用于鐘表機芯的大日期型日期顯示裝置的制造方法
【專利摘要】一種用于鐘表機芯的大日期型日期顯示裝置，包括用于顯示個位數的第一活動裝置(M1)及用于顯示十位數的第二活動裝置(M2)，該第一和第二活動裝置設置用于通過組合由該第一活動裝置承載的顯示值和由該第二活動裝置承載的顯示值來顯示日期值，其特征在于：該第一活動裝置在十個第一顯示段上承載第一系列連續的個位數數字的顯示值，這十個第一顯示段規則地分布在第一活動裝置的角度區域上；以及，該第二活動裝置承載第二系列顯示值，以用于在十個第二顯示段上顯示所述日期的十位數數字，所述十個第二顯示段規則地分布在所述第二活動裝置的角度區域上。
【專利說明】
用于鐘表機芯的大日期型日期顯示裝置
技術領域
[0001 ] 本實用新型涉及一種日期(日歷)顯示機構，尤其是“大日期”型的日期顯示機構。
【背景技術】
[0002]用于鐘表件、尤其是可佩戴式腕表的經典日期顯示裝置最常使用包括規則分布的
31個顯示區域的環形日期盤，每個區域包括對應于每個月中一個日期的顯示值。日期盤上通過每天一個位置進行索引，以便于通過窗口實現對應于每天的日期數值，其由一個或多個數字形成。由每個索引位置占據的環形區也相對縮小(360/31略小于12度)，這大大地限制了能夠在該處現實的數目的最大尺寸。
[0003]為了增加窗口內所示顯示值的尺寸以便于讀取日期，因此存在利用兩個不同的活動裝置的系統，其中一個活動裝置用于顯示日期的十位數，而另一個活動裝置用于顯示日期的個位數。這種通過由兩個不同的活動裝置承載的兩個數字而現實日期的類型稱為“大日期”顯示。這種顯示裝置耦聯至控制裝置，用于相應地索引每個活動裝置，以便于顯示由個位數和十位數精確組合的每個日期。
[0004]例如已知“大日期”型的顯示機構，其包括帶有0-9個位數序列的個位數環圈，以及帶有包括在每個約為90度的區域上分布的4個數字0-3的序列的十位數盤，如專利EP2490083中所述的。日期編程輪具有31個區域，以每天一步的速度被驅動，嚙合在分別與十位數盤和個位數環分離的兩個平面上，用于每天分別驅動日期的個位數盤，除非用于借助于在30個齒之后跟隨一個無齒區域之后(第31號日期的編程輪)而在下一個月開始時通過第31天，并且十位數盤每月僅驅動4次，用于使其轉為更大的十位數，并且借助于分別設置在嚙合編程輪的31個區域的第9、第19、第29和第31個區域上的長齒而改變月份(9->10，19->20，29->30和31->01)，并且其在十位數輪的旋轉時驅動連帶的槽輪結構。這種類型的日歷機構的不便之處是需要非常大量零件，其相互分離用于控制和顯示機構，并且還大大充滿了表盤。此外，與十位數盤相關的槽輪結構設置非常少量齒，這由于每次索引時需要非常大的角度距離而不利于嚙合的可靠性。
【實用新型內容】
[0005]本實用新型的一個目的是提供一種沒有已知局限性的日期顯示機構。
[0006]本實用新型的另一目的是提供一種大日期型的新型日期顯示機構，它是通過組合用于至少一些日期的兩個活動裝置(活動件，盤，mobile)實現的，這兩個活動裝置使用原始顯示指示值序列。
[0007]這些目的的實現尤其是借助于根據本實用新型的大日期型的日期顯示裝置的特征，以及尤其用于鐘表(手表)機芯的大日期型的日期顯示裝置的控制裝置，它包括用于顯示個位數的第一活動裝置和用于顯示十位數的第二活動裝置，該第一和第二活動裝置設置成通過組合由第一活動裝置承載的顯示值和由第二活動裝置承載的顯示值來顯示日期值，其特征在于:
[0008]第一活動裝置在在所述第一活動裝置的角度區域上規則分布的十個第一顯示段上承載第一系列的連續個位數顯示值，第二活動裝置在在所述第二活動裝置的角度區域上規則分布的十個第二顯示段上承載顯示所述日期的十位數的第二系列顯示值。
[0009]本實用新型包括多種【具體實施方式】。
