專利名稱：遙控器的柔性環形保護的制作方法
技術領域：
本發明涉及保證建筑中舒適度和/或安全功能的住宅自動化管理技術設備的無線遙控領域。例如，這些設備是遮陽裝置、滾動百葉窗、閉鎖裝置、照明設備、加熱或空氣調節裝置、防火或防盜報警裝置。
背景技術：
為了提供控制多個設備、激活和記錄一些場景的可能性，該控制裝置一般是一個復雜的裝置。它一般應該包括完善的、鍵盤和屏幕類型的人機接口，以便選擇和記錄與不同設備的鏈接，以及為了建立一個場景而分配這些鏈接和記錄選定的配置。另一方面，為了給用戶建立有吸引力的可視的設計產品，已經知曉特別是在電視機和其他電子儀器的通用遙控器領域，通過賦予有限數目的控制按鍵來簡化遙控器的結構。例如，美國專利5，243, 430描述了一種通用遙控器，只包含四個控制按鍵、全向地發射控制信號的紅外發射器，和用來接收的紅外接收器，用來在學習程序的模式中接收從源遙控器發射的代碼。基本上類似地方式，專利申請US2005/0174253描述了一種盤形遙控器，有一個 “ Smi 1 ey ”面，只配備一個控制按鍵。美國專利申請2008/017^95同樣描述一種橢圓形輪廓的盤形遙控器。所有這些裝置都可以從現有的遙控器出發編程。同樣已知把個人計算機提供的方便用作編程裝置。專利申請WO 0039772在這方面描述了在計算機的屏幕上進行萬能遙控器的仿真。該真實的遙控器連接至計算機，并當計算機的鼠標激活屏幕上的按鍵時，通過真實的遙控器發射指令。漫游遙控器與計算機的連接可以借助于USB (通用標準總線)電纜進行。這些電纜事實上帶有至少一個小尺寸連接器，能夠耦合到漫游器(nomade)型照相設備、電話或者多媒體讀出器上。于是，該遙控器可以從計算機出發被編程，若該遙控器包括數目有限的控制按鍵，則它是特別有用的。因而，為了能夠利用該連接器，在遙控器的外殼上需要有一個開孔接入。另外，由于美學的原因和保護連接器的接觸片，這個開孔一般用一個可移動的擋板遮蔽，例如，該擋板安裝得可旋轉，較難操作，而且特別易碎。在外殼呈圓形的情況下實現這一點的復雜性更大。

發明內容
本發明通過包括粘彈性環的漫游遙控器來解決這個問題，以及下面所描述的其他問題。按照本發明，該住宅自動化管理技術設備的漫游器類型的遙控裝置，包括一個外殼，其中裝有包括射頻發送器的電子電路，所述外殼呈基本上圓柱形或球形，并包括一個旋轉軸，所述外殼包括沿著垂直于旋轉軸的連接平面連接的上殼和下殼，和安排在所述上殼上的控制按鍵，該裝置包括與所述外殼有同一旋轉軸的粘彈性環，彈性地維持在所述外殼上，并遮蔽所述外殼的開孔。按照本發明，所述開孔可以提供對連接到所述電子電路的連接器端子的接近。按照本發明，所述粘彈性環可以維持在所述外殼的旋轉凹槽中。按照本發明，所述粘彈性環可以呈現包括一個與所述旋轉凹槽互補的突出的截按照本發明，所述旋轉凹槽可以位于所述連接平面的兩側。按照本發明，所述粘彈性環的外徑可以大于所述外殼的外徑。按照本發明，所述粘彈性環的截面可以呈現U形，覆蓋所述上殼和所述下殼之間的接合區域。按照本發明，所述電子電路可以包括一個印制天線，而所述粘彈性環可以包括導電線圈的至少一部分，構成輔助天線并與所述印制天線磁耦合。


參照附圖閱讀對不同的執行方式的詳細描述，本領域技術人員將會更好地理解本發明，其中圖1表示按照本發明的漫游遙控器的正視圖；圖2沿著第一剖面表示漫游遙控器；圖3沿著第二剖面表示漫游遙控器；圖4表示該漫游遙控器第一變型的部分剖面圖；圖5表示該漫游遙控器第二變型的部分剖面圖；圖6表示按照本發明漫游遙控器的側視圖；而圖7示意地表示配備包括輔助天線的粘彈性環的遙控裝置的部分剖面圖。
