專利名稱：壓出工具的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用以擠壓料筒的壓出工具，該壓出工具包括活塞桿和優選可手動驅動的推進機構，該推進機構具有操作桿，該操作桿為了向壓出方向的壓出可以向握持桿運動，該壓出工具還包括保持機構，該保持機構作用在活塞桿上并且可以阻止活塞桿相反于推進方向的移動。
背景技術：
這樣的壓出工具例如在建筑領域內用于擠壓料筒，這些料筒用硅樹脂或者其他液態的或粘稠的建筑材料填充。這些料筒通常具有 圓筒形的基體，該基體包括在一個端壁上設置的輸出口。對置的另一端壁通過在圓柱形的基體中可移動的柱塞構成，從而通過該端壁的移動，可以改變料筒的容積并由此可以將料筒中的內容物從輸出口擠出。所述壓出工具能夠實現相應的建筑材料的精確的定量和準確的涂覆。壓出工具通常具有在活塞桿上設置的活塞，該活塞作用在柱塞上并且為了擠壓料筒可以將該柱塞向輸出口擠壓。活塞桿經由推進機構驅動，該推進機構可以可松開式地夾緊在該活塞桿上。為了在推進機構從活塞桿上松開時固定活塞桿，例如以便推進機構為了另一個壓出過程重新在活塞桿上定位，設置保持機構，該保持機構阻止活塞桿相反于推進方向的移動。由此確保，活塞在新的壓出過程開始時貼緊料筒的柱塞，并且阻止推進機構的空行程。為了可以更換料筒或為了在壓出過程結束以后減小可能通過活塞桿向料筒作用的壓力，該壓力可以導致建筑材料從料筒中繼續流出，設置解鎖機構。該解鎖機構可以使保持機構無效，從而活塞桿可以相反于推進方向移動。這樣的解鎖機構經常具有在壓出工具的背面上設置的杠桿，該杠桿由于這樣的位置只有利用大拇指才能被操作。但這樣的操作經常是很煩瑣的，因為操作人員為此必須改變在壓出工具上的握持位置并且為此例如必須松開壓出工具的握持桿。此外特別是在粘稠的建筑材料和在料筒中的相應高的壓力時，需要大的手作用力，以便操作解鎖機構。

發明內容
本發明的目的是，提供一種壓出工具，該壓出工具能夠實現解鎖機構的較簡單的操作和用較小的手作用力的操縱。為了達到該目的，按照本發明，在一種用于料筒的壓出工具中設置解鎖機構，該壓出工具包括活塞桿和優選可手動驅動的推進機構，該推進機構具有操作桿，該操作桿為了向壓出方向的壓出可以向握持桿運動，該壓出工具還包括保持機構，該保持機構作用在活塞桿上并且阻止活塞桿相反于推進方向的移動，所述解鎖機構可以作用在保持機構上并且可以將該保持機構松開，該解鎖機構按選擇可以這樣與操作桿聯接，即在操作桿向壓出方向運動時，實現保持機構的松開。因此為了操縱解鎖機構沒有設置附加的操作元件，經由該操作元件將松開力傳向解鎖機構并因此傳向保持機構。代替地，松開力經由操作桿施加，該操作桿可以經由解鎖機構力鎖合地與保持機構聯接。操作桿這樣與保持機構聯接，即在操作桿運動時，實現保持機構的無效并因此實現活塞桿的松開。這一方面能夠實現壓出工具的簡單的操作，因為不需要附加的杠桿。另一方面為了操縱解鎖機構可以握住整個操作桿，亦即利用全部的手作用力。由此以較小的手作用力或較小的操作力松開保持機構是可能的。對于由于先前施加大的操作力或由于很粘稠的建筑材料而使保持機構夾緊在活塞桿上的情況，此外也有可能，經由操作桿以整個的手對保持機構施加顯著較大的松開力。