用于廚用機器的鎖止元件的遮蓋件的制作方法
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種鎖止元件、尤其是鎖止輥，用于使廚用機器的容器與蓋子鎖止，并且涉及一種廚用機器，其具有容器、至少局部封閉所述容器的蓋子和至少一個鎖止元件。
【背景技術】
[0002]已知的是，利用蓋子封閉廚用機器的容器，并且借助鎖止元件進行鎖止。所述類型的廚用機器例如烹飪攪拌設備，其具有配屬于容器的攪拌器以及加熱裝置。與此相關地例如可參考文獻EP 2 698 088 A1。該處所描述的廚用機器是電驅動的廚用機器，其具有攪拌容器和用于攪拌容器的蓋子，其中，蓋子能相對于攪拌容器被鎖止在關閉位置上，并且其中，攪拌容器具有容器底部和自容器底部開始向上延伸的容器壁。廚用機器還具有鎖止元件，鎖止元件為了蓋上蓋子能夠通過繞軸線的旋轉而從釋放位置移動到關閉位置或反向移動、也即從關閉位置移動到釋放位置，其中，鎖止元件被設計為沿軸線的延伸方向縱長延伸，并且在鎖止位置中自下咬合容器的邊緣并搭接蓋子的邊緣。鎖止元件的端部區域與布置在廚用機器中的電動機相連。電動機作用使得鎖止元件從釋放位置向鎖止位置旋轉并且反向地從鎖止位置向釋放位置旋轉。
[0003]尤其在廚用機器運行過程中利用蓋子鎖止容器，因為有時在容器中通過借助攪拌器所進行的粉碎過程和/或通過加熱過程會產生較大的力。

【發明內容】

[0004]基于上述現有技術，本發明所要解決的技術問題在于，保護鎖止元件和/或鎖止元件與廚用機器之間的連接區域不受污染。
[0005]因此根據本發明規定，鎖止元件具有基體和僅部分遮蓋所述基體的遮蓋件，其中，所述遮蓋件至少局部具有朝向所述基體卷邊的邊緣區域，遮蓋件借助所述邊緣區域預緊地布置在基體上。
[0006]通過根據本發明的設計提供一種鎖止元件，其中，遮蓋件盡可能無縫地布置在鎖止元件的基體上，從而降低或避免在鎖止元件與遮蓋件之間縫隙和污染的聚積。由于遮蓋件處于在基體上的組裝狀態下時被預緊，從而實現了無縫的布置。為此遮蓋件的邊緣區域至少部分地卷邊，其中，卷邊的邊緣區域在組裝遮蓋件時至少定位在鎖止元件的基體上。遮蓋件可以通過壓緊在基體上成型，從而使遮蓋件相對于基體預緊，并且利用卷邊的邊緣區域盡可能無縫地撐住基體。
[0007]在此規定，基體是被設計為基本圓柱形的滾動體，所述滾動體在橫向于縱軸線的圓周僅部分設有遮蓋件。根據該設計，鎖止元件是鎖止輥，所述鎖止輥被設計為沿縱軸線的延伸方向縱長延伸，并且例如自下咬合容器的邊緣并且搭接蓋子的邊緣。有利地，遮蓋件布置在基體的背離容器和蓋子的側面上，從而保護鎖止元件的朝向外的側面。
[0008]在此規定，遮蓋件的卷邊的邊緣區域相對于基體的表面的面法線大體上具有0°至45°的角度，同時遮蓋件的未卷邊的邊緣區域相對于基體的表面的面法線大體上具有70°至90°之間的角度。根據本發明，遮蓋件的卷邊的邊緣區域由此盡可能陡地置于基體的表面上，從而使例如間隙盡可能地小并且有利地被完全消除。與此相對地，遮蓋件的未卷邊的邊緣區域有利地平行于所述表面延伸，從而使優選與卷邊的邊緣區域相對置的邊緣區域面狀地貼靠在基體上，并且由此可以用于對遮蓋件進行緊固。
[0009]在此規定，遮蓋件粘接在基體上。在此，尤其可以使用遮蓋件的具有卷邊的邊緣區域，并且進而利用本來的面積尺寸并且盡可能平整地貼靠在基體上。未設有卷邊的邊緣區域與卷邊的邊緣區域相比更易彎曲，從而在將遮蓋件組裝、也即優選粘接在基體上時實現垂直于遮蓋件的壓緊方向的公差補償，由此未卷邊的邊緣區域沿基體的表面的相適配的部分區域移動。
[0010]取代通過粘接將遮蓋件連接到基體上，還可以設有其他連接件。例如遮蓋件可以借助螺栓連接、鉚接或類似方法安裝在鎖止元件的基體上。
[0011]在此規定，遮蓋件具有被設計為自由曲面的表面。通過根據本發明的自由曲面與至少區段性卷邊的邊緣區域的結合，可以使遮蓋件理想地覆蓋基體的輪廓，其中，降低或者說避免了基體與遮蓋件之間的縫隙的形成，灰塵和污染物可能會聚積在這種縫隙中。
[0012]一個或多個卷邊的邊緣區域使得遮蓋件被加固，其中，同時還確保了未設置卷邊的邊緣區域的可彎曲性，所述可彎曲性能補償遮蓋件與基體之間的例如形狀偏差。在將遮蓋件布置到基體上時，可以這樣例如通過遮蓋件在基體上的壓緊而封閉基體與遮蓋件之間形成的縫隙。在僅區段性地構成卷邊的邊緣區域的情況下，由此提供了遮蓋件的具有更高形狀強度的區域，相較而言，其他區域相對來說更易彎曲。總體上，遮蓋件由此有利地與基體的三維形狀相適配，從而降低或者說避免了縫隙的形成，灰塵和污染物可能會沉積在所述縫隙中。