[0010]本實用新型的一個優點是允許通過增加十位數盤的顯示段的數量來更好地平衡兩個活動裝置承載的顯示值。顯示段的數量對于兩個活動裝置的每一個都相同，每個活動裝置承載的顯示值以相同的方式規則分布，這允許更好地調節用于組合顯示的字符的尺寸。此外，增加十位數顯示盤承載的顯示值的序列能夠有利于和穩定每個索引。
[0011]該技術方案的另一優點是可通過在顯示活動裝置中集成根據等于10的循環的索引序列的編程功能部件來減少實現顯示裝置所需的零件數量。
[0012]根據一個優選實施方式，這兩個用于顯示的活動裝置由基本上環形的旋轉元件形成，即其顯示值在一個周期、通常每個月掃過延伸360度的完整環形段。當這兩個活動裝置的顯示值設置以覆蓋相同的環形面積并且至少對于特定的日期彼此重疊時，顯示局限在減小的空間內并且控制機構同樣可以有利地集成在環形中心以實現緊湊性。此外，在該情況下，對于兩個活動裝置的每一個，顯示周期兩者相同，因而能夠有利于在重疊嚙合段的輔助下進行手動編程。
【附圖說明】
[0013]本實用新型的有利實施例在說明書中作為非限制性示例給出，并且由隨附附圖示出，在附圖中:
[0014]-圖1A和IB分別示出了個位數的第一活動裝置以及改變后的十位數的第二活動裝置，而圖1C和ID示出了根據本實用新型優選實施方式的大日期顯示裝置所使用的其他組成零件；
[0015]-圖2A、2B、2C和2D示出了分別從圖1A和圖1B的第一和第二活動裝置的頂部和底部的視圖，突出顯示了不同的彼此離合元件以及在不同的齒輪平面內作用的不同輪齒，用于根據本實用新型的大日期顯示裝置的優選實施方式，每天驅動日期機構并且校正日期；
[0016]-圖3A和3B分別示出了根據本實用新型的大日期顯示裝置的優選實施方式的，具有24小時的第一和第二活動裝置的不同輪齒的嚙合機構的三維視圖，以及對于從某月第31天轉換為下一月第I天的實例的每個輪齒的不同齒輪平面的橫截面視圖；
[0017]-圖4A和4B分別示出了根據本實用新型的大日期顯示裝置的優選實施方式的，具有校準活動裝置的第一和第二活動裝置的不同輪齒的嚙合機構的三維視圖，以及對于從某月第31天轉換為下一月第I天的實例的每個輪齒的不同齒輪平面的橫截面視圖；
[0018]-系列圖5A、5B、5C、5D、5E、5F示出了不同的視圖，用于說明當第一序列用于個位數為2至9的日期時，根據優選實施方式的第一和第二活動裝置的索引機制。圖5A、5B、5C分別示出了每月第2天，透過表盤窗口的日期、以及從頂部和底部觀察的第一和第二活動裝置的相對位置，而圖?、5Ε和5F是與前述圖5A、5B和5C相同的視圖，但是已經轉變成當月第3天；
[0019]-系列圖6A、6B、6C、6D、6E、6F和6G示出了不同的視圖，用于說明當第二序列用于將日期的十位數進位(9_>10，19->20，29->30)時，根據優選實施方式的第一和第二活動裝置的索引機構。圖6A、6B和6C分別示出了每月第9天透過表盤窗口的日期、以及從頂部和底部觀察的第一和第二活動裝置的相對位置，而圖6D、6E和6F是與前述圖6A、6B和6C相同的視圖，但是已經轉變成當月第10天；圖6G是示出了第一活動裝置的葉片與第二活動裝置的榫頭的嚙合，用于相互旋轉驅動；
[0020]-系列圖7A、7B、7C、7D、7E、7F示出了不同的視圖，用于說明根據優選實施方式，當從整十日轉變為以“I”結尾的后一天(10->11，20->21，30->31)時，第一和第二活動裝置的索引機制。圖7A、7B、7C分別示出了每月第10天，透過表盤窗口的日期、以及從頂部和底部觀察的第一和第二活動裝置的相對位置，而圖7D、7E和7F是與前述圖7A、7B和7C相同的視圖，但是已經轉變成當月第11天；
