專利名稱：減少“塊狀圖像”效應的制作方法
總的來說本發明涉及如何改善圖像數據的視覺效應(也就是改善圖像的質量)，具體地說，涉及一種裝置和方法，用于減少采用離散余弦變換的譯碼圖像，比方說MPEG或者JPEG譯碼圖像中的“塊狀圖像”效應。
以數字方式傳輸圖像信號很受歡迎，因為跟模擬信號的傳輸和廣播相比，它具有良好的質量和更大的靈活性。但是，人們已經認識到，數字圖像通常都需要大量的數據來表示。已經開發了壓縮技術，用來減少代表圖象數據信號需要的數據量。
已經開發出各種壓縮技術用來壓縮這種數字視頻或者靜態圖像信號。這些方法在本質上講是“有損失的”，也就是說，它們試圖用較少的數據來代表數據中最重要的信息，希望譯碼以后經過MPEG處理過的視頻或者其它圖像信號的普通觀眾很難發現譯碼信號跟原來未譯碼信號之間的差別。一種常見的壓縮形式是將數字信號進行變換編碼，將數字信號從空域變換成頻率，其思想是利用變換的能量壓縮特性，并且將圖像像素進行解相關，從而在變換以后的域中更加有效地消除圖像的冗余。
從效率和復雜性角度看，人們發現離散余弦變換(DCT)是一種合適的變換。這樣，離散余弦變換已經成為一些最新確定的圖像壓縮國際標準化組織(ISO)標準，比方說JPEG、MPEG第一階段和MPEG第二階段的核心技術。MPEG-2標準在國際標準組織—移動圖象專家組，H.262建議草案，ISO/IEC 13818-1和13818-2，標題是“信息技術—運動圖像和有關音頻信號的通用編碼”中進行了描述(以后叫做“ISO-MPEG委員會1993年11月的草案”)。在這里采用的術語跟MPEG-2標準中同樣的術語含義相同，除非特別說明。
為了利用離散余弦變換方法壓縮圖像，將這些圖像劃分成方形象素塊(例如8×8的像素塊)，然后利用離散余弦變換將這些塊中的每一個變換成變換以后的塊(8×8)，它們包括離散余弦變換系數。圖像中相鄰的像素通常都是高度相關的，使得離散余弦變換將圖像像素變換成這樣的少量離散余弦變換系數，它們的能量只是集中在變換以后的塊中左上角，這個區域是低頻區域。然后可以將變換獲得的這些塊量化成量化系數，稍后對它們進行行程長度和可變長度編碼，成為行程長度編碼數據，進一步地減少統計冗余。離散余弦變換的能量壓縮特性能夠被很容易地用于高度相關的像素塊。
對于邊緣塊，也就是包括沿著邊緣亮度發生突變的部分邊緣的塊，到現在為止仍然不能有效地對信號能量進行壓縮。此外，還沒能夠有效地屏蔽具有不同能量的相鄰像素的亮度突變。也就是說，在編碼過程中壓縮過度的時候，經過量化以后，多數高階離散余弦變換系數都變成了0，變化步長太大。這會導致編碼圖像的空間和色彩細節發生損失。
但是，不能說沒有為了克服以上問題進行過許多努力。在第5654759號美國專利中描述了(Augenbraun等)減少譯碼視頻信號中“塊”的一次這種努力。但是，Augenbraun等等在描述他們克服以上缺陷的嘗試的時候，主要集中在視頻數據的預先處理方面。也就是說，Augenbraun等等通過將指令結合進編碼視頻流，比方說通過利用MPEG傳輸報頭，來試圖減少“塊”。
由于許多原因這些方法和裝置不那么讓人滿意，一個原因是需要介入傳輸的編碼數據一側。也就是說，利用這樣的結構要求編碼器和譯碼器比通常需要的更加兼容的配置。這樣的結構要求系統的譯碼器一端被特別配制成交換和評估編碼器發送的數據，使得系統比只是按照MPEG標準傳輸數據更加復雜。也就是說，這樣的系統中必須結合一些其它技術。
本發明的目的是改善圖像的視覺效果，這個圖象是從譯碼圖像信號獲得的，它包括成塊量化系數數據。為此，本發明提供一種方法和一種裝置，用于改善圖像的視覺效果，就如同獨立權利要求中所說明的一樣。在從屬權利要求中說明了優選實施方案。
