專利名稱：一種具有過載保護的手動壓力機的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種手動壓力機，包括與軸連接的啟動件，啟動件的啟 動轉換為壓力機壓頭的位移行程，并且由于該壓力機壓頭與軸連接，使 得壓力機壓頭的相對位移也發生變化，離合器用來中斷啟動件和壓力機 壓頭之間的作用力傳遞。
背景技術：
上述類型的手動壓力機已經在德國專利DE 102 23 153 Cl中詳細公開。本發明，進一步涉及一種保護手動壓力機避免發生過載和中止未完 成的壓制操作的方法。DE 102 23 153 Cl中公開的手動壓力機涉及一種壓力機，其中具有 如DE 199 59 627A1中公開的電子回程抑制器。前述該類手動壓力機通常在計件工作的工廠中使用。由于在手動壓 力機中，施加的壓力在壓制行程的末端增大，某些操作者施力過大，因 此生產的壓制產品質量差或甚至生產出報廢產品。許多慣用的手動壓力機沒有操作規程，相比較起來，自動壓制操作 通常是由數控壓制完成的。由于缺乏操作規程，在許多應用領域不能使 用，尤其當生產過程要滿足ISO 9000標準時。為了確保區分"好"件和"壞"件，DE 102 23 153 Cl給出指導，提供一 壓力機，該壓力機具有用于測量壓制行程(位移)的傳感器，還具有另一個測量壓力的傳感器，從而生成一個位移-壓力圖表，指明壓制操作分 別是好的還是壞的。如果測量的位移-壓力曲線位于一個給定的容許范圍 內，則相應的工件被判定為良好壓制的。如果不是，則該工件被判定為 壞件，必須被更換。為了能夠判斷壓制過程中在彈簧托架卡環(Seeger circlip ring)、軸 承、小齒輪、密封件上施加的壓力，壓力機的壓力機壓頭構造成用作壓 力傳感器。壓力傳感器具有壓力測量系統，例如集成其中的應變儀條。 應變儀與壓力機的壓力控制單元連接，依次，可以與轉動傳感器連接， 用來感測啟動桿的轉動角度和壓頭位移。控制單元于是處理傳感器數據， 以在執行壓制操作時能夠作出上述好件和壞件的區分。如果檢測顯示壓制出一個壞件，當該壞件還在壓力機中時壓制操作 就自動停止。這與從控制單元發出相應指令一樣。首先，常規的手動壓力機與自動壓制操作相比存在的第一個問題是 可能會無意間產生高壓力，這個是由于例如操作者的疏忽造成的。當工 件將要被壓成一體，已經充分契合，但還未達到壓制行程的機械終點時 也同樣會產生高壓力。在這種情況下，操作者"感覺"啟動桿仍可以進一 步向壓制方向移動，因此將壓制動作進行到底。這種情況下引起壓力過 高而產生"壞的"壓制。因此，為了能夠最佳地執行質量檢查，盡量精確的測量施加的壓力 的大小是必要的。出于上述目的使用的高靈敏壓力測量系統在過高的機 械負荷下損毀或損壞。此外，時常發生的高負載以致于超過容許負載的 100或200%。正如上述提到的，現有技術給出了下面指導將壓力作為位移的函 數， 一旦壓力操作結束會給出質量評價(好/壞)。由于壓制操作是手動 的，每個壓制操作均在不同的壓力下實現。由此，某些壓制工件在壓力 機壓頭到達機械終點之前可能已經充分結合"好"了，或某些工件可能在終點處才充分結合。在提前充分結合的情況下，需要在到達壓力機壓頭 (機械)終點之前中止壓力操作。發明內容因此，本發明的一個目的在于改進最初這種類型的手動壓力機，避 免產生上述問題。尤其是提供一種手動壓力機，其中可以限制過載到一 預定閾值之內，并且保護壓力傳感器避免過載。此外，壓制操作在已經 提前達到所需壓力的情況下可以提前中止。由此避免"壞"壓制產生。在最初類型的壓力機中，本發明的目的這樣實現，軸至少分成兩部 分，即由輸入軸與輸出軸構成，并且配以離合器將輸入軸與輸出軸分離， 該分離取決于壓力和/或壓力機機頭的相對位移。由此本發明的目的得以實現。