[0021]-系列圖8A、8B、8C、8D、8E、8F示出了不同的視圖，用于說明根據優選實施方式，當從以I結尾的日期轉變為以“2”結尾的后一天(01->02，11->12，21->22)時，第一和第二活動裝置的索引機制。圖8A、8B、8C分別示出了每月第11天，透過表盤窗口的日期、以及從頂部和底部觀察的第一和第二活動裝置的相對位置，而圖8D、8E和8F是與前述圖8A、8B和8C相同的視圖，但是已經轉變成當月第12天；以及最后
[0022]-系列圖9A、9B、9C、9D、9E、9F示出了不同的視圖，用于說明當第五序列用于從最后一天(31號)轉變為下一月第I天(31->01)時，根據優選實施方式的第一和第二活動裝置的索引機制。圖9A、9B、9C分別示出了每月第31天，透過表盤窗口的日期、以及從頂部和底部觀察的第一和第二活動裝置的相對位置，而圖9D、9E和9F是與前述圖9A、8B和8C相同的視圖，但是已經轉變成下月第I天；以及
[0023]-圖10示出了根據本實用新型優選實施方式采用的兩個顯示活動裝置之間的運動鏈以及雙向離合機構的示意圖。
【具體實施方式】
[0024]圖1A和IB分別示出了根據本實用新型優選實施方式用于顯示大日期的兩個活動
目.ο
[0025]圖1A的第一活動裝置Ml包括以常規方式設置有10個第一顯示段的個位數活動裝置，所述10個第一顯示段的附圖標記分別為310、311、312、313、314、315、316、317、318和S19，它們規則地間隔開并且優選設置在第一活動裝置Ml的外周，每個顯示段對應于第一系列顯示值11中的一個數字U，在此對應于十個個位數0-9的完整系列。第一系列顯示值11的所有顯示值i I優選通過空白部分V彼此相互間隔開，以便有助于通過將十位數數字d與至少特定日期組合而顯示，并且尤其用于允許在窗口中將個位數數字U和十位數數字d并置，十位數數字d因而位于空白部分V所留出的位置。然而，應當理解，對于這種徑向顯示，空白部分V也可替換為能透過該活動裝置進行組合顯示的任何類型的間隔。
[0026]第二活動裝置M2包括“變化后”的十位數活動裝置，其中它也設置有10個第二顯示段，這些顯示段的附圖標記為320、521、522、523、524、525、526、527、528和529，它們以規則的角度分布并且優選設置在該活動裝置的外周。這些第二顯示段中的每一個均關聯至包含日期的每個十位數d的第二系列顯示值12中的一個第二顯示值i2。根據圖1B的優選實施方式，第二系列顯示值12包括12={(^，(^，1乂，以，1乂，2乂，2乂，2乂，3乂和3乂}，其中值1”指示第一間隔V0、第二間隔Vl或第三間隔V2或者任意數值，其中第一活動裝置Ml的顯示值優選與之重疊，尤其用于與圖1A的第一活動裝置Ml組合。與傳統的大日期顯示方案中相同，第二系列顯示值12的顯示值數量也不等于4，而是等于第一活動裝置Ml中的數量，并且具有相同的顯示段數量，即10個。這種布置尤其有利于控制裝置的插入，該控制裝置具有重疊的齒輪區域，并允許獲得顯著的小型化效果，尤其當兩個顯示活動裝置M1、M2均基本上呈環形時，SP，在顯示循環期間所有指示值的離合所獲得的幾何形狀對應于環，留出其中心的空間用于放置用于對日期編程的控制機構。第一顯示活動裝置Ml和第二顯示活動裝置M2甚至可以有利地設置成同心環。
[0027]第一活動裝置Ml在其內周邊設置有第一主齒系Dl，以用于與驅動活動裝置例如典型的24小時驅動輪R嚙合，如圖1C中進一步所示。同樣地，第二活動裝置M2在其內周邊設置有第二主齒系D2，以用于與該同一驅動輪R嚙合。然而，應當理解，根據活動裝置的形式以及選擇用于組合兩個活動裝置而進行顯示的布置，嚙合齒系同樣可以位于其外周邊上，或者位于其中一個的外周邊上并位于其中另一個的內周邊上。