一方面，本發明將塊減少技術用于編碼視頻圖像或者其它圖像，利用相鄰象素塊的行程長度代碼對感興趣的譯碼像素數據進行自適應濾波，從而在需要的地方將相鄰像素數據之間的亮度和色度層次過濾掉。這個優選實施方案能夠自適應地在單獨一個圖像塊內對像素數據進行濾波，也能在塊之間這樣做，從而進一步改善圖像質量。因此，譯碼能夠滿足現有技術標準中的要求，比方說MPEG或者JPEG標準，而且不需要對編碼數據進行任何額外的預先處理，從而最大程度地降低現有額外處理給系統增加的成本。除此以外，還最大程度地減少了系統的譯碼器一端需要的努力和額外成本，與此同時改善視頻圖像。本發明克服了上面提到的缺點，并且能夠達到上面的目的和下面將說明的目的。
一般而言，按照本發明的優選實施方案，改善圖像視覺效果的方法包括以下步驟對代表第一個編碼圖像塊的第一個圖像數據進行譯碼，對代表相鄰編碼圖像塊的相鄰圖像數據進行譯碼，獲得第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊中每一個的行程長度代碼，在第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊的行程長度的基礎之上獲得濾波器系數，將濾波器系數、譯碼以后的第一個圖像數據和相鄰圖像數據提供給一個自適應濾波器，對第一個和相鄰圖像塊的譯碼圖像數據進行濾波，在它們中間和它們之間對第一個和相鄰圖像塊的譯碼圖像數據進行濾波，將這一算法用于整個圖像，包括水平方向和垂直方向，產生一個濾波輸出圖像信號。
在本發明的一個優選結構中，改善圖像視覺效果的一種裝置包括對代表第一個編碼圖像塊的圖像數據和代表相鄰譯碼圖像塊的相鄰編碼圖像數據進行譯碼的一個譯碼器電路，用于接收跟第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊有關的行程長度代碼，并且在它們的基礎之上獲得一組濾波器系數的一個系數獲得器，以及在這些濾波器系數和從譯碼器電路獲得的譯碼圖像數據的基礎之上產生濾波圖像數據的一個自適應濾波器。
本發明的一個目的是提供一種改善了的裝置和方法，用于將決減少技術用于編碼視頻或者其它靜態圖像數據。
本發明的另外一個目的是利用單個像素塊和/或相鄰像素塊的行程長度代碼對譯碼像素數據進行自適應濾波，平滑亮度和顏色的層次，更加有效地減少“塊狀圖像”效應。也就是說，本發明的一個目的是以自適應方式在單個圖像塊內部和塊之間對像素數據進行自適應濾波。
通過以下描述，同時參考優選實施方案和附圖，本發明的這些目的和特征以及其它目的和特征將會變得一目了然，其中相似的部件用相似的引用數字表示，其中


圖1是說明按照本發明的一個實施方案構造的一個裝置的框圖；圖2說明按照本發明的一個優選實施方案構造的一個自適應濾波器的結構；和圖3說明本發明的一個實施方案中對一組未濾波像素數據進行濾波的一個實例。
本發明提供一些方法和裝置，用于減少譯碼圖像中的塊。本發明利用行程長度代碼(RLC)將自適應濾波技術用于譯碼圖像數據來改善圖像質量。
按照本發明的一個實施方案，在廣播壓縮圖像數據之前，比方說但不限于MPEG視頻數據，用一個編碼器產生編碼視頻數據流。這樣的編碼器在本領域中眾所周知，可以跟例如第5844614號美國專利或者第5654759號美國專利中所描述的編碼器相似。為了完整起見，下面將簡短描述用于本發明的合適的編碼器。
一般而言，通過壓縮對數字圖像數據信號進行編碼通常都是至少利用幀存儲器、離散余弦變換器、量化器、速率控制器和編碼單元來做到的。