由于與現有技術相比，本發明的軸由兩部分構成，與以前不同，現 在可以根據需要選擇中斷啟動件和壓力機壓頭之間的作用力傳遞，即與 啟動件的實際啟動相獨立。目前的現有技術僅僅給出在操作失敗，尤其 是當回復行程提前啟動的情況下制動或抑動一個整軸的指導。根據本發明，壓力機壓頭和啟動桿之間的壓力傳遞可以通過離合器 在任意時刻中斷，即通過將兩軸相互分離來實現。在壓力操作已經到達 (機械)終點之前已經施加了指定壓力的情況下，兩軸在該情況下相互 分離。如果在壓制過程中施加了不容許的高壓力，該高壓力會損毀壓力 傳感器或導致"壞"壓制工件，兩軸還可以相互分離，取決于上述這些情 況。出于上述目的，還提供一種用于感測壓力的第一傳感器和/或用于感 測壓力機壓頭的相對位置的傳感器。如果僅提供一個壓力傳感器，可以保護壓力機的壓力測量系統避免 過載。假如僅僅提供一個用于感測壓力機壓頭相對位置的傳感器，可以從行程偏移中判斷施加的壓力，可以得到所有所需的參數，例如，桿移 動與壓力機行程之間的轉換，要壓制在一起的工件的特性等。如果兩個傳感器共同使用，可以對每個壓制操作給出壓力-位移曲 線，因此可以在壓力操作的過程中做出好/壞的區分。特別地，可以判斷 出"好"壓制過程。如果根據位移記錄壓力，可以，例如，通過更高級別 的控制判斷在達到壓力機壓頭的(機械)終點之前是否中止壓制操作。 因此避免"壞"壓制過程的發生。優選地，為上述目的提供一種控制單元，該控制單元與第一和/或第 二傳感器連接并且還與離合器連接，用來將各個離合信號傳遞給離合器。控制單元采用壓力傳感器(多個壓力傳感器)，用來向離合器輸出離 合信號，作為傳感器信號的反饋。優選地，控制單元輸出離合信號，當感測壓力值或感測壓力機壓頭 的相對位移值小于預定閾值時保持離合器在關閉狀態。當離合器打開時，在啟動件和壓力機壓頭之間沒有作用力傳遞。如 果啟動件不在其預定初始位置，打開離合器，完全禁止壓制操作。這保 證了壓制操作的安全。進一步優選地，在壓力值或壓力機壓頭的相對位移大于或等于預定 極閾值時，控制單元發出離合信號打開離合器。閾值可以是最大容許壓 力值，使得壓力傳感器不至于損毀，和/或可以是產生"好"壓制操作的最 小壓力行程位移。控制單元尤其包括判斷是否超出預定壓力極限值或是否已達到需要 的壓力值的裝置。如果超出極限值，則生成信號打開離合器。因此啟動 件和壓力機壓頭之間的作用力傳遞中止。根據本發明的優選實施例，手動壓力機包括行程止擋使得輸入軸止 動，其中特別的，行程止擋包括制動盤和制動磁鐵。由于配置了行程止擋，啟動件的啟動可以在前向和后向上同時止動。啟動桿與輸入軸剛性連接，這樣，輸入軸的止動就會使得啟動桿止動。在行程止擋的優選配置中，制動盤與制動磁鐵配合作用，優選地， 制動盤阻止輸入軸的旋轉，制動磁鐵以靜止形式固定在壓力機上。考慮 到在該情況下行程止擋為電動制動裝置，通過從控制單元發送相應的信 號到行程止擋或其部件，制動裝置也可以同樣由上述控制單元控制。進一步，優選地，提供第三傳感器用于感測輸入軸的相對位移，其 中制動盤可以這樣構造，使得第三傳感器與制動盤配合感測相對位移。假如啟動件處于其相應的初始位置，通過該第三傳感器，可以生成 使離合器關閉的信號。該初始位置可以通過與輸入軸和啟動件連接與其 同轉的制動盤或盤凸緣感測。因此，總是能夠保證僅當啟動桿在其初始 位置時壓力才在啟動桿和壓力機壓頭之間傳遞。因而，保證了啟動桿的 位移足夠實現充分壓制操作所需的壓制行程。特別地，僅當壓力機壓頭 也在其初始位置時離合器關閉。進一步，有利地，提供一個與輸入軸連接的回復裝置，特別是一個 彈簧。通過該方法可以實現啟動件自動回復到其初始位置，尤其當離合器 關閉，即啟動件和壓力機壓頭之間的壓力傳遞打開并且操作者可能已經 松開啟動桿時。由于啟動桿自動回復，行程止擋不一定是固定的。