專利名稱：能量傳輸鏈的鏈節的制作方法
技術領域：
本發明涉及權利要求1前序部分所述類型用于能量傳輸鏈的鏈節。
由DE-C1-4121433公知了這種鏈節。這種鏈節與另外的相同結構鏈節鉸接相連，構成一個能量傳輸鏈，其中，分別由兩個連接板和兩個相配的橫件構成的框架件用于容納軟管和纜線或類似物。在這種公知的鏈節中，每個在整個連接板厚度上伸展的槽，與連接板邊間隔一定距離具有反跳的后切口，并且這樣選擇槽沿連接板縱向的寬度，使得橫件可以沿連接板縱向移入這些后切口中。在這種移動后，一個在橫件的一個槽中被導向的滑板在橫件和連接板之間卡入在移動時空出的空間，其中，該槽被設置在橫件的一個窄側上并且沿橫件縱向方向伸展。
這種公知的鏈節的缺點是，由于在整個連接板厚度上伸展的槽以及它的對于橫件移動所需的大的寬度，使得鏈節的穩定性被這樣削弱，即，在能量傳輸鏈運行期間，連接板容易在該區域發生剪切斷開。
本發明的任務是，提供權利要求1前序部分類型的一種鏈節，它具有更高的連接板穩定性。
該任務由權利要求1的特征加以解決。
可以看出，如果涉及到具有用于橫件的貫穿孔或盲口的連接板，本發明無論如何可被實現，即，在孔的底部或頂側上，分別至少構造了一個凸起部或一個凹部，它們可與橫件的相應凹部或一個凸起部最好是形狀吻合地相連，并且可借助于止動裝置固定。通過可調節的、可插入橫件端部與橫件端部的容納部之間的止動裝置，這些部件相互間不可移動，然而可拆開地相連。止動裝置沿橫件縱向進行的移動可以例如借助于一個螺絲刀實現。
通過使縱邊在頂側不中斷地閉合，即沒有朝連接板縱向中心軸線X指向的凹部、槽、切口或類似件，使得連接板沿著其縱向側沒有通常的、使連接板削弱的理論斷裂或彎曲點。
橫件因此可以通過其槽放置在止動凸起上，這樣，橫件在連接板上沿其縱向方向的移動不再可能，而通過在橫件的導向槽中移動該U形的閉鎖體，并且將該閉鎖體送入連接板的止動槽中，可以實現橫件在連接板上沿垂直于連接板邊緣面方向上的止動。對于橫件在連接板上的這種閉鎖只要求小的空間來用于連接板槽。
閉鎖體在導向槽和止動槽中可以壓配合地導送，以避免其由閉鎖位置滑出。根據本發明的另一個結構，在閉鎖體上設置了卡接裝置，它們將閉鎖體至少在其止動位置固定在橫件上和/或在連接板上，并且將其更可靠地保持在該止動位置上。
根據本發明的一個簡單的進一步構造，在閉鎖體腿端部的內邊上設置卡接凸起部，它們嚙合到橫件的互補卡槽中。
根據本發明的另一個構造，該閉鎖體上設有操縱裝置。借助它們可容易地移動閉鎖體。
根據本發明的一個簡單、進一步構造，閉鎖體在其基底部分上的中部具有一個作為操縱裝置的調節開口。
按照本發明的一個簡單、進一步構造，橫件和連接板邊具有在調節開口的移動道上的調節槽，其中，調節槽的寬度大致與調節開口的長度相等。由此，由連接板的槽造成的削弱被置于最小程度。
現在，根據一個實施例進一步解釋本發明，其中，

圖1是帶有根據本發明的槽的、一個能量傳輸鏈鏈節連接板的側視圖；圖2是在圖1局部A中沿線Ⅱ-Ⅱ的放大剖視圖；圖3是通過一個橫件端部以及一個插入橫件中的閉鎖體的放大剖視圖4是沿圖2中Ⅳ-Ⅳ線的剖視圖；圖5是沿圖3中Ⅴ-Ⅴ線的剖視圖；圖6是圖1中示出的連接板的縱邊在局部A處的放大俯視圖；圖7是圖3所示橫件端部以及插入橫件中的閉鎖體端部的放大俯視圖；圖8是圖7中閉鎖體的俯視圖；圖9是圖8中閉鎖體的側視圖；圖10是示出橫桿在連接板中裝配情況的與圖2和圖3剖面類似的剖視圖；圖11是原始尺寸大小的與圖2和圖3中剖面類似的剖視圖，其中，連接板、橫桿和閉鎖體被裝配在一起；圖12是圖11中沿Ⅻ-Ⅻ線的剖視圖；圖13是圖11中局部A的俯視圖。