現在參考一個視頻信號。本發明同樣可以應用于例如JPEG圖像。輸入的數字視頻或者其它圖像序列將一幀一幀地首先進入一個幀存儲器。在采用運動估計和補償技術的壓縮系統中，輸入的圖像幀可以被劃分成P幀或者I幀。P幀利用運動估計和補償進行編碼，利用前面的編碼幀預測要編碼的當前幀的內容。將輸入的數字幀饋入幀存儲器的時候，還將它存入參考幀存儲器用于運動補償。然后將它傳遞給一個塊采樣器，將這個圖像劃分成空間上不重疊的像素數據塊。為了獲得合理的自適應能力，最好采用8×8個像素的塊。
作為I幀，將采樣塊輸入離散余弦變換器，進行離散余弦變換。變換像素數據獲得一個離散余弦變換系數決。獲得的離散余弦變換系數被隨后傳遞給量化器，產生量化系數。量化器利用速率控制器給出的量化器矩陣和量化器步長，保證每秒鐘產生相當恒定量的數據。量化系數被隨后傳遞給編碼單元，對量化系數進行行程長度編碼和可變長度編碼。編碼單元進行的行程長度編碼和可變長度編碼得到的結果是輸出的比特流，它們是要儲存或者傳遞給譯碼器的圖像信號比特流。
現在參考圖1，它說明本發明一個優選實施方案中的一個圖像譯碼器10。譯碼器10最好包括一個圖像譯碼器電路20，將編碼圖像信號EP作為輸入接收。譯碼器電路20的一個輸出(標記為RLC)被傳遞給系數獲得器30的一個輸入端，下面將詳細描述這個獲得器30的功能。第二個輸出端，比方說從譯碼器電路20發送譯碼圖像數據的DP輸出，跟自適應濾波器40的輸入端連接，比方說按照本發明構造的有限沖擊響應濾波器。系數獲得器30的輸出被傳遞給自適應濾波器40的第二個輸入端。如下所述，濾波器40的輸出是按照本發明進行過濾波的濾波圖像數據FP，是濾波以前相鄰像素塊數據和譯碼圖像數據DP的RLC的函數。
合適的圖像譯碼器電路的結構，比方說圖像譯碼器電路20使用的結構，對于本領域里的普通技術人員而言應當是很熟悉的。但是，為了完整起見，下面將概略描述可以接受的圖像譯碼器電路，這個譯碼器電路在第5844614號美國專利中進行了描述，它們能夠用于實現本發明。
一般而言，圖像譯碼器電路20最好至少包括譯碼單元、逆量化器、逆離散余弦變換、譯碼幀存儲器、本地譯碼幀存儲器，并且可以跟前面描述的編碼器連接。收到的比特流，也就是壓縮圖像信號EP，也有編碼信息。這個譯碼器電路將可變長度和行程長度譯碼操作應用于編碼圖像信號。然后，譯碼單元對可變長度代碼進行譯碼，產生每一塊編碼幀的量化系數。譯碼器電路最好還檢查要譯碼的幀的屬性，看這個幀是一個I幀還是一個P幀。逆量化器可以跟譯碼單元連接，接收譯碼量化系數塊，并進行逆量化過程。逆DCT(逆離散余弦變換器)跟逆量化器連接，接收逆量化系數塊，并且對它進行逆離散余弦變換。這樣，逆離散余弦變換器產生逆離散余弦變換系數塊，它是譯碼像素數據DP的一個塊序列。
現在應該認識到圖像譯碼器電路20已經在其中儲存了前面提到的通常是在編碼器中產生的譯碼像素數據和RLC，并且能夠分別將它們輸出給系數獲得器30和自適應濾波器40。
系數獲得器30從譯碼器電路20獲得RLC。系數獲得器30隨后利用多個方法獲得濾波器40的濾波器系數，這些全部都在本領域中技術人員所了解的范圍之內。例如，濾波器系數可以利用儲存在獲得器30中的算法來獲得。或者，濾波器系數可以利用加權因子計算出來。還有，濾波器系數可以儲存在查閱表(LUT)中或者鏈接表中，用于標準編程的所有普通存儲方法都用RLC作為“指針”獲得。
在一個優選實施方案中，譯碼幀中跟相鄰像素塊相關的RLC被輸入給系數獲得器30，其中的那組濾波器系數可以被選擇來對圖像元素進行低通濾波。然后將這些濾波器系數輸入給自適應濾波器40，其中的譯碼像素數據被濾波，從而有效地平滑掉變化的亮度或者顏色的像素塊之間出現的尖銳的亮度邊緣。隨后將獲得的濾波圖像按照普通方式輸出。