根據本發明的另外一個優選實施例，啟動件為手動桿，輸入軸是內 手動操作桿軸，輸出軸是外空心軸。在該方法中，手動壓力機可以具有小尺寸，因為輸入軸構成內軸與 外空心軸同心設置。特別地，第二傳感器可以為線性遞增位移測量系統，感測與壓力機 壓頭關聯的位移標記。與現有技術中通過設置在輸入軸上的轉動傳感器測量位移相比，通 過將位移標記與壓力機壓頭相關聯，對于壓力機壓頭的位移的測量可以不受到任何轉換誤差的影響。還有利的是，兩個軸通過離合器以契合方式相互連接以轉換行程運 動。通過該契合連接可以構成機械過載保護，可以緩沖自發的(非常) 高強度的過載以避免損壞壓力傳感器。出于上述目的，優選使用齒配合，該齒配合具有鎖緊位置，該鎖緊 位置在通過啟動件形成的預定扭矩下從關閉狀態自動打開。該鎖緊位置 優選地為當兩個軸分別在其初始位置時到達的位置。如果，突然在與齒配合連接的軸上作用了不容許的高扭矩，該齒配 合可以實現連接自動分離。離合器的關閉力不足以補償齒配合的分離作 用力。在這種情況下，離合器不需要高級別控制的干預自動打開，用于 中斷作用力傳遞。可以理解的是，在不偏離本發明的范圍內，上述本發明的特征和下 面將要描述的特征不僅可以用于給出的各種組合，也可以應用于其他組 合或單獨應用。


本發明的示例性實施例將在下面的描述和附圖中詳細介紹，其中 附圖l示出了根據本發明手動壓力機的實施例的高度示意側視圖(部 分脫離)；附圖2示出了根據本發明的第一和第二軸段的鎖緊齒配合圖；并且 附圖3示出了附圖2齒配合位置的示意性作用力分解圖；具體實施方式
在附圖1中，附圖標記io整體上指示的是一個手動壓力機，其設計結構基本上為已知的。壓力機10具有基部元件12，該基部元件12位于一個恰當的基座上，例如工作臺。多個柱14從基部元件12向上延伸至頂部元件16，頂部元件16還可以被看作是升降件，因為頂部元件16根據指定行程的需要適 于能在柱14的方向上調整移動。啟動桿18位于頂部元件16的側面并與 軸22連接，軸22通過多個軸承20支承在升降件16內。軸22適于在啟 動桿18的作用下繞其軸線24轉動，如箭頭26所指示的那樣。附圖l示 出了桿18的初始位置。在升降件16內非常簡略地給出了傳動裝置28。轉動裝置28，最簡單 的例子，可以為齒輪-齒條裝置。該裝置用來將軸22的旋轉運動轉換為 如箭頭30所示的壓力機壓頭32的垂直運動。在壓制操作中，壓力機壓頭32的底側前端表面34壓在一對工作塊 36、 38中的上工作塊36之上，該對工作塊36、 38將被壓到一起。壓力機10具有制動盤40，制動盤40與軸22剛性連接與軸22 —同 轉動。緊鄰制動盤40的是第二盤42，第二盤42構造成環狀，軸22可穿 過第二盤42。第二盤42與升降件16剛性連接，因此以下提及時均為固 定的。附圖標記44指示的是制動磁鐵，該制動磁鐵與電子控制單元46電連 接。如DE 102 23 153 Cl中公開的那樣，控制信號可以來自于外部，例 如來自數控單元，通過信號輸入48輸入至電子控制單元46，構成電子回 程終止。該功能與本發明壓力機10的功能類似。進一步的細節可參見 DE 102 23 153 Cl。由元件40、 42和44構成的行程終止的基本特征在于施加在離合盤 40和42上的電磁鐵44的磁離合效應。該"磁制動"可以，由氣動或液壓 制動器與連接盤40和42以摩擦方式互相作用，阻滯軸22繞其軸線24 的轉動。壓力機壓頭32上可以安裝一個壓力傳感器49，通過該壓力傳感器49 可以測量到實際有效壓力。壓力傳感器49還與電子控制單元46連接。當將應變計條(strain gauge strip)整體嵌入壓力機壓頭32時，壓力機壓頭 32在某種程度上可以看作壓力傳感器。同樣地，傳感器49可以位于另外 一個位置，例如在基部元件12處。同樣地，可以使用其他壓力測量系統，例如感應壓力傳感器或磁彈性 壓力傳感器或壓電傳感器等。