[0028]在圖1B中，可以區分三種不同參考形式，用于指示在第二活動裝置M2的十位數字之后的間隔:第一空白部分V0，用于與第一活動裝置Ml的數字“O”組合;第二空白部分VI，用于與第一活動裝置Ml的數字“I”組合；以及第三空白部分V2，其中一個在此對應于第二葉片L2的位置，并且布置成通過與第一活動裝置的數字2至9組合而進行顯示。事實上，當對應于附圖標記V2的第三空白部分朝向顯示窗時一優選用以分離十位數d和個位數U的第一窗Fl和第二窗F2，將知道當前顯示階段是第一索引序列的顯示階段，如下面參考系列圖5A-F說明的，其中第一活動裝置Ml的個位數字2-9隱去。
[0029]在圖1A中，可以看到第一葉片LI位于附圖標記為SlO-Sll的顯示段處。正如將進一步所見的，該柔性第一葉片LI的作用是，在特定日期的索引期間，尤其是因分別與固定至第二活動裝置M2的第一榫頭Tl、第二榫頭T2和第三榫頭T3配合而十位數變化時一如圖1B中可見，作為經由第一活動裝置Ml驅動第二活動裝置M2的驅動元件，這些榫頭沿著與顯示平面垂直的平面布置，也就是沿著平行于第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2的共同旋轉軸的方向布置。類似地，圖1B中示出第二葉片L2，它設置用于在另一些特定日期的索引期間、尤其是由于與設置在第一活動裝置Ml的內周上的缺口配合而從以數字“I”結尾的日期轉變為數字為“2”結尾的日期時，經由第二活動裝置M2驅動第一活動裝置Ml，所述缺口為:
[0030]-第一缺口E1，用于轉變 01_>02，
[0031]-第二缺口E2，用于轉變11_>12，以及
[0032]-第三缺口E3，用于轉變21_>22，
[0033]這三個缺口El、E2、E3及其相對于第二葉片L2的相對位置在涉及用于實施根據本實用新型的顯示裝置的優選控制機構的五個系列特征索引的系列圖5至9中可見，下文將詳述。
[0034]如圖1A和IB中所示，第一和第二活動裝置中的每一個均嚴格地使用相同數量的顯示值，即，第一活動裝置Ml的第一系列顯示值Il的第一顯示值il的數量等于第二活動裝置M2的第二系列顯示值12的第二顯示值i2的數量，均等于10。這兩系列顯示值維持分布在相同數量的顯示段，這意味著每個顯示值在每個循環期間不再重復多次，并且允許最大化每個顯示段的尺寸，并且由此最大化顯示的數字尺寸。同樣，在齒輪機構有益于十位數的情況下，每個角度區域對應于呈360/10 = 36度的顯示段，其約為常用于十位數的馬耳他槽輪的方案的三倍。根據所述的優選實施方式，十位數數字d后的第一、第二和第三間隔V0、V1和V2的尺寸以及個位數數字U之間的空白部分V的尺寸優選都相同，既在尺寸上相同又在所占的角度區域上相同，這使得顯示對于索引尤其均勻和可靠。
[0035]根據未示出的一個變化方案，在相應的10個段的多倍上，例如20或30個段上，可以重復第一系列顯示值Il和第二系列顯示值12中之一，并且優選兩者同時重復，以便能通過共同的驅動機構來重疊區域和嚙合輪齒。然而，應當理解，30個或更多個的顯示段，對于相對于現有的大日期類型的機構而言最大化顯示的數字尺寸，并無較大的作用。
[0036]雖然下文中描述的第一活動裝置Ml具有包括完整的一系列個位數0-9的第一系列顯示值II，但應當理解，由于下文以及編程機構和將兩個活動裝置嚙合在10個顯示段上，第一活動裝置Ml —盡管它包括以規則角度分布的十個顯示段一也可包括一個或多個被截斷的個位數數字跟隨的空間，對于十位數的第二活動裝置M2也是如此。在該情況下，可以將第一活動裝置Ml顯示的第一個位數數字ul的第一系列Ul與結合第一活動裝置的第二活動裝置所顯示的第二個位數數字u2的第二系列U2分離。在該情況下，第二個位數數字u2{0,1，2}將分別布置在十位數的第二活動裝置M2上，并分別位于第一間隔V0、第二間隔Vl和第三間隔V2所在之處。同樣，還作為非限制性實例，提供本實用新型的備選實施方式，其中第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2各自包括10個顯示段，并且其中:
[0037]-第一活動裝置Ml承載第一系列顯示值Ι1= {Φ，1_9}，它包括第一個位數數字ul={1，2，3，4，5，6，7，8，9}，即截除第二活動裝置M2上呈現的第二數字u2 = 0之外的完整系列的個位數0-9，在此，空間Φ代替了第一顯示段SlO處的數字O;因此，第二活動裝置M2承載第二系列顯示值12={(^，(^，10，1乂，1乂，20，2乂，2乂，30，3乂}。根據該實例，第二個位數數字112 =O替換了第二活動裝置M2在第二顯示段S23、S26和S29處的第一間隔VO，而第二和第三間隔Vl、V2始終存在，具體為“X” ；該第二系列由此可重新記載為:{0-V1，0-V2,10,1-Vl, 1-V2，20,2-Vl,2-V2,30,3-Vl}；
[0038]-第一活動裝置Ml承載另一第一系列顯示值Ι1= {Φ，Φ，2-9}，它包括第一個位數數字ul = {2,3,4,5,6,7,8,9},即截除第二活動裝置M2上呈現的第二數字u2 = {O，I} 一它們分別替代第一和第二間隔V0、V1—之外的完整系列的個位數，由此適于第二活動裝置M2的第二系列顯示值將是12={01，(^，10，11，以，20，21，2乂，30，31}，其中系列中的1”對應于第三間隔V2。在該情況下，與圖1A的第一活動裝置Ml相比，兩個空格Φ、Φ代替連續設置在第一顯示段SlO和Sll上的數字O和I，它們在第二活動裝置M2上，第一間隔VO將被第二顯示段S23、S26和S29處的“O”代替，第二間隔Vl將被第二顯示段S20、S21、S24和S27處的“I”代替；
[0039]-第一活動裝置Ml還承載另一第一系列顯示值Il= { Φ，Φ，Φ，3_9}，它們包括分別設置在第一顯示段310、511、512上的三個空格中之后的第一個位數數字111 = {3，4，5，6，7,8,9}。在該情況下，第二數字u2 ={0,1,2}的第二序列U2將呈現在第二活動裝置M2上以代替并處于第一、第二和第三間隔V0、V1、V2之處，而適于第二活動裝置M2的第二系列顯示值可以是12={01，02，10，11，12，20，21，22，30，31}。相比于上一段的實施方式，第二活動裝置M2已經通過簡單地將第二顯示段S22、S25和S28處的第二間隔V2替換為數字“2”而改變。
[0040]這些備選實施方式的相同之處是均截除了第一活動裝置Ml的第二數字u2的第二序列U2，其數量包括在I和3之間，并且從數字“O”開始，用空格“Φ”代替相應顯示段上的每個數字，而第二顯示值12的系列始終包括兩個連續的顯示值，用于在第二活動裝置M2的十個第二顯示段上，用于顯示十位數的數字“I”的三個連續顯示值、用于顯示十位數的數字“2”的三個連續顯示值以及最后用于顯示十位數的數字“3”的兩個連續顯示值顯示十位數的數字“O”之后，顯示用于十位數的數字“O”，在需要時將這兩個數字u2與十位數的數字組入口 ο
[0041]應當理解，上述的未示出的備選實施方式僅作為非限制性實例給出，以便于理解要求保護的本實用新型的功能，由于尺寸與第二活動裝置M2的第二顯示值相同，在顯示窗的第二窗F2處第一活動裝置Ml的第一顯示值的重疊可以重疊在第二活動裝置M2的第二顯示值上，尤其如隨后的圖5A、6A、7A、8A、9A中所示。因此，在該第二窗中呈現第一系列顯示值II，而顯示的數字或對應于在第二活動裝置M2的特定類型的空白處的參考標記僅用于更好地指示相關的特定索引序列。尤其應當理解，例如不包括任何空間的第二系列顯示值、諸如12= {01，02，10，11，12，20，21，22，30，31}，完全適應于圖1A中所示的個位數完整的第一活動裝置Ml。