應當明白，通過另外一種方式，舍棄高階系數等價于降低編碼器中的采樣頻率。也就是說，應當明白，如果按照奈奎斯特準則，采樣頻率必須是低通濾波器的帶寬的至少兩倍才能在恢復以后獲得平滑的模擬信號，那么這一個等價頻率就可以被用于構造一個濾波器，適當的濾波器系數可以從獲得器30中獲得。
現在參考圖2，它詳細地描述濾波器40的結構(為了方便起見同時畫出了系數獲得器30)。在這個實例中，默認的n×m像素(來自源(也就是譯過碼的)圖像DP’)是8×8，“平滑”操作將在兩個圖像塊的邊緣進行，作為一個實例只是針對一條線。也就是說，圖2中進行的“平滑”操作是針對第一個像素塊中水平域中最后四個像素和相鄰塊中水平域中的前四個像素進行的。第一塊中的每個像素值(也就是坐標是7，5；7，6；7，7；7，8的像素)和相鄰塊中的每個像素值(也就是坐標是7，1；7，2；7，3；7，4的像素)被分別用跟它有關的一個濾波器系數(K1～K8)相乘。通過這種方式，可以通過將調整過的每個譯碼像素數據值輸入給對應的加法器(E1，E2，……，E8)，在相鄰像素值的基礎之上調整每個未濾波的像素數據值。相應的加法器輸出相應濾波塊像素的濾波像素數據值，每個濾波圖像數據值都是前面提到的剛剛在相應的系數(K1～K8)的基礎之上調整過來所有像素數據值(來自源圖像)的函數。第一個濾波像素塊(圖2所示)和相鄰濾波像素塊(沒有畫出)的每個濾波像素數據值都可以按照這種方式來計算。如果未濾波譯碼圖像數據中存在著無法接受的顏色或者亮度變化，那么就要對這些圖像進行平滑，產生觀眾看起來更加令人舒服的圖像。
圖3更加一般地描述前面的過程。具體的說，圖3是輸入給自適應濾波器40的未濾波像素數據DP的一個簡單說明。圖3還說明RLC被輸入給系數獲得器30。自適應濾波器40的輸出包括調整過的(如果合適，就像下面描述的一樣)像素數據，它代表觀眾看到的濾波圖像。
不應當認為前面的實例是限制性的。本發明能夠適用于許多不同的結構。例如，本發明能夠在塊之間或者在塊內部平滑譯碼圖像。濾波器40能夠在塊內，或者在兩個相鄰塊的邊緣上調整像素值。在水平域上，上面的實例說明第一個像素塊最后四個像素值和相鄰塊中前四個像素值的濾波。或者單獨一個像素塊中水平線上的所有八個象素值的像素數據都可以進行濾波。可以修改圖2，將兩個像素塊(也就是7，5；7，6；7，7；7，8；7，1；7，2；7，3；7，4)的源圖像像素坐標的基準線向左或向右移動4個坐標(也就是7，1；7，2；7，3；7，4；7，5；7，6；7，7；7，8)。通過這種方式，可以在一塊中平滑顏色/亮度。
以上方案還可以組合起來，其中的圖像既可以在塊內也可以在塊間進行平滑。還有，8×8僅僅是n×m像素塊的一個實例。可以選擇更小的像素塊也可以選擇更大的像素塊，濾波器可以因此而改變。
還有，在這個實例中，在某個時刻濾過波的每個像素數據都取依賴于濾波器內的其它像素數據值。當新的沒有濾波的像素值輸入濾波器40的時候，濾過波的每個象素值都可以動態地改變。這一特征可以部分地由輸出濾波數據的方法來確定，也就是由它是串行輸出的還是并行內輸出的來確定。
本發明利用RLC中包括的信息。可以用多種方式將RLC發送給獲得器30，它們都在本發明的范圍之內。在它的基礎之上，輸出給濾波器40的是預先確定的濾波器系數組，每個譯碼像素值都可以用對應的預定濾波器系數中的一個相乘。結果被輸入給加法器，為每個以前的譯碼像素值輸出一個調整過的像素值。
如同本領域里的技術人員會明白的一樣，本發明在水平域和垂直域中同樣適用，它的濾波既可以是順序的也可以是同時進行的，具體取決于圖像系統或者濾波器的結構。
