費勁地取下薄片。在那種情況下可方便地用直立壁之間的一個邊緣來扣住該薄片。
定形薄片的直立壁每個可以有一個彎曲的邊緣，用夾緊的力來壓在外罩上。該薄片可以同時配置側壁反光罩，如果后者形成一個帶薄片的可拆卸的防直射燈罩的話，否則可分別地配置側壁反光罩。
薄板和側壁反光罩可能有一個涂壁層作為保護層，要不然它們可能是光亮的和可反光的，例如通過使用鏡面金屬層或經陽極化處理的鋁。鏡面零件有高反射率因而有高效率的優點，但它們確有會留下可見指紋的危險，要清除起來是困難的或者甚至是不可能的。
在一個優選的實施例中，側壁反光罩和薄板形成一個可拆卸的防直射燈罩，它被固定裝置連接到外罩，而定形薄片借助于它的直立壁與防直射燈罩接合，同時使得固定裝置可進入。為安裝外罩起見，防直射燈罩可以同定形薄片式的保護物一起從外罩取出，因而可以再次與薄片一起配置。
當在側壁反光罩的每個外邊緣有往外罩方向彎的凸緣時更好。每個直立壁具有一個向內折卷的邊緣，看起來象繞著相應凸緣上彎曲的邊緣可以被折卷，例如成一個V型。該邊緣因此被加因。
該薄片可以這樣裝備，例如在縱向方向在側壁反光罩上穿過。然而，當薄片的直立壁每個有一個向里彎成圓形的邊緣并扣在相應的凸緣上時更好。該薄片則可以容易地咬住側壁反光罩周圍。在那種情況下，薄片可以提供夾緊的力于側壁反光罩周圍，圓形邊緣確保該薄片不會使它自己從側壁反光罩上掉下來。另一種可能是把該邊緣彎成例如360±20°角。
定形薄片可以用例如熱塑合成樹脂如聚氯乙烯、聚對苯二甲酸乙二醇酯、聚酯等制成。該薄片通常為0.10～0.20mm厚。
該照明設備可以是單個照明設備，適合于容納單個管狀、長條形或U形燈，例如日光燈；該照明設備也可以是復合照明設備，適合于幾個管狀燈。復合照明設備通常每個燈有一對側壁反光罩。
按照本發明的照明設備的實施例如圖所示，其中

圖1示出照明設備的透視圖；圖2示出圖1的薄片的剖面圖；圖3示出防直射燈罩的透視圖；圖4示出具有薄片的一對防直射燈罩的剖面圖；圖5示出該薄片的另一個裝置的剖面圖。
在圖1中，照明設備有一個帶光輻射面2的外罩1。裝置3在外罩中用于在外罩中沿光輻射面容納一個管狀燈，此處是一個長條形低壓水銀放電燈。在外罩中有一對面對面的側壁反光罩5，每個在光輻射面2中有一個外邊緣6，還有在側壁反光罩5之間橫向排列并橫斷光輻射面2的許多薄板7。
一個定形合成樹脂薄片10有一個底面11并與底面相連的一對互相對置的直立壁12相連接，實質上用它的底面11封閉光輻射面2，而將它的直立壁12嵌入到外罩1里面來把它自己固定在那里。
定形薄片10至少基本上無顏色和透明。該薄片的直立壁12每個有一個彎曲的邊緣13(見圖2)，用夾緊的力來壓在外罩1上。
在其后的圖中，與前面圖中相對應的零件用相同的數字標注。
在圖3中，側壁反光罩5和薄板7形成一個可拆卸的防直射燈罩8，它可通過固定裝置9連接到外罩1。定形薄片用它的直立壁12與防直射燈罩8接合。薄片使得固定裝置9可進入。為此目的，該薄片在圖示實施例中鄰近該固定裝置的它的底面11上有凹槽14。
側壁反光罩5的外邊緣6(見圖4)每個有往外罩1方向彎的凸緣20，只要相應的反光罩就位在那個外罩中。定形薄片10的直立壁12每個有一個向里彎成圓形的邊緣13，扣在相應的凸緣20上。在圖中邊緣13形成一個閉合的圓。該邊緣可以做成雙壁或螺旋形甚至進一步向里彎來增強其剛性。要不然，該邊緣可以形成一個不閉合的圓。
圖4的雙防直射燈罩8在防直射燈罩被安裝在外罩中時在它的外邊緣6也有一個往外罩方向彎的凸緣20。薄片10的壁12每個有向里彎成圓形的邊緣13，因而扣在相應的凸緣20上。薄片10夾緊在凸緣20上，在該壁上敞口的彎折確保薄片不會松開它在防直射燈罩8上的嚙合。因為圓形邊緣是敞口的，所以現在比圖3具有閉合圓形邊緣13的薄片更容易從防直射燈罩8上取下薄片。
在圖5中，定形薄片10的邊緣13彎成V形。這樣一來，邊緣13可以用凸緣20和通過側壁反光罩6的嵌入的薄板7之間的夾緊力將自己安牢。
權利要求
1.一種照明設備具有一個帶光輻射面(2)的外罩(1)；在外罩中沿光輻射面容納一個管狀燈的裝置(3)；在外罩中一對面對面的側壁反光罩(5)，每個反光罩在光輻射面(2)中有一個外邊緣(6)；在側壁反光罩(5)之間橫向排列并橫斷光輻射面(2)的許多薄板(7)；其特征在于一個定形合成樹脂薄片(10)，它有一個底面(11)和與底面相連的一對互相對置的直立壁(12)，實質上用它的底面(11)封閉光輻射面(2)，而將它的直立壁(12)嵌入到外罩(1)里面來把它自己固定在那里。
2.如權利要求1的照明設備，其特征在于直立壁(12)每個有一個彎曲的邊緣(13)，用夾緊的力來壓在外罩(1)上。
3.如權利要求1的照明設備，其特征在于側壁反光罩(5)和薄板(7)形成一個可拆卸的防直射燈罩(8)，它被固定裝置(9)連接到外罩(1)，而定形薄片(10)借助于它的直立壁(12)與防直射燈罩(8)接合，同時使得固定裝置(9)可進入。
4.如權利要求3的照明設備，其特征在于在每個外邊緣(6)上有一個往外罩(1)方向彎的凸緣(20)，而直立壁(12)每個有向里彎的邊緣(13)，扣在相應的凸緣(20)上。
5.如權利要求4的照明設備，其特征在于彎曲的邊緣(13)被彎成V形。
6.如權利要求3的照明設備，其特征在于在每個外邊緣(6)上有一個往外罩(1)方向彎的凸緣(20)，而直立壁(12)每個有向里彎成圓形并扣在相對的凸緣(20)上的邊緣(13)。
7.如權利要求1、2或3中所述的照明設備，其特征在于定形薄片(10)至少基本上是無顏色和透明的。
全文摘要
照明設備有一個帶光輻射面(2)的外罩(1),以及在外罩(1)中的可構成防直射燈罩(8)的側壁反光罩(5)和薄板(7)。光輻射面(2)在運輸過程中用一個定型合成樹脂薄片(10)封閉,定型合成樹脂薄片(10)有一個底面(11)和與底面相連的對置的壁(12)。定型合成樹脂薄片(10)用它的壁(12)嵌入到外罩中,因此使它的位置保持固定。當不再有沾污防直射燈罩(8)的危險時,可以很容易取下定型薄片(10)。
文檔編號F21V17/16GK1178575SQ97190062
公開日1998年4月8日 申請日期1997年1月17日 優先權日1996年2月8日
發明者H·K·克雷夫特 申請人:菲利浦電子有限公司