在現有技術的壓出工具中，需要附加的操作桿，用于松開活塞桿的全部松開力必須經由該附加的操作桿向保持機構施加，與此相反，優選在按照本發明的壓出工具中在解鎖機構上只設置一個操縱元件，該操縱元件將解鎖機構與操作桿聯接并因此將保持機構與操作桿聯接用于激活解鎖機構的操縱力顯著小于松開力，因為只松開解鎖機構的聯接。實際的松開力緊接著經由操作桿施加到保持機構上。因為沒有很大的力必須利用操縱元件傳遞，操縱元件的自由的定位也是可能的。但優選將操縱元件如此設置在壓出工具上，使得可以不改變握持位置而夠到該操縱元件。但特別是操縱元件支承在操作桿上并且在解鎖位置上將操作桿和保持機構聯接。在無效的位置上，操縱元件將操作桿與保持機構分開。操縱元件在操作桿上的定位的優點是，在不改變在壓出工具上的握持位置的情況下，解鎖機構的簡單的操作是可能的。優選將操縱元件設置在操作桿的背離握持桿的側面上，操縱元件在無效的位置上與操作桿的表面齊平，并且在解鎖位置上從該表面伸出。在此，操縱元件例如彈簧加載地從操作桿伸出，在該解鎖位置上解鎖機構與操作桿聯接，并且在操作桿運動時實現活塞桿的松開。因此這樣將操縱元件設置在操作桿上，即操作人員在壓出工具的正常的操作時可以用手指操縱該操縱元件。為了使操作桿運動，操作人員在背離握持桿的側面上用手指勾住操作桿，并且可以在此抓住操縱元件并將該操縱元件向握持桿壓到無效的位置。在該位置，解鎖機構與操作桿脫離聯接。操作人員可以緊接著用整個手握住操作桿并擠壓料筒。在結束壓出過程以后，操作人員只須松開操縱元件，從而該操縱元件返回解鎖位置，在該解鎖位置解鎖機構與操作桿聯接。在重新操縱操作桿時，緊接著實現活塞桿的松開。壓出工具的全部的操作因此可以在不改變握持位置的情況下實現，由此能快速而可靠地工作。解鎖機構例如可以具有聯接桿，該聯接桿在操縱元件的解鎖位置上力鎖合地與操作桿聯接，并且經由該聯接桿能傳遞較大的松開力。優選聯接桿以一端與保持機構鉸接，并且以另一端利用滑槽導向裝置支承在操作桿上。亦即在解鎖機構的未激活的狀態下，在該狀態下在操作桿與保持機構之間未建立力鎖合的連接，聯接桿或解鎖機構與操作桿脫離聯接，使得在壓出過程中沒有解鎖機構的構件被移動。在該實施形式中，操縱元件用于在解鎖位置將聯接桿與滑槽導向裝置聯接，從而在操作桿與解鎖機構之間建立力鎖合的連接。保持機構例如可以具有夾緊板，該夾緊板可以在活塞桿上傾斜卡緊。該夾緊板例如彈簧加載地這樣向活塞桿傾斜卡緊，使得活塞桿相反于推進方向是固定的。如果活塞桿、例如通過推進機構向推進方向R移動，則夾緊板由活塞桿帶動，從而相對于垂直于活塞桿軸線的平面的傾角減小，借此夾緊板的傾斜卡緊被解除。如果推進過程終止，則夾緊板被如此彈回，即該夾緊板重新在活塞桿上傾斜卡緊并且阻止活塞桿的往回滑動。這能夠實現保持機構的簡單的無效。解鎖機構可以直接作用在夾緊板上并且可以減小傾角，從而夾緊板不再在活塞桿上傾斜卡緊。推進機構例如可以具有驅動盤，該驅動盤支承在活塞桿上，并且為了向推進方向移動活塞桿而在活塞桿上傾斜卡緊。操作桿能直接或經由附加構件作用在驅動盤上。如果操作桿向握持桿運動，則操作桿使驅動盤在活塞桿上傾斜卡緊。如果操作桿繼續運動，則使驅動盤并且因此使在驅動盤上固定的活塞桿向推進方向移動并因此擠壓料筒。優選將推進裝置如此構造，使在操縱解鎖機構時，該解鎖機構在操作桿的運動過程中、在推進機構與活塞桿之間的力鎖合建立之前松開保持裝置。這例如可以這樣實現，即在推進機構與活塞桿聯接之前，在推進機構上設置微小的空行程。但也可考慮，通過操縱元件的操縱使推進機構與操作桿脫離聯接。