在圖1中示出的、能量傳輸鏈鏈節的連接板1是一個扁平、長形并且在端部做成圓形的塑料體，它在其端部區域2,3上設有聯接裝置，用于可轉動地聯接其它鏈節的連接板。連接板1在相對的縱向側邊4,5上在中部分別具有一個貫穿的槽6,6’，它們被用于可閉鎖并且可拆下地容置兩個在圖中未示出的橫桿的端部。
橫桿另外的端部以類似方式被固定在鏈節的一個平行于連接板1的連接板上。由此構造出一個框架件，在該框架件中可容置輸能管(Energiefuehrungsleitung)。下面的說明僅涉及到點畫線畫出的局部A。其它的固定點(如6’)是同樣的。如由圖1可看出的，槽寬很小，此外，縱向邊4在槽部位是直線的并且沒有被中斷，這樣，連接板1的由槽6,6’形成的穩定性削弱是最小的。因此，連接板1在槽6,6’間剪切斷裂的危險很小。
在圖2中示出的在局部A處的剖視圖示出了槽6，它被限制在邊區域的一部分上。槽6的一個部分區域7是向上和向內敞開的，用于容納在圖3中示出的一個單獨的橫桿8的端部以及插入該橫桿中的閉鎖體9的端部。槽6的另一個部分區域10用作調節孔，通過它構造出兩個臺階，如臺階11。此外，槽6還包括一個部分區域12，它形成貫穿連接板11的一個穿口。由此保留有連接板1的一個邊部分13，這樣，使得由縱向中心軸線X向外作用在橫桿8上的力被最佳地接收。在槽6的底部上設置了一個止動凸起14，它用于將橫桿8沿橫桿縱向止動在連接板1上。
槽6的作為穿口構造的部分區域12由于壓鑄技術的原因是有利的。通過這個部分區域可以導送用于槽6成形的滑板。與部分區域12的示出高度不同，可以將該高度限制在止動凸起14的高度上，這樣會使邊部分13得到加強。
在圖2中示出的橫桿8的端部是一個長方六面體，它具有一個在該方面體的底部上設置的、板形加長部15；一個位于該加長部一側的調節孔16，通過它構成兩個臺階、如臺階17；一個用虛線示出的導向槽18，它平行于橫桿上面繞橫桿端部分布；并且具有一個在底部上的槽19，它與止動凸起14相匹配。在導向槽18中，閉鎖體9被導向。
閉鎖體在圖8和圖9中被詳細(并且放大)示出。它是一個板狀U形體，由一個基底部分20和兩個腿21,22組成，并因此作為滑板構成，它可以從連接板的內側或外側被插入。該基底部分20在中部具有一個作為長形孔構成的調節開口23。在腿21,22的端部上，在其內邊上設有卡接凸起部24或25，它們可按照圖5在閉鎖體9的終端位置中卡入橫桿8的互補的卡槽26,27或28,29中。
在圖4中可看出槽6、部分區域12以及止動凸起14的長度。這些長度與閉鎖體9以及橫桿8的寬度相匹配。
由圖6可看出連接板1中調節槽10的長度以及由此構成的臺階11,11’的長度。調節槽10的長度被這樣選擇，即它基本上與調節開口23的長度相同。由圖7可看出在橫桿8端部上的調節槽16的長度。調節槽6的長度同樣被這樣選擇，即它基本上與調節開口23的長度相同。調節槽10,16的長度最好為相同大。