應當認識到，本發明能夠動態地對具有大量諧波(從而代表具有詳細細節的圖像數據)的圖像數據和少量諧波(代表具有少量細節的圖像數據)的圖像數據進行濾波。也就是說，仔細地選擇、獲得算法或者“鏈接表”數據能夠使濾波器40不對像素數據濾波。如果合適，比如在進行逆量化以后離散余弦變換系數都是非0的情形，也就是說在譯碼像素數據中存在重要的高階諧波，濾波器40將不調整譯碼像素數據，濾波器40將輸出像素塊中的所有細節。在這種情況下，每個濾波器的系數都將等于1，從而不改變對應的像素值。
可以按照以下方式來描述改善圖像視覺效果的一種優選方法，其中的圖像是從包括通過對輸入的圖像信號進行編碼產生的量化系數數據塊的譯碼圖像信號獲得的。
具體而言，本發明的這一方法包括以下步驟從編碼器收到編碼圖像信號以后，對收到的代表n×m像素的第一個圖像塊的圖像數據進行譯碼，對代表n×m像素的相鄰圖像塊的相鄰圖像數據進行譯碼(作為實例而不是進行限制，其中n和m最好都是8)，獲得第一個圖像塊和相鄰圖像塊中每一個的行程長度代碼，在第一個圖像塊和相鄰圖像塊中每一個的行程長度代碼的基礎之上獲得濾波器系數。“獲得”不是限制性的。“獲得”用于濾波器40的系數也可以是利用已知的算法或者上面描述的方法“計算”出來的。所以，獲得應該包括獲得這些系數的所有方法。
這個方法還包括以下步驟將這些濾波器系數和譯碼圖像數據提供給一個自適應濾波器，比方說有限沖擊響應濾波器，其中的自適應濾波器可以包括可變衰減器和多個求和電路，如圖2所示。從自適應濾波器輸出的是輸出的濾波圖像信號，它們更適合于觀看(心理視覺系統)。圖4中給出的序列僅僅是實例。例如，RLC可以在譯碼步驟之前獲得或者同時獲得。某些步驟可以用不同的順序來執行，而不會偏離本發明的范圍。
最后，應當明白，本發明還可以用輔助的數據AD來加以改進，包括其它MPEG或者其它的壓縮數據，進一步地幫助選擇濾波器40的系數。在這樣一個結果中，從譯碼器電路20輸出給獲得器30的將是圖1所示的額外的輔助數據。此外，雖然針對的是第一塊和相鄰塊，但是這樣做僅僅是為了進行說明。也就是說，必須為整個圖像的水平域和垂直域對第一塊和所有相鄰塊(在依次濾波的情形中，首先是水平濾波的情形中，將有兩個相鄰塊水平方向上的前一個和后一個，上面和下面總共兩個)的圖像數據進行濾波。
雖然針對優選實施方案描述了本發明，但是本領域里的技術人員應當明白，可以對本發明在形式上和細節上進行修改而不會偏離本發明的范圍。
在權利要求中，括號之間的引用符號不應當認為是對權利要求的限制。“包括”這個詞不應當排除除了權利要求中列出的以外存在其它的元素或者步驟。本發明可以用包括幾個單元的硬件來實現，也可以用適當編程的計算機實現。在列舉出幾個裝置的裝置權利要求中，這些裝置中的幾個可以用一個或者同一個硬件來實現。在互不相同的從屬權利要求中重復特定的措施并不是意味著不能采用這些措施的組合。
總之，本發明提供了一種方法和裝置，通過利用相鄰像素塊的行程長度編碼(RLC)對感興趣的譯碼像素數據(DP)進行自適應濾波，用于將塊減少技術應用于圖像，平滑掉相鄰像素塊之間的亮度和顏色層次。本發明能夠自適應地對單獨一塊或者塊之間的像素數據進行濾波。這個方法包括以下步驟獲得第一個圖像塊和相鄰圖像塊的行程長度代碼(RLC)，在第一個圖像塊和相鄰圖像塊的行程長度代碼的基礎之上獲得濾波器系數，并且將這些濾波器系數、譯過碼的第一個圖像數據(DP)和相鄰圖像數據提供給一個自適應濾波器，對第一個和相鄰圖像塊的圖像數據(DP)進行濾波，從而產生一個濾波圖像信號(FP)輸出。這個裝置包括必要的結構來實現這一方法。
權利要求