由以下結合附圖的描述得出其他的優點和特征。附圖如下圖I按照現有技術的壓出工具的剖視圖，圖2按照本發明的壓出工具的側視圖，圖3圖2的壓出工具的局部剖視圖，圖4圖2的壓出工具，包括在無效的位置上的操縱元件，圖5圖4的壓出工具的剖視圖。
具體實施例方式圖I中總體上示出一種用于料筒12的壓出工具10，該料筒例如用硅樹脂或其他的流動性的建筑材料填充。建筑材料可以直接裝入所述料筒12中或在該料筒中也存放于附加的袋中。料筒12具有圓筒形的基體14，該基體包括第一端壁16和對置的第二端壁22。在第一端壁16上設置輸出口 18，此處在該輸出口上固定管口 20。對置的端壁22在這里通過柱塞構成，該柱塞沿推進方向R、向第一端壁16的方向可移動地支承于圓筒形的基體14中。通過柱塞向推進方向R的移動，基體14的容積減小，從而建筑材料從輸出口 18中壓出。壓出工具10在這里具有殼體26，在該殼體上設置握持桿28和保持裝置30，在該保持裝置中可以裝入料筒12，從而該料筒沿推進方向R固定于壓出工具10中。在殼體26上設置活塞桿32，該活塞桿沿推進方向R可移動地支承于殼體26中。在活塞桿32上設置活塞34，該活塞沿推進方向R可導向柱塞。在殼體26上還設置推進機構36和保持機構38，該推進機構可作用在活塞桿32上并可將該活塞桿向推進方向R擠壓，該保持機構可以相反于推進方向R固定活塞桿32，如以下說明的。推進機構36具有驅動盤40和操作桿42，該操作桿可偏轉地支承在殼體26上。如果將操作桿42向壓出方向A向握持桿28偏轉，則驅動盤40通過操作桿42翻轉并且由此在活塞桿32上傾斜卡緊。如果操作桿42繼續向握持桿28運動，則操作桿42將驅動盤40和在驅動盤40上傾斜卡緊的活塞桿32向推進方向R擠壓，由此活塞34使柱塞24向推進方向R移動并擠壓料筒12。如果放松操作桿42，則該操作桿被彈簧加載地相反于壓出方向A被推回初始位置，從而操作桿42的重新的操作是可能的。為此，彈簧元件作用在驅動盤40上，該彈簧元件在放松操作桿42以后取消驅動盤40的傾斜卡緊并且緊接著使驅動盤40相反于推進方向R返回初始位置。為了在松開推進機構36以后固定活塞桿32，以便該活塞桿在新的推進過程開始時貼緊料筒12或者說貼緊料筒12的柱塞，并且阻止推進機構36的空行程，設置保持機構38，該保持機構在這里通過夾緊板44構成。夾緊板44以其上邊緣45可偏轉地支承在殼體26上，并且彈簧加載地向活塞桿32傾斜卡緊，使得該活塞桿相反于推進方向R被固定。 如果通過推進機構36向推進方向R移動活塞桿32，則夾緊板44由活塞桿32帶動，從而減小相對于垂直于活塞桿軸線L的平面的傾角。由此夾緊板44的傾斜卡緊被解除，并且活塞桿32可以相對于保持機構38向推進方向R移動。如果推進過程終止，夾緊板44在如此程度上被彈回，即該夾緊板重新在活塞桿32上傾斜卡緊，并且這樣阻止活塞桿32相反于推進方向R的往回滑動。在結束壓出過程以后可以使保持機構無效，例如為了可以從壓出工具10中取出料筒12，或者為了減小通過活塞桿32向料筒12施加的壓力，從而排除建筑材料從料筒中的繼續流出。這通過夾緊板44的手動的翻轉實現，由此夾緊板44在活塞桿32上的傾斜卡緊被取消。為了使保持機構38無效，在圖2至5所示的實施形式中設有解鎖機構46。圖2至5中所示的壓出工具10的構造和工作方式基本上對應于圖I中所示的壓出工具10，從而描述的各特征在本發明的壓出工具10中也是存在的。