以上，壓力機10為常規設計。與現有技術中的壓力機相比，壓力機10包括一個第二 (外)空心軸 50，該第二空心軸50與軸22共軸。第一軸22以下將被稱作內部操作桿 軸，因為其穿透外空心軸50。外空心軸50直接連接到齒輪或小齒輪，構 成以附圖標記28標識的傳送裝置。壓力機壓頭32具有一個相應的齒52 與外空心軸50上小齒輪或齒輪嚙合。優選地，外空心軸50的齒與壓力 機壓頭32的齒一個接一個地直接嚙合。然而，也可以在二者之間進一步 加入傳動元件。外空心軸50能夠以裝配或摩擦的方式、通過離合器與內操作桿軸22 連接，優選的是通過電磁離合器54。電磁離合器54還與電子控制單元 46連接。內操作桿軸22形成輸入軸，該輸入軸適于通過離合器54與輸出軸連 接。在附圖l所示的本發明實施例中，輸出軸由外空心軸50構成。在另一個實施例中，例如只有內操作桿軸22，而沒有空心軸50，可 以將上述兩個構件沿軸向布置，例如，右側軸部構造成輸入軸，左側軸 部構造成輸出軸。在這種情況下，壓力機壓頭則必然被移動到左側軸部。 該上述描述的替換的實施例，沒有顯示在附圖1中。根據本發明的壓力機10的操作將在下面進一步詳細介紹。通過例如位于制動盤40附近第三傳感器56和制動盤40，可以判斷 出操作桿軸22的相對位置。出于上述目的，傳感器56可以同樣地連接 到電子控制單元46上。由于啟動桿18像盤40連接于軸22 —樣也與軸22連接(以繞軸轉動)，同樣，可以由此判斷出桿18的位置。如果確定操作桿軸22和壓力機壓頭32處于各自的初始位置，則壓力 操作開始，從控制單元46輸出信號到離合器54，使得離合器54關閉， 例如，內軸22和外軸50至少有摩擦地相互連接。因此，形成桿18與壓 力機壓頭32之間的動力傳遞。于是，桿18沿箭頭26所指示的方向轉動，使得工作塊36和38壓在 一起。在正常情況下，例如，當沒有不容許的高壓力產生時，壓力可以通過 壓力測量系統49測量，桿18和壓力機壓頭32最終到達它們的(電子的 或機械的)終點位置。當壓力機壓頭32通過最大可能的壓力行程時，或 當桿18的運動被相應的機械止擋擋住時，即到達了機械終點位置。當桿 18轉過一預定角度或當壓力機壓頭32通過一預定(行程)偏移量時，即 到達了電子終點位置。電子終點位置可以一方面由傳感器56通過配置制動盤40而測得，例 如，在對應于終點位置的區域固定傳感器56能夠檢測到終點位置。如果 感應傳感器作為傳感器56使用，該區域的制動盤40則應該構造成在軸 線方向24上或多或少厚一些。該電子終點位置也可以定義成為，當指定的壓力(由壓力機壓頭32 的位移決定)已經達到時的位置，B卩，兩個要壓在一起的工作塊已經被 充分"良好"地壓在一起。由此，距離或位移測量系統58用虛線示意性地 表示在附圖1中。位移測量系統檢測壓力機壓頭32的位移位置標記59。當到達終點位置時，控制單元46 —取決于壓力和/或所達到的行程位 移一能夠開啟離合器54，使得桿18和壓力機壓頭32之間的壓力傳遞中 斷。特別地，壓頭32可以通過附圖1中未示出的氣壓彈簧回到對應于桿 18初始位置的其自身的初始位置。壓力機壓頭32與位移標記59相關聯 有利于判斷壓力機壓頭32的相對位移，因為可能從該信息中得出已經達到所需壓力的結論。通過判斷壓力機壓頭32的相對位移，可以進一步防止壓力機壓頭32位于其初始位置之前產生壓制操作。該附加的位移測量系統58可以由，例如分辨率為5nm的，線性遞增 測量系統構成。位移標記59可以由測頭檢測出來，測頭優選地位于頂部 元件16內并同時與控制單元46連接。制動盤40可以與回復裝置，特別的為一彈簧(未示出)，連接。然后 該彈簧與固定頂部元件16連接。在初始位置，彈簧偏置。在終止位置， 彈簧張緊，如果操作者松開桿18，桿18就會自動回復到其初始位置。