專利名稱：用于連接波紋軟管和另一個體部的方法
技術領域：
本發明涉及一種用于連接波紋軟管和另 一體部的方法。
背景技術：
在飛機中，用于數據傳輸和/或電流傳輸的電纜敷設為使得其防止受 到機械的損壞、污染以及電磁的輻射，以便確保不受干擾的數據傳輸和 /或可靠的供電。金屬制成的波紋軟管滿足這些前提條件，只要確保其 能夠機械牢固地、密封地且導電地連接。
從現有技術中已知通過將波紋軟管壓扁并且然后借助鎖緊螺母夾
緊實現波紋軟管連接，如其在圖2中所示。
另一個已知的方法是，根據圖3通過熔焊連接或釬焊連接30，將波 紋軟管20，與待連接的體部IO，連接.

發明內容
本發明的目的是，如下改進一種在開頭所提及的方法，即允許波紋 軟管的可靠的、低成本的、導電的并且節省空間的連接.
該目的通過具有權利要求1的特征的方法得以實現。
根據本發明提出，與波紋軟管連接的體部具有孔徑小于波紋軟管的 外徑的孔，其中該方法包括將波紋軟管嵌入或壓入所述孔的步驟.因此 在嵌入或壓入前，波紋軟管的容納在孔中的至少一個部段的外徑大于孔 的內徑。
在此最好提出，波紋軟管和/或另一個待連接的體部由金屬組成或具 有金屬部分。
最好進一步提出，在嵌入或壓入前，將波紋軟管的笫一在頂點切開 的波紋進行直徑減小。該直徑減小能夠通過波紋軟管的第一波紋的延長 或延伸而產生。可替代地或可附加地能夠提出，通過切割波紋軟管產生直徑減小.最好提出，只是首先延伸波紋軟管的第一波紋并且然后這個 波紋在朝外的波峰的區域內被切割。
能夠通過如下方式壓入波紋軟管，即將撐開工具和/或擠壓工具插入 波紋軟管的內腔中，然后在撐開工具和/或擠壓工具上施加在導入方向 上作用的力。
撐開工具或擠壓工具能夠插入波紋軟管中，使得其位于第一未變形 的波紋的內凸肩上，
波紋軟管最好構成為使得只要在撐開工具或擠壓工具上不再施加 力，波紋軟管就彈性地彈回，從而在波紋軟管的外側和孔的內壁之間產 生摩擦接合的連接。通過這個擠壓連接已經實現波紋軟管在孔中良好的 機械的固定。
孔能夠具有孔底，其中圍繞孔底的圓周區域具有底切，所述底切的 直徑大于孔本身的直徑。
此外能夠提出，通過嵌入或壓入波紋軟管，在波紋軟管的末端區域 內形成至少局部地容納在底切中的新的波紋。以這種方式，除了所述的 力配合的連接還通過形狀接合實現軸向的固定。
波紋軟管和體部之間的連接最好存在于波紋軟管的整個圓周上，從
而獲得免受電磁輻射的360。的屏蔽。
為了進一步改善密封性和/或進一步提高機械的強度，能夠提出，波 紋軟管的至少容納在孔中的區域和/或孔的內壁和/或孔底設有密封流體 和/或粘合流體。
此外本發明涉及一種具有波紋軟管和與波紋軟管連接的體部的構 造，其特征在于，按照根據權利要求1至12中任一項所述的方法進行 在波紋軟管和體部之間的連接。最后本發明涉及一種具有至少 一個根據 權利要求13的構造的飛行器。


借助在附圖中所示的實施例闡述本發明的其他的細節和優點圖1示出根據本發明的在波紋軟管和待與其連接的體部之間的連接
的方法步驟；
圖2示出用于借助鎖緊螺母通過夾緊將波紋軟管連接的已知的方 法；以及
圖3示出用于通過熔焊或釬焊將波紋軟管連接的已知的方法。
具體實施例方式
在圖1中用參考標記10示出應該與波紋軟管20連接的金屬的體部。 體部10具有帶孔底14的孔12，所述孔底本身被直徑小于孔12的孔15 穿透。孔12的直徑在其緊靠孔底14的區域內擴大，其中通過環繞的凹 槽或底切16形成直徑擴大。
波紋軟管20同樣由金屬制成并且用于容納未示出的用于數據傳輸 和/或電流傳輸的電纜。
因為未嵌入孔12中的波紋軟管20的外徑大于體部10的孔12的內 徑，所以首先在笫一步中波紋軟管20的末端區域如此變形，使得其外 徑略微小于孔12的內徑。這能夠以如下方式實現，即將波紋軟管20的 第一波紋22延長，也就是說拉長/延伸，使得這個波紋22的外徑略微 小于孔12的內徑。然后波紋軟管20能夠在這個波紋22的區域內被切 開，最好在這個波紋22的波峰區域內被切開，如在圖l的左圖所示。
緊接著將撐開工具和/或擠壓工具30插入波紋軟管20的內部，使得 撐開工具和/或擠壓工具30從內部位于靠近變形的波紋22的未變形的 波紋23上，由圖l左圖可以看出。換言之，撐開工具和/或擠壓工具30 位于第一波谷24的凸肩上。
然后，孔12的環繞的壁和/或孔底14以及在嵌入波紋軟管后預計將 位于孔12中的波紋借助密封流體和粘合流體潤濕。根據在圖1中所示 的實施例，這也適用于變形的波紋以及兩個鄰近的未變形的波紋。不言 而喻同樣可能的是，首先涂抹所述的流體然后插入撐開工具和/或擠壓 工具30。