[0013]在此規定，卷邊的邊緣區域垂直于其邊棱縱向延伸段具有一個寬度，所述寬度是卷邊的邊緣區域的材料厚度的至少一半、最高五倍，優選至少相同尺寸、最高三倍，特別優選大約兩倍。卷邊的邊緣區域的寬度由此在遮蓋件的材料厚度的數量級內。如果材料厚度例如是1_，則卷邊的邊緣區域的寬度至少是0.5_、最高是5_，優選至少是1_、最高是3_，特別優選大約是2mm。通過材料厚度與寬度之間的這種比例實現了在遮蓋件的卷邊區域中的加固，相較而言，在表面的其他的不具有卷邊的區域中得到了期望的易彎曲性。由此可以使遮蓋件在避免形成縫隙的情況下布置在基體上。
[0014]在此規定，遮蓋件的表面大體上是連續彎曲的，其中，卷邊的邊緣區域朝遮蓋件的內凹側卷邊。通過自由曲面的彎曲例如可以使遮蓋件理想地與鎖止元件的基體相適配，所述鎖止元件具有部分圓柱形或球面形的表面。在此，邊緣區域的卷邊沿遮蓋件的彎曲方向進行，從而實現遮蓋件的無縫隙或少縫隙的布置。卷邊的邊緣區域與表面上遠離該卷邊的邊緣區域的區域之間的過渡是逐漸進行的，也就是說沒有突躍、尤其沒有臺階，其中，過渡走向可以是線性的或非線性的。
[0015]遮蓋件的表面在垂直于縱軸線的投影中可以描繪成矩形，其中，所述表面在所述矩形的至少三個側邊上至少部分具有卷邊的邊緣區域。在此，遮蓋件的表面可以具有不同的幾何形狀，然而其中，所述形狀大體上仿照矩形的形狀，也就是說與矩形相比具有面積重疊，所述面積重疊大于與其他幾何形狀的面積重疊，遮蓋件的表面能夠以其他幾何形狀描繪。在廚用機器的鎖止元件是鎖止輥的情況下，在鎖止輥(垂直于其縱軸線)在平面狀的表面的投影中同樣得到大體上的矩形形狀，從而使遮蓋件理想地與鎖止元件相適配。在此有利地，遮蓋件的表面在矩形形狀的至少三個側邊上具有卷邊的邊緣區域。所述表面基本上在整個邊緣區域上被卷邊。然而優選地，所述表面不具有在其整個圓周上卷邊的邊緣區域，從而至少區段性地保留正常的切邊。同樣地，各個切邊也可以既具有卷邊的邊緣區域又具有未卷邊的邊緣區域。尤其可行的是，沿相關的邊緣區域整修出卷邊。
[0016]與此相應地規定，至少一個第一側邊在其整個長度上具有卷邊的邊緣區，其中，鄰接在該第一側邊上的第二側邊在與第一側邊鄰接的部分區域中具有卷邊的邊緣區域。如果遮蓋件具有例如大體上非正方形的形狀，較長的第一側邊(長邊)沿其邊緣區域完全卷邊，而兩個鄰接的較短的側邊(短邊)在其一半長度上卷邊、并且具體來說在與長邊相鄰的區域中卷邊。相互對置的長邊以及與該長邊鄰接的短邊不具有卷邊，而是具有正常的切邊。根據該設計得到了半邊卷邊且半邊具有整齊的切邊的遮蓋件。這種遮蓋件可以這樣有利地布置在鎖止元件的基體上，即，卷邊的區域(相對于鎖止元件的釋放位置和/或鎖止位置)大體上豎向向上指向，而未卷邊的邊緣區域豎向向下指向。由此遮蓋件或者鎖止元件的側邊向上指向，灰塵或污染物的沉積會首先在所述側邊上顯現。遮蓋件的與此相對地由于布置在底側從而被保護的邊緣區域則未被卷邊，從而基于在此保留的整齊的切邊而實現在基體上形狀適配的、例如平行的定位。
[0017]在此規定，遮蓋件由金屬板材制成。金屬板材尤其可以是鋼板或鋁板。優選地，所述板材具有0.5mm至1.5mm之間的材料厚度。遮蓋件由此在卷邊的邊緣區域中得到合適的形狀強度，相較而言保留了表面的區域、尤其涉及未卷邊的邊緣區域的區域，所述區域實現了在將遮蓋件布置到基體上時的公差補償。所述公差補償在組裝遮蓋件時通過未卷邊的邊緣區域橫向于接合方向的運動、也即橫向于遮蓋件的壓緊方向的運動實現。由此有效避免了遮蓋件與基體之間的縫隙形成。
[0018]最后規定，遮蓋件遮蓋基體的表面的至少三分之一。遮蓋件的表面的大小由此至少是基體表面的三分之一。由此可以有利地保護鎖止元件的未貼靠在容器或蓋子上的部分區域不受灰塵和/或污染物的沉積。尤其有利地，遮蓋件在此被設計得較大，從而使遮蓋件的所有未定位在容器或蓋子上的表面區域都被覆蓋。根據鎖止元件的具體設計方式的不同，遮蓋件由此可以遮蓋基體的表面的至少三分之一、有利地甚至高于75%。
[0019]最后，本發明還涉及一種廚用機器，其具有容器、至少局部遮蓋所述容器的蓋子和