為了達到上述目的，離合器54應該開啟。壓力機壓頭32和桿18 —旦到達它們各自的初始位置，新一輪的壓制 操作就能夠進行了。如果在當壓制過程中壓力超過允許值，壓力測量系統49就存在被破 壞的風險，本發明允許在壓制操作到達終止位置之前打開離合器54。在 這種情況下，桿18和壓力機壓頭32之間的動力傳遞被中止。壓力不再 作用在壓力傳感器49上。從而避免壓力傳感器49過載。同樣地，被歸為"優良"的提前完成的壓制操作也會中止。這意味著如 果壓力操作在到達終止位置之前完成則動力傳遞也會被中止。通過啟動 桿18施加的壓力可以由(更高級別的)控制單元46通過傳感器49記錄。 控制單元46可以，包括例如適當配置的微處理器。在控制單元46在壓 力偏移測量的基礎上判定工作塊36和38壓到一起實際為結合"良好"的 情況下，控制單元46通過給離合器54發出合適的信號中斷桿18和壓頭 32之間的動力傳遞。這種情況下偏移測量，優選地通過線性遞增位移測量系統58實現。壓力操作可以由壓力機壓頭32的相對位移單獨決定中斷而不實際測 量壓力。出于上述目的，了解壓制的力-偏移特性就十分必要，從而可以 能夠僅在行程偏移的基礎上決定是否或何時獲得了"優良"的壓制。為了避免操作者簡單地扳動桿18"到達空載(emptiness)"，可能導 致操作者受傷，制動裝置優選地最先啟動。更具體地，可以如下實現壓力傳感器49感測通過桿18施加的壓力； 感測的壓力在預定的時間間隔內由控制單元46取樣；接著，控制單元46 通過，例如，是否檢測到大于或等于預定閾值的壓力，或當工作塊36和 38進行"優良"的壓制(例如已經達到了預定的壓力)，來判斷是否存在能 夠損壞壓力傳感器49的不容許的高壓力；如果感知的壓力超過了預定 的閾值或如果達到了預定的壓力，控制單元46優選地，首先向制動裝置 40、 42、 44輸出信號，或多或少突然地停止桿18的移動；接著由控制單 元46向離合器54輸出離合器信號以開啟離合器54;離合器54開啟；桿 18和壓力機壓頭32之間的動力傳遞中止；作為備選，制動裝置可以再放 開。當僅測量位移行程時，也要實行類似的步驟。取決于操作者是否仍操縱桿18，桿18能夠進一步向機械止擋處移動， 而不與壓力機壓頭32發生摩擦，因此不存在損壞壓力傳感器49的風險。 或者，操作者已經松開桿18。如果操作者已經松開桿18，并且如果在制 動盤40和頂部元件16之間設有上述回復裝置，則桿18將自動回到其初始位置。在壓力機10關閉狀態下，優選地，桿18和壓力機壓頭34之間沒有 關聯會保證較高的安全性。為了實現關聯，離合器54必須首先通電啟動。 不言而喻，離合器54可以采用其他的方式工作，例如，離合器54還可 以在未工作狀態下關閉，其中控制單元46在啟動壓制操作之前首先中斷 該關聯，然后在初始位置進行上述檢査。這樣在壓制操作的開始保證了 桿18和壓力機機頭32處于各自的初始位置。取代前面提到的那種齒條與小齒輪或齒輪的傳動，還可以使用行星齒 輪鏈、蝸桿傳動、鏈傳動、皮帶傳動、圓錐齒輪傳動、曲柄連桿、桿瓦(shoelever)、液壓傳動等等。根據本發明的另外一個實施例，內操作桿軸22和外空心軸50不僅摩 擦關聯而且形狀契合。附圖2示出了垂直于內操作桿軸22和外空心軸50之間的連接平面的 非常簡要的剖面視圖。附圖2的制圖面與垂直于附圖1的制圖面延伸的平面一致。附圖2 所示的嚙合位置的齒配合60，優選地，在示出的實施例中，包括一個單 獨的設置在外空心軸50上的(嚙合)齒62，對應的位于內操縱桿軸22 上的凹槽64。附圖2示出了離合器54 (參見附圖1)打開的狀態，軸22 和50之間可以互相自由轉動。假如離合器4關閉，軸22和50將沿軸線 24相向運動，從而齒62與凹槽64嚙合。不言而喻，作為替換，還可以將齒62設置在內操縱桿軸22上，將凹 槽64設置在外空心軸50上。