具體實施例方式圖1表示按照本發明漫游遙控器1的正視圖。漫游遙控器用來控制住宅自動化管理技術設備，例如，照明裝置、閉鎖裝置或遮陽裝置。它包括外殼2，呈壓扁的球形，其上安排第一控制按鍵3、第二控制按鍵4和第三控制按鍵5。控制按鍵安排得不對稱，允許通過觸感識別容易使外殼在手中定向。于是，第三控制按鍵基本上占據半個圓盤，而第一控制按鍵和第二控制按鍵基本上各占圓盤的1/4。粘彈性環6包圍外殼2。圓環和外殼的旋轉對稱關系使圓環易于安裝，而沒有任何的索引問題。粘彈性環的外徑Dl大于外殼2的外徑D2。于是，保護外殼2被保護免受所有側向沖擊。圖2沿著垂直于圖1平面的第一剖面XX'表示該漫游遙控器。外殼2繞旋轉軸ZZ'旋轉對稱。它包括第一上殼13和第一下殼14，沿著垂直于旋轉軸的連接平面P連接。這兩個半殼彼此之間的固定裝置在各圖上均未示出，但可以采取現有技術已知的不同裝置(夾緊、形狀配合等等)。該兩個上、下殼一起形成根據旋轉軸的扁球形。但是在這些殼的周邊上設置一個布置它沿著一條外部連接線L，通過構成一個平行于連接平面P的旋轉凹槽15而連接到殼周邊，凹槽中嵌入粘彈性環6。于是，旋轉凹槽15足以保持圓環6，需要用力才能從凹槽15取出圓環。另外，未安裝的粘彈性環6的內徑等于或略微小于凹槽15底部所限定的直徑，使產生輕度固定。于是，粘彈性環6彈性地保持靠在外殼上。該環還遮蓋兩個外殼的外部連接線這可以避免不適時的拆卸，并同時保護該兩個外殼的連接線，防止水或臟物的可能的滲入。圖3沿著垂直于圖1平面的第二剖面Ti'表示漫游遙控器1。該漫游遙控器包括一個支持干電池8和射頻發送器9的電子電路。在該電子電路7中同樣安裝了第一開關10、第二開關11和第三開關12，分別可由控制按鍵3，4，5激活。印制的天線19也安排在該電子電路7上。該天線連接到射頻發送器9。母型USB連接器17也配備在該電子電路上，而且該連接器的端子18連接到電子電路。該端子安排在外殼開孔16的前面，通常被粘彈性環6遮蓋。該外殼開孔可以在外殼的兩個上、下殼中的一個中實現，或者由兩個上、下殼中的一個或兩個的切口形成。于是，如圖所示，通過外殼的開孔，在兩個上、下殼未拼接處可以包括一個外殼區域，就是說在兩個上、下殼連接線中斷或分開處的一個區域。因而，在本發明的意義上，兩個上、下殼本身的連接不與開孔對應。因此，粘彈性環6同時具有在受沖擊時保護該漫游遙控器以及保護USB連接器的功能。另外，簡單地通過選擇每個環的顏色，即可容易地使幾個漫游遙控器實現個性化。由于漫游遙控器外殼的旋轉形狀，便于實現該環的安裝。圖4沿著類似于圖2的剖面表示漫游遙控器1的第一變型100的部分剖面圖。在這個變型中，第二上殼113和第二下殼114具有一般呈圓柱形的形狀，并且基本上在圓柱體母線面處連接，但其中安排旋轉凹槽115。按照垂直于旋轉軸的連接平面P'進行連接。旋轉凹槽115可以通過每個上、下殼的斜面實現，使外殼在制造時脫模簡單。在旋轉凹槽115的底部中有一條外部連接線L。在該執行模式下，粘彈性環106的截面基本上呈梯形，但包括一個與旋轉凹槽115互補的突出106a。于是，該旋轉凹槽115足以保持該圓環106，需要用力才能將該環嵌入或從凹槽取出。沒有裝配的粘彈性環的內徑等于或略微小于凹槽115底部所限定的直徑，使之形成輕度的固定。于是，粘彈性環靠彈性維持抵住由兩個上下殼形成的外殼。圖5沿著類似于圖2的剖面表示漫游遙控器第二變型200的部分剖面圖。在這個變型中，第三上殼213和第三下殼214 —般呈圓柱形，并基本上在圓柱體母線面處連接，其外部周邊是外部連接線L。兩個上、下殼形成該外殼。這次，沿著垂直于旋轉軸的連接平面P"連接，而沒有旋轉凹槽。粘彈性環206在與該外殼接觸的一側截面基本上為凹面，但在外殼的外側截面基本上為凸面。另外，粘彈性環的高度足以覆蓋O06a，206b)每一個上下殼013，214)。在連接平面上，沒有裝配的粘彈性環的內徑略微小于外殼外徑，以便造成輕度固定。于是，粘彈性環靠彈性保持抵住外殼。圖6表示由圖1箭頭A所示的視角看去當圓環6撤除時遙控裝置外殼的一個視圖。在該圖上，可以看出連接器17的開孔16和端子18。兩個上下殼之間的外部連接線在開孔16處中斷，該開孔被外殼下殼上的一個切口和上殼邊緣限定。