壓出工具10的區別只在于，用于夾緊活塞桿32的夾緊板44參考圖3被順時針方向翻轉。為了清晰起見，在圖2至5中略去對于解鎖機構46的工作原理的說明不必要的若干構件。解鎖機構46具有操縱元件48，該操縱元件在這里設置在操作桿42的背離握持桿28的表面50上。解鎖機構46還具有聯接桿52，該聯接桿以第一端54與保持機構38的夾緊板44鉸接，并且以另一端56經由滑槽導向裝置58支承在操作桿42上。在操縱元件48與操作桿42之間設置彈簧元件，該彈簧元件從操作桿42的表面50上推開操縱元件48，從而操縱元件48從操作桿42的表面50伸出。在圖2和3中所示的解鎖位置上，操縱元件48鎖定滑槽導向裝置58，從而操作桿42經由活塞桿52力鎖合地與保持機構38連接。因此在操作桿42向壓出方向A運動時，解鎖機構46被操縱，并由此通過聯接桿52使夾緊板44翻轉，從而解除了夾緊板44在活塞桿32上的傾斜卡緊，因此使保持機構38無效。為了開始壓出過程，操縱元件48被壓向操作桿42的表面50，從而操縱元件48基本上與操作桿42的表面50齊平(圖4和圖5)。在操縱元件48的該位置，該操縱元件釋放滑槽導向裝置58，從而聯接桿52可以在滑槽導向裝置58中自由移動，并且在操作桿42與保持機構38之間的力鎖合的連接通過解鎖機構46中斷。因此在操作桿42向壓出方向A運動時，如圖I中所描述的，驅動盤40在活塞桿上傾斜卡緊，并且活塞桿32向推進方向R移動，借此擠壓料筒12。如果壓出過程終止，則松開操縱元件48，從而該操縱元件可以從無效位置回到解鎖位置，在該解鎖位置滑槽導向裝置58被鎖定，并且解鎖機構46與操作桿42聯接。如果緊接著重新操縱操作桿42，則實現活塞桿32的松開。在這里所示的實施形式中，如此調整操作桿42或者說如此調整驅動盤40的位置，即在操縱操作桿42時，在操作桿42貼緊驅動盤40之前，實現操作桿42向壓出方向A的微小的空行程。與此相對應地，解鎖機構46如此構造，使得操作桿42的用于操縱解鎖機構46的或者說用于使保持機構38無效的空行程是顯著較小的。因此在操縱元件48壓下時，在推進機構36可以作用在活塞桿32上之前，實現保持機構38的無效并且因此實現活塞桿32的松開。但也可考慮，操作桿42只在操縱元件48被操縱時才與推進機構36聯接，并且在松開操縱元件48時，亦即在操作桿42與解鎖機構46的力鎖合的聯接時，推進機構36與操 作桿42脫離聯接。因此根據操縱元件48的位置，推進機構36或者解鎖機構46與操作桿42聯接，從而排除各功能的重疊。操縱元件48在操作桿42上的定位允許用全部的手作用力擠壓料筒12，如同在傳統的壓出工具10中那樣。此外通過將操縱元件48通過手指的松開而移到解鎖位置，解鎖機構的激活可以在不改變握持位置的情況下實現。由于不必改變握持位置以使保持機構38無效，快速而可靠的工作是可能的。此外也有可能，將例如因過大的操作力而被過于夾緊的夾緊板44通過可經由操作桿42施加的相應大小的操作力而松開。由于不必向操縱元件48施加松開力以使保持機構38無效，而只需施加顯著較小的操縱力，也還可以將操縱元件48設置在殼體26上的或壓出工具10上的另一位置。操作桿42與解鎖機構的聯接也可以以不同的方式實現。這不必經由聯接桿52或經由滑槽導向裝置58來實現。
權利要求