還可以用幾對62， 64這樣齒槽配合替換一 個單獨的齒槽配合。具有單獨齒的實施例，將在下面進一步給予說明。齒配合60還可以用來判定壓力機壓頭32的初始位置。這意味著只有 在軸22和50互相正確定位，例如空心軸50和壓力機壓頭32均處于它 們的初始位置，則齒62和凹槽64才會嚙合。如果壓力機壓頭32還沒有 處于其初始位置，軸22和50之間不可能聯接。進一步，附圖3中在沿齒凸邊平行延伸的一條虛線66為基礎，示意 性示出了分別作用在軸22、 50和它們的齒62， 64之上的作用力。假設為了關閉離合器54 (參見附圖1)，需要磁力Fm (附圖3)以在 內空心軸22或其凹槽64的方向上移動外空心軸50或其上的齒62。對于 離合器磁鐵54的(關閉)力FM的分析可以借助于將該作用力分解成兩 個分量Fe和Fsp其中FE代表沿虛線66耦合力，F^代表垂直于齒凸邊 的作用力。如果軸22、 50相互聯接，啟動桿18由操作者啟動，內操作桿軸22將如附圖3所示，傳遞作用力Fo到外空心軸50上。轉動作用力Fo可以 類似地分解為兩個分量Fa和FS2，其中FA代表解耦力，Fs2代表垂直于 齒凸邊的作用力。只要轉動作用力沒有超過一定的閾值，解耦力分量Fa就小于稱合力 分量Fe，如果操作者(自發地)在軸22上施加了非常大的作用力，轉動 作用力Fd將迅速増大，導致解耦力fa增大。如果分量Fa大于分量Fe, 則不論離合器54是關閉或是開啟的，齒配合60都會解除。能夠使得齒 配合60自動開啟的作用力取決于其設計參數，尤其取決于凸邊角a。離 合器54則用作過載離合器。根據上述分析，我們可以了解，如果產生不能在該速度下被控制單元 補償自發的轉動力矩，軸20、 50之間的聯接自動打開。這就反過來意味 著啟動桿18與壓力機壓頭32之間的作用力傳遞被打斷，保護壓力傳感 器免受過載影響。除了齒配合，還可以類似采用滾筒等結構。附圖標記說明:10壓力機12(10的)基部元件14柱16頂部元件18啟動桿20軸承22軸24(軸22的)軸線26旋轉方向28傳動裝置30位移行程32壓力機壓頭34(32的)底側前端表面36上工作件38下工作件40制動盤42第二盤44制動磁鐵46控制單元48信號輸入50外空心軸52(32的)齒54畝A與 向n研56位移傳感器58位移測量系統60齒配合62齒64凹槽66邊
權利要求
1、一種手動壓力機(10)，包括與軸(22)連接的啟動件(18)，啟動件(18)的啟動轉換為壓力機壓頭(32)的位移行程(39)，由于該壓力機壓頭與軸(22)連接，由此使得壓力機壓頭(32)的相對位移也發生變化，以及離合器(44；54)，用來中斷啟動件(18)和壓力機壓頭(32)之間的作用力傳遞，其特征在于，軸(22，50)至少為兩部分，即構造成輸入軸(22)和輸出軸(50)，該離合器(54)適于將輸入軸(22)與輸出軸(50)分離，該分離操作的執行與否取決于壓力大小和/或壓力機壓頭(32)的相對位移。
2、 根據權利要求1所述的手動壓力機，其特征在于，包括用來感 測壓力值的第一傳感器(49)。
3、 根據權利要求1或2所述的手動壓力機，其特征在于，包括用 來感測壓力機壓頭(32)的相對位移的第二傳感器(56)。
4、 根據權利要求2或3所述的手動壓力機，其特征在于，包括與 離合器(54)連接的控制單元(46)，并且進一步與第一和/或第二傳感 器(49， 56)連接，用來向離合器(54)傳送離合信號。
5、 根據權利要求4所述的手動壓力機，其特征在于，該控制單元 (46)提供離合信號，當感測到的壓力值或感測到的壓力機機頭(32)的相對位移小于預定閾值時使離合器保持關閉狀態。
6、 根據權利要求4或5所述的手動壓力機，其特征在于，該控制 單元(46)提供離合信號，當感測到的壓力值或感測到的壓力機機頭(32) 的相對位移大于或等于預定閾值制時使離合器打開。