如從圖1中間的圖中得知，然后通過在撐開工具和/或擠壓工具30上施加軸向的力，將波紋軟管20壓入到體部10的孔12內。這在圖1 中間的圖中通過箭頭標明。這引起壓入的波紋直徑減小，這時波紋的外 側貼靠于孔12的內壁上。在撐開工具和/或擠壓工具30卸載后，由于 波紋軟管20的回彈，在波紋軟管20和體部10的孔12之間獲得擠壓連 接。這在圖1的右圖中借助參考標記40標明。
在圖l中間的圖中，借助參考標記17示出孔12的傾斜的邊緣，所 述傾斜的邊緣使得波紋軟管20的波紋可輕松地導入孔12中。
如從圖1中間的圖中進一步得知，波紋軟管20如此壓入孔12內， 直到上述笫一波紋22的末端段22a以及另一個徑向向內偏移的緊鄰第 一波谷的段22b貼靠于孔壁或孔底14上，這在圖1中間的圖中示出。 在此波紋軟管20被如此壓緊，使得第一波谷的壁彼此接觸或者只是具 有相對小的距離。
此外，波紋軟管20的末端區域22a至少容納在底切16中，使得在 軸向方向上獲得在孔12和重新成形的第一波紋之間的形狀接合。這在 圖1的右圖中借助參考標記50標明。
在擠壓過程后再次從波紋軟管20的內腔中移去撐開工具和/或擠壓 工具30，使得獲得在圖l右圖中所示的構造.
現在一方面通過新形成的第一波紋形狀接合地容納在底切16的區 域內并且另一方面通過所謂的擠壓連接確保波紋軟管20不會被拔出。 以這種方式連同密封流體或粘合流體一起提供密封的連接.電的接觸電 阻由于金屬的接觸而減小。通過波紋軟管的容納在孔12中的波紋的整 個圓周可靠地發生電的接觸，使得獲得針對電磁的輻射的有效的保護 (360°屏蔽)。
權利要求
1.一種用于連接波紋軟管和另一體部的方法，其特征在于，所述另一體部具有孔徑小于波紋軟管的外徑的孔，其中所述方法包括將所述波紋軟管嵌入或壓入所述孔中的步驟。
2. 如權利要求l所述的方法，其特征在于，所述波紋軟管和/或另 一體部由金屬組成或者具有金屬部分。
3. 如權利要求1或2所述的方法，其特征在于，在嵌入或壓入前， 將所述波紋軟管的第 一在頂點切開的波紋進行直徑減小。
4. 如權利要求3所述的方法，其特征在于，所述直徑減小通過所 述波故軟管的所述第 一波紋延長而產生。
5. 如權利要求3或4所述的方法，其特征在于，所述直徑減小通 過切割所述波紋軟管產生。
6. 如前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，通過如下 方式壓入所述波紋軟管，即將撐開工具和/或擠壓工具插入所述波紋軟 管的內腔中，然后在所述撐開工具和/或擠壓工具上施加在導入方向上 作用的力。
7. 如權利要求6所述的方法，其特征在于，所述撐開工具或擠壓 工具插入波紋軟管中，4吏得其位于第一未變形的波紋的內凸肩上。
8. 如權利要求6或7所述的方法，其特征在于，只要在所述撐開 工具或擠壓工具上不再施加力，所述波紋軟管就彈性地彈回，從而在所 述波紋軟管的外側和所述孔的內壁之間產生摩擦接合的連接。
9. 如前迷權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述孔具 有孔底，并且在圍繞所述孔底的圓周區域內具有底切，所述底切的直徑 大于孔的鄰接區域的直徑。
10. 如權利要求9所述的方法，其特征在于，通過嵌入或壓入所述波紋軟管，在所述波紋軟管的末端區域內形成至少局部地容納在底切中 的新的波紋。
11. 如前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述波紋 軟管和所述體部之間的連接存在于所述波紋軟管的整個圓周上，從而獲得360°的屏蔽。
12. 如前述權利要求中任一項所述的方法，其特征在于，所述波紋 軟管的至少容納在所述孔中的區域和/或所述孔的內壁設有密封流體和/ 或粘合流體，以便改善密封性和/或提高機械的強度。
13. —種具有波紋軟管和與波紋軟管連接的體部的構造，其特征在 于，按照如權利要求1至12中任一項所述的方法進行在所述波紋軟管 和所述體部之間的連接。
14. 一種具有至少一個根據權利要求13的構造的飛行器。
全文摘要
本發明涉及一種用于連接波紋軟管和另一體部的方法，其中另一體部具有孔徑小于波紋軟管的外徑的孔，其中所述方法包括將所述波紋軟管嵌入或壓入所述孔中的步驟。
文檔編號H02G3/06GK101577404SQ200910140409
公開日2009年11月11日 申請日期2009年5月8日 優先權日2008年5月8日
發明者馬庫斯·比爾德施泰因 申請人:利勃海爾航空航天林登貝格股份有限公司