1.用于擠壓料筒(12)的壓出工具(10)，該壓出工具包括活塞桿(32)和能被驅動的、優選能被手動驅動的推進機構(36)，該推進機構(36)具有操作桿(42)，該操作桿為了向壓出方向(A)的壓出能向握持桿(28)運動，該壓出工具還包括保持機構(38)，該保持機構作用在活塞桿(32)上并且能阻止活塞桿(32)相反于推進方向(R)的運動，其特征在于，設置解鎖機構(46)，該解鎖機構作用在保持機構(38)上并且能將該保持機構松開，所述解鎖機構(46)按選擇能這樣與操作桿(42)聯接，即在操作桿(42)向壓出方向(A)運動時，實現保持機構(38)的松開。
2.按照權利要求I所述的壓出工具，其特征在于，所述解鎖機構(46)具有操縱元件(48)，該操縱元件特別是支承在操作桿(42)上，并且該操縱元件在解鎖位置上將操作桿(42)與保持機構(38)聯接，并且該操縱元件在無效位置上將操作桿(42)與保持機構(38)分開。
3.按照權利要求2所述的壓出工具，其特征在于，所述操縱元件(48)設置在操作桿(42)的背離握持桿(28)的側面上，優選該操縱元件(48)在無效位置上與操作桿(42)的表面(50)齊平并且在解鎖位置上從該表面伸出。
4.按照權利要求2或3所述的壓出工具，其特征在于，所述解鎖機構(46)具有聯接桿(52)，該聯接桿在操縱元件(48)的解鎖位置上與操作桿(42)力鎖合地聯接。
5.按照權利要求4所述的壓出工具，其特征在于，所述聯接桿(52)以一端(54)與保持機構(38)鉸接并且以另一端(56)借助于滑槽導向裝置(58)支承在操作桿(42)上。
6.按照權利要求5所述的壓出工具，其特征在于，所述操縱元件(48)在解鎖位置上將聯接桿(52)與滑槽導向裝置(58)聯接。
7.按照上述權利要求之一所述的壓出工具，其特征在于，所述保持機構(38)具有夾緊板(44)，該夾緊板能傾斜卡緊在活塞桿(32)上。
8.按照上述權利要求之一所述的壓出工具，其特征在于，所述推進機構具有驅動盤(40)，該驅動盤支承在活塞桿(32)上，并且為了向推進方向(R)移動該活塞桿(32)，該驅動盤傾斜卡緊在該活塞桿上。
9.按照上述權利要求之一所述的壓出工具，其特征在于，在操縱解鎖機構(46)時，在推進機構(36)與活塞桿(32)之間建立力鎖合之前，該解鎖機構在操作桿(42)運動時松開保持機構(38)。
10.按照上述權利要求之一所述的壓出工具，其特征在于，所述解鎖機構(46)在操縱時使推進機構(36)無效。
全文摘要
一種用于擠壓料筒(12)的壓出工具(10)，該壓出工具包括活塞桿(32)和優選可手動驅動的推進機構(36)，該推進機構(36)具有操作桿(42)，該操作桿為了向壓出方向的壓出能向握持桿運動，該壓出工具還包括保持機構(38)，該保持機構作用在活塞桿(32)上并且能阻止活塞桿(32)相反于推進方向的運動。設置解鎖機構(46)，該解鎖機構作用在保持機構(38)上并且能將該保持機構松開，所述解鎖機構(46)按選擇能這樣與操作桿(42)聯接，即在操作桿(42)向壓出方向運動時，實現保持機構(38)的松開。
文檔編號B05C17/01GK102652934SQ201210043869
公開日2012年9月5日 申請日期2012年2月24日 優先權日2011年3月2日
發明者C·黑弗勒, H·P·萊德勒, P·奧斯特邁爾, R·施特羅貝爾-施密特 申請人:喜利得股份公司