7、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，啟動件(18)與輸入軸(22)連接并保證其能繞軸轉動。
8、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，壓 力機壓頭(32)恒定地與輸出軸(50)可操作地連接。
9、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，進 一步包括行程止擋(40， 42， 44)，用來制動輸入軸(22)。
10、 根據權利要求9所述的手動壓力機，其特征在于，該行程止擋 (40， 42， 44)包括制動盤(40， 42)和制動磁鐵(44)。
11、 根據權利要求IO所述的手動壓力機，其特征在于，該制動盤 (40)與輸入軸(22)連接并保證其能繞軸轉動，制動磁鐵(44)以靜止方式固定在壓力機(10)上，從而適于制動輸入軸(22)。
12、 根據權利要求10或11所述的手動壓力機，其特征在于，進一 步包括第三傳感器(56)，用來感測輸入軸(22)的相對位移，其中制動 盤(40)這樣構造，使得第三傳感器(56)與制動盤(40)配合感測該 相對位移。
13、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，進 一步包括回復裝置，特別是彈簧，該回復裝置與輸入軸(22)連接，用 來將啟動件(18)移動到初始位置。
14、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，啟 動件(18)為手動操作桿(18)，輸入軸(22)為內操作桿軸(22)，輸 出軸(50)為外空心軸(50)。
15、 根據權利要求3所述的手動壓力機，其特征在于，該第二傳感 器為線性遞增位移測量系統(58)，感測與壓力機壓頭(32)相連的位移 標志(59)的位移。
16、 根據前述任一權利要求項所述的手動壓力機，其特征在于，兩 個軸(22， 50)通過離合器(54)以形狀契合的方式互相連接，用于行 程轉換。
17、 根據權利要求16所述的手動壓力機，其特征在于，該相互配合的連接通過具有鎖定位置的齒配合實現。
18、 一種用于避免權利要求1至17中的任意一項所述的手動壓力機發生過載的方法，其特征在于以下步驟- 關閉離合器(54) -感測通過啟動件(18)施加的壓力或壓力機壓頭(32)的相對位移 -判斷感測到的壓力值或壓力機壓頭(32)的相對位移是否達到了 預定閾值；并且-如果達到了預定閾值，啟動離合器(54)至少將兩軸(22， 50) 相互分離。
19、 根據權利要求18所述的方法，其特征在于，行程止擋(40， 42， 44)在離合器(54)分開兩軸(22， 50)之前關閉。
全文摘要
一種手動壓力機(10)，包括與軸(22)連接的啟動件(18)，啟動件(18)的啟動轉換為壓力機壓頭(32)的位移行程(39)，由于該壓力機壓頭與軸(22)連接，由此使得壓力機壓頭(32)的相對位移也發生變化，離合器(44；54)，用來中斷啟動件(18)和壓力機壓頭(32)之間的作用力傳遞，其特征在于，軸(22，50)至少為兩部分，即構造成輸入軸(22)和輸出軸(50)，該離合器(54)適于將輸入軸(22)與輸出軸(50)分離，該分離操作的執行與否取決于壓力大小和/或壓力機壓頭(32)(附圖1)的相對位移。
文檔編號B30B1/24GK101253039SQ200680031785
公開日2008年8月27日 申請日期2006年7月10日 優先權日2005年7月13日
發明者哈特穆特·巴拜爾, 皮特·祖特邁斯特 申請人:格布爾施密特法布銳克菲爾法因曼查尼克有限公司