1.改善圖像視覺效果的一種方法，其中的圖像是從包括量化系數數據塊的譯碼圖像信號中獲得的，這里的量化系數數據塊是通過對輸入的圖像信號進行編碼產生的，該方法包括對代表大小是n×m個像素的第一個編碼圖像塊的第一個圖像數據進行譯碼(20)，并且對代表大小是n×m個像素的一個相鄰編碼圖像塊的相鄰圖像數據進行譯碼；獲得(20)第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊中每一個的行程長度代碼；在第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊中每一個的行程長度代碼的基礎之上獲得(30)濾波器系數；將所述濾波器系數、譯過碼的第一個圖像數據和相鄰圖像數據提供(30)給一個自適應濾波器(40)，對第一個和相鄰圖像塊的譯碼圖像數據進行濾波；對第一個和相鄰圖像塊的譯碼圖像數據進行濾波(40)；和產生(40)一個濾波圖像信號輸出。
2.權利要求1的方法，包括將n選擇為等于8以及將m選擇為等于8的步驟。
3.權利要求1的方法，包括為n×m個像素的第一個濾波像素塊和n×m個像素組成的相鄰濾波像素塊產生濾波像素數據值的步驟，第一個和相鄰濾波像素塊的像素數據值是第一個和相鄰圖像塊(500)的譯碼圖像數據的函數。
4.權利要求1的方法，其中的一個濾波器系數等于1，其中濾波像素塊中至少有一個濾波像素值等于來自第一個譯碼像素塊和相鄰像素塊(500)之一的它的對應譯碼像素值。
5.改善圖像視覺效果的一種裝置(10)，這個圖像是從譯碼圖像信號獲得的，包括對輸入的圖像信號進行編碼產生的量化系數數據塊，該裝置包括一個譯碼器電路(20)，用于對代表n×m個像素的第一個編碼圖像塊的圖像數據進行譯碼，并且對代表n×m個像素的相鄰譯碼圖像塊的相鄰編碼圖像數據進行譯碼；一個系數獲得器(30)，跟所述譯碼器電路(20)連接，用于接收跟第一個編碼圖像塊和相鄰編碼圖像塊有關的行程長度代碼，以及用于在它的基礎之上獲得一組濾波器系數；一個自適應濾波器(40)，跟所述譯碼器電路(20)和系數獲得器(30)連接，用于在來自所述譯碼器電路的濾波器系數和譯碼圖像數據的基礎之上產生濾波圖像數據。
6.權利要求5的裝置，包括輸出濾波圖像信號的裝置。
7.權利要求5的裝置，其中的n被選擇為等于8，并且其中的m被選擇為等于8。
8.權利要求5的裝置，其中的n被選擇為不等于8的一個整數，m被選為不等于8的一個整數。
9.權利要求5的裝置，其中的自適應濾波器(40)包括多個加法器(E1，……，E8)，其中第一個濾波像素塊的濾波圖像數據是第一個和相鄰圖像塊的行程長度代碼和譯碼圖像數據的函數。
全文摘要
通過利用相鄰像素塊的行程長度代碼(RLC)將塊減少技術應用于圖像,對感興趣的譯碼圖像數據(DP)進行自適應濾波(40),從而平滑相鄰像素塊之間亮度和顏色層次的一種方法和裝置。本發明能夠在單個圖像塊內同時在不同的塊之間對像素數據進行自適應濾波(40)。該方法包括獲得(20)第一個圖像塊和相鄰圖像塊的行程長度代碼(RLC)的步驟,在第一個圖像塊和相鄰圖像塊行程長度代碼的基礎之上獲得(30)濾波器系數的步驟,將濾波器系數、第一個譯碼圖像數據(DP)和相鄰圖像數據提供給一個自適應濾波器(40)的步驟,以及對第一個和相鄰圖像塊的譯碼圖像數據(DP)進行濾波,從而產生濾波圖像信號(FP)輸出的步驟。該裝置包括必要的結構來實現這一方法。
文檔編號G06T5/20GK1347621SQ00806252
公開日2002年5月1日 申請日期2000年12月12日 優先權日1999年12月14日
發明者V·普龍金 申請人:皇家菲利浦電子有限公司