圖7示意地表示配備了一個包括輔助天線20的特定的環6'的遙控裝置的部分剖面圖。輔助天線，例如，在法國專利FR 2724263中所描述的，用一個打開的線圈實現，同時有電感和電容，使之調諧在射頻發送器載波的頻率上。天線回路最好用導體的螺旋彈簧實現。于是在印制天線19和輔助天線20之間存在RFC磁耦合。因此，發送器的射程顯著增大。于是，利用一個特定的環，更確切地說標準粘彈性環，可以改善遙控器的通信性能，例如，把局部控制轉變為全局控制。
權利要求
1.一種住宅自動化管理技術設備的漫游器類型的遠程控制裝置(1，100，200)，包括外殼O)，該外殼中裝有包括射頻發送器(9)的電子電路(7)，所述外殼( 基本上呈圓柱形或球形并具有旋轉軸，所述外殼( 包括沿著垂直于旋轉軸的連接平面(P，P'，P")連接的上殼(13，113，213)和下殼(14，114，214)以及安排在所述上殼(13，113，213)上的控制按鍵(3，4，5)，其特征在于所述控制裝置包括與所述外殼具有同一旋轉軸的粘彈性環(6， 106，206)，該粘彈性環彈性保持抵在所述外殼( 上并遮蓋所述外殼O)的開孔(16)。
2.根據權利要求1的控制裝置，其特征在于，所述開孔(16)使能夠到達連接到所述電子電路⑵的連接器(17)的端子(18)。
3.根據權利要求1的控制裝置，其特征在于，所述粘彈性環(6，106)被維持在所述外殼 (2)的旋轉凹槽(15,115)中。
4.根據權利要求3的控制裝置，其特征在于，所述粘彈性環(106)呈現出具有與所述旋轉凹槽(115)互補的突出(106a)的截面。
5.根據權利要求3的控制裝置，其特征在于，所述旋轉凹槽(15，115)位于所述連接平面(P，P')的兩側。
6.根據權利要求1的控制裝置，其特征在于，所述粘彈性環(6，106，206)的外徑(Dl) 大于所述外殼(2)的外徑(D2)。
7.根據權利要求1的控制裝置，其特征在于，所述粘彈性環(206)具有覆蓋所述上殼 (213)和所述下殼(214)之間的接合區域的U形截面。
8.根據權利要求1的遠程控制裝置，其特征在于，所述電子電路(7)包括印制天線(19)，還在于所述粘彈性環(6，106，206)包括導體線圈Q0)的至少一部分，該導體線圈(20)的至少一部分構成輔助天線并與所述印制天線(19)磁耦合(RFC)。
全文摘要
本發明涉及遙控器的柔性環形保護。一種住宅自動化管理技術設備的漫游器型遙控裝置(1，100，200)，包括外殼(2)，其中裝有電子電路(7)，包括射頻發送器(9)，所述外殼(2)基本上呈圓柱形或球形，并包括一個旋轉軸，所述外殼(2)包括上殼(13，113，213)和下殼(14，114，214)，沿著垂直于旋轉軸的連接平面(P，P′，P″)連接；而控制按鍵(3，4，5)安排在所述上殼(13，113，213)上，其特征在于，該裝置包括一個與外殼具有同一旋轉軸的粘彈性環(6，106，206)，所述外殼靠彈性維持抵在所述外殼(2)上并遮蓋所述外殼(2)的開孔(16)。
文檔編號H05K5/02GK102573356SQ201010576869
公開日2012年7月11日 申請日期2010年10月22日 優先權日2009年10月22日
發明者O·沙勒 申請人:Somfy兩合公司