[0042]根據其中一些個位數數字轉移至第二活動裝置M2上的優選變化方案，一些日期無需與第一活動裝置Ml組合，并且可以認為這種日期值是“第二日期”Q2，即由第二活動裝置M2集成顯示的日期值，這與第一日期Ql不同，該第一日期Ql的顯示通過組合第一活動裝置Ml的顯示值和第二活動裝置M2的顯示值而實現。
[0043]在下文中，將詳細描述與使用圖1A中所示的個位數的第一活動裝置Ml以及圖1B中所示的十位數的第二活動裝置M2的顯示活動裝置相關的編程機構。應當理解，該編程機構適用于前述所有變化方案，其中一些個位數從第一活動裝置Ml轉移至第二活動裝置M2。沒有必要對與第一離合機構120和第二離合機構210相關的優選實施方式進行修改，如圖10中示意性所示，并且其優選始終涉及分別將日期十位數進位(9->10，19->20，29->30)以及將個位數從 I 變位2 (O1->02，11 -> 12，11 ->21)。
[0044]圖1C示出了旨在集成到這兩個顯示活動裝置Ml、M2中心處的自由空間內的驅動機構的頂視圖。可以看見機芯MO的軌道，該機芯通過適當的齒輪比例驅動24小時驅動輪R，以使該驅動輪R每天準確的形成完整的一圈。該驅動輪R還包括每日齒輪區域Re，其中優選在兩個不同的齒輪平面中設置兩個輪齒，即第一每日齒輪輪齒Rdl和第二每日齒輪輪齒Rd2，如圖3A和3B中所示，它們旨在分別嚙合第一活動裝置Ml的布置在其內周邊的第一主齒系Dl以及第二活動裝置M2的布置在其內周邊的第二主齒系D2，由此形成圖10中示意性所示的第一主運動鏈Cl和第二主運動鏈C2的優選實施方式，其中特別有利的情況是，驅動輪R分別與第一和第二活動裝置M1、M2之間形成直接連接，而無需中間部件。類似的，通常稱為“多聯滑動齒輪(baladeur)”的校正活動裝置B包括形狀相同的一系列四個校正齒:第一校正齒bl、第二校正齒b2、第三校正齒b3以及第四校正齒b4，它們相互間隔90度，以便于在作用時、例如通過冠狀部而提供良好的嚙合安全性并且足夠快的行進。校正活動裝置B的這些齒旨在分別用位于主齒系的不同齒輪平面內的第一活動裝置Ml的第一輔助齒D1’和第二活動裝置M2的第二輔助齒D2 ’驅動，如圖3A-3B和4A、4B中進一步所示。校正活動裝置B的與第一活動裝置Ml的第一輔助齒D1’以及與第二活動裝置M2的第一輔助齒D2’的直接連接形成了與主運動鏈完全分開的第一輔助運動鏈Cl，和第二輔助運動鏈C2，，如圖10中所示，下文將對應于每個顯示活動裝置詳細描述。所推薦的布置具有像驅動輪R —樣節省零件數量的優點，因為校正活動裝置B和每個活動裝置之間的連接是直接的，無需任何中間零件。校正活動裝置B可以位于第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2的顯示環中心的自由空間內的任何角度區域，這在對應于驅動輪R所使用的顯示段的9個可能的角度位置中提供了較大的設置靈活性。因而，輔助齒可以通過相對于主齒系進行簡單的角度轉換而獲得。與校正活動裝置B和24小時驅動輪R直徑相對的位置對應于特定情況，但是并不是用于實施本實用新型的必須結構。也可以設想這樣的特定情況，即在前述的4個輪齒的齒輪平面完全分離的情況下，驅動輪R和校正活動裝置B共軸，圍繞兩個分離的套管旋轉。
[0045]為將第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2維持在索引位置，設置有相互重疊但彼此分開的第一跨越部(跳接件，sautoir)Jl和第二跨越部J2，如圖3中可見。它們例如布置在同一個給定的顯示段處并且插在各活動裝置的齒系的兩個齒之間。每個跨越部的厚度優選在每個活動裝置的主齒輪平面和輔助齒輪平面上延伸，以便將每個活動裝置、即第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2保持在一個索引位置中，使之處于其中24小時驅動輪R與校正活動裝置B沿直徑相對的構型中，因為每個活動裝置的跨越部(Ml的J1，和M2的J2)始終壓靠在兩個連續的顯示段之間，位于該活動裝置的至少一個主齒輪平面或輔助齒輪平面的第一齒以及該活動裝置的主齒輪平面或輔助齒輪平面的第二齒上。換句話說，采用24小時驅動輪R和校正活動裝置B的這種設置，每個活動裝置的主齒系和輔助齒系不同時具有缺齒的兩個齒輪區域。