圖10中示出了，如何逐步地將帶有插入的閉鎖體9的橫桿8裝入槽6中。如所示出的，將加長部15插入臺階11,11’下，然后將橫桿8沉下，這樣止動凸起14滑入槽19中，最后，將閉鎖體9移到臺階11,11’下。可以借助一個工具、如一個螺絲刀實現閉鎖體9的移動，它插入調節開口23中。如所見到的，加長部15的厚度以及閉鎖體9的厚度合起來等于從槽6底部至臺階11的高度。在此，止動凸起14的高度與閉鎖體9的厚度相同。
這種尺寸關系也可由圖11,12和13看出，它們示出了橫桿8借助閉鎖體9在連接板1中的閉鎖狀態。由圖13進一步可看出調節槽10,16的配合作用。
由此，橫桿8一方面借助于止動凸起14和槽19防止了沿橫桿縱向的移動，并且另一方面借助閉鎖體9防止了沿垂直于連接板邊4方向的移動。這種閉鎖可通過相應移動閉鎖體9又被解開。
權利要求
1.用于能量傳輸鏈的鏈節，具有連接板和橫件，橫件中至少一個可借助止動裝置可拆開地與這些連接板相連；以及具有在連接板的相互相對的邊區域上構造的用于容置橫件端部以及止動裝置的槽，這些止動裝置由在槽中以及在橫件端部中構造的凸起部和/或凹部以及滑板組成，連接板可通過它們與橫件固定，其特征是，槽(6)在頂側由縱向側邊(4,5)覆蓋，滑板(9)的在橫件(8)以及連接板(1)上施加壓力的部分(20)可沿著橫件(8)的頂或底面移動。
2.按照權利要求1所述的鏈節，其特征是，滑板(9)由一個最好是U形的閉鎖件構成，它在橫件(8)的一個與它匹配并且平行于橫件上面分布的導向槽(18)中被導向并且可由橫件端側置入該導向槽中，以及可插入連接板(1)上的一個平行于連接板邊緣面分布的止動槽中(在臺階11,11’下)。
3.按照權利要求1或2所述的鏈節，其特征是，閉鎖體(9)上設有卡接裝置(24,25)，它們將閉鎖體固定在橫件(8)和/或連接板上，至少在其止動位置上。
4.按照權利要求3所述的鏈節，其特征是，閉鎖體(9)的腿端部在內邊上設有卡接凸起部(24,25)，它們嚙合到橫件(8)的互補的卡接槽(26,27；28,29)中。
5.按照權利要求1至4之一所述的鏈節，其特征是，閉鎖體(9)上設有操縱裝置(23)。
6.按照權利要求5所述的鏈節，其特征是，該閉鎖體在其基底部分(20)上的中部具有一個作為操縱裝置的調節開口(23)。
7.按照權利要求6所述的鏈節，其特征是，橫件和連接板邊在調節開口(23)的移動道上具有調節槽(16,10)，其中，這些調節槽的寬度大約等于調節開口的長度。
全文摘要
本發明涉及一種能量傳輸鏈的鏈節,具有連接板和橫件,橫件中至少一個可借助止動裝置可拆開地與這些連接板相連:本發明的鏈節具有在連接板的相互相對的邊區域上構造的用于容置橫件端部以及止動裝置的槽,這些止動裝置由在槽中以及在橫件端部中構造的凸起部和/或凹部以及滑板組成,連接板可通過它們與橫件固定,槽(6)在頂側由縱向側邊(4,5)覆蓋,滑板(9)的在橫件(8)以及連接板(1)上施加壓力的部分(20)可沿著橫件(8)的頂或底側移動。
文檔編號H02G11/00GK1297517SQ99805022
公開日2001年5月30日 申請日期1999年4月14日 優先權日1998年4月18日
發明者布魯諾·埃曼, 賴納·豐克 申請人:穆爾塑料系統技術有限公司