[0046]圖1D示出了用于前述圖1C中所示的驅動元件的維持板P的優選版本。虛線所示的箭頭指向校正活動裝置B、軌道MO以及24小時驅動輪R的軸線。根據該優選實施方式，維持板P包括基本上在一個顯示段的寬度上延伸的固定齒輪區域K，如在隨后的系列圖6中所示的齒輪序列的幫助下可見的，該固定齒輪區域尤其允許借助于優選由圖1A中所示的第一葉片LI的類型的柔性葉片組成的離合元件而將日期進位至十位數。
[0047]圖2A和2B分別示出了圖1B中的第二活動裝置M2的頂視圖和底視圖，而圖2C和2D相反地示出了圖1A的第一活動裝置Ml的底視圖和頂視圖。圖2A示出了第二序列顯示值12{OX，OX，IX，IX，IX，2X，2X，2X，3X，3X}，它具有第一間隔VO以與第一活動裝置Ml的顯示值“O”組合顯示，第二間隔Vl以與第一活動裝置Ml的顯示值“I”組合顯示，第三間隔V2以與個位數序列中的所有其他數字2-9組合顯示。根據一些變化方案，這些間隔可替換為空白部分或第二活動裝置內的缺口，其尺寸優選對應于第一活動裝置Ml的相應顯示值的尺寸，也就是第一序列顯示值的數字Il的尺寸。為清楚起見，圖2B中不再標注這些間隔，其中也不再能夠區分這些間隔并置于其上的十位數數字d的對應關系。雖然圖2A和2B中可見第二活動裝置M2的類似內齒系，但事實上這些齒系對應于如上參考圖1C所述的第一主齒系或第一輔助齒系，并且其設置以與位于不同平面內的不同活動裝置嚙合。因此，在圖2A中，所示的齒系對應于第二活動裝置M2的第二輔助齒系D2 ’，其與第二輔助平面P2 ’的校正活動裝置B嚙合，而圖2B中所示的齒系對應于第二活動裝置M2的第二主齒系D2，它與位于第二主平面P2內的24小時驅動輪R嚙合。第二主齒系D2和輔助齒系D2’的每一個分別具有第一系列缺齒區域A2和第二系列缺齒區域A2’，這兩個缺齒區域分別設置在第二主平面P2和第二輔助平面P2’內。這兩個系列的缺齒區域設置用于第一活動裝置Ml的索引，以使個位數序列2-9面對具有第三間隔V2的每個區域經過以進行組合顯示，而第二活動裝置M2維持在合適位置處。第一系列和第二系列缺齒區域A2和A2’每個均包括三個缺齒區域，這些缺齒區域可以根據24小時驅動輪R的設置相對于校正活動裝置B的設置的相對位置進行環向移位而彼此推斷。第二活動裝置M2的齒輪段的角度定位根據表盤上窗的位置以及24小時驅動輪R的位置限定，以便使每個缺齒區域面對24小時驅動輪R定位，同時第二活動裝置的輪的第三間隔V2在窗中顯示。根據所述和所示的優選實施方式，如將在隨后示出不同索引序列的系列圖5-9中可見的，顯示窗位于表盤的9點處，而24小時驅動輪和校正活動裝置分別設置在表夾板上的5點和11點處。在圖2A和2B上已標注每個輪的缺齒區域，以對應于該結構，其中:
[0048]-第二活動裝置M2的主齒輪平面P2的第一缺齒區域的附圖標記為a21，它設置在圖1B的顯示段S29處，位于顯示值“3X”之下；
[0049]-第二活動裝置M2的主齒輪平面P2的第二缺齒區域的附圖標記為a22，它設置在圖1B的顯示段S22處，位于顯示值“0X”之下；
[0050]-第二活動裝置M2的主齒輪平面P2的第三缺齒區域的附圖標記為a23，它設置在圖1B的顯示段S25處，位于顯示值“IX”之下。
[0051]類似地，第二活動裝置M2的輔助齒輪平面內的缺齒區域系列包括:
[0052]-第二活動裝置M2的輔助齒輪平面P2’的第一缺齒區域，附圖標記為a21’，設置在圖1B的顯示段S24處，恰好位于顯示值“IX”和第一榫頭Tl之下；
[0053]-第二活動裝置M2的輔助齒輪平面P2’的第二缺齒區域，附圖標記為a22 ’，設置在圖1B的顯示段S27處，恰好位于顯示值“2X”和第二榫頭T2之下；以及最后，
[0054]-第二活動裝置M2的輔助齒輪平面P2’的第三缺齒區域，附圖標記為a23 ’，設置在圖1B的顯示段S20處，恰好位于顯示值“3X”和第三榫頭T3之下。
[0055]雖然為清楚起見未使用附圖標記，但借助于關于第二活動裝置M2的第二主齒系D2和第二輔助齒D2’的缺齒區域的小和中等弧形，上文所述的兩個系列缺齒區域A2和A2’應當在圖1中維持可見。
[0056]下面的圖3B和4B中示出了所有主齒輪平面和輔助齒輪平面P1、P2、P1’和P2’。在圖2Α中，甚至還可以區分第一十位數的第一驅動榫頭Tl，即用于將日期從09變為10，第二十位數的第二驅動榫頭Τ2，即用于將日期從19變為20，以及第三十位數的第三驅動榫頭Τ3，即用于將日期從29變為30。驅動榫頭的角度定位取決于固定齒輪區域K的窗和第一柔性葉片LI之間的相對位置，前者作用于所述第一柔性葉片LI上以驅動第二活動裝置M2的旋轉，在稱為驅動位置的活躍位置“ΡΕ”中徑向地向外推動該第一葉片LI，如圖6G中詳細所示。所推薦的結構也對應于大致位于11點處的齒輪區域以及設置在對應于個位數“O”的顯示段處的第一葉片LI的結構，其中對于設置在表盤9點處的顯示窗是截斷的。然而，應當理解，其他設置也是可行的，而不脫離本實用新型的范圍。
[0057]圖2C和2D分別示出了個位數的第一活動裝置Ml的底視圖和頂視圖，其中不同之處在于除了個位數0-9的10個個位數數字系列U之外，還可分辨借助于前述固定至第二活動裝置的榫頭Τ1、Τ2、Τ3而驅動第二活動裝置M2的第一葉片LI，并且根據與前述圖2Α和2Β相同的原理，主齒系和輔助齒系設置在相同的重疊齒輪段上，但是用于嚙合在與用于每日齒輪機構的24小時驅動輪R以及用于根據需要手動校正日期的校正活動裝置B不同的平面內。在圖2D中，第一主齒系Dl與圖1A中所示的相同，它具有規則分布并且具有相同角度值的顯示段，用于在第一主齒輪平面Pl內與24小時驅動輪R嚙合。在該第一主齒輪平面Pl內，可見附圖標記為al的主缺齒區域，為清楚起見，它與9個其他區域不同，示為黑色，其用于允許索引第二活動裝置，而維持第一活動裝置Ml固定不動。根據所述的優選實施方式，這種類型的索引對于允許從一個月的第31天轉為下一月的第I天而言，是必不可少的。類似地，在圖2C上，第一輔助齒系D1’用于在第一輔助平面Pl內嚙合校正活動裝置B，并且可發現相應的輔助齒區域al’也示為黑色。
[0058]從圖2A、2B、2C和2D中可見，對應于相同的活動裝置每個不同齒輪平面的缺齒區域的定位可以通過相對于垂直軸線的軸向對稱性推斷，因為頂視圖和底視圖是在水平軸線上對稱的，并且兩個驅動活動裝置、即驅動輪R和校正活動裝置B的布置也是關于機芯的表盤中心對稱設置的。軸對稱和中心對稱的組合有效地構成沿著前述的正交軸的軸向對稱，或者是能夠從每個活動裝置的主齒系推斷出輔助齒系的垂直軸。
[0059]在圖2C中，還示出了用于在第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2之間的相互連接的最后的驅動元件，即缺口El、E2和E3，它們旨在與第二葉片L2配合，以通過第二活動裝置M2驅動第一活動裝置Ml。根據所述的優選實施方式，第一活動裝置Ml包括三個缺口，用于驅動以“I”結尾的日期轉為以“2”結尾的日期。更準確地，第一缺口E1、第二缺口E2和第三缺口E3在具有10個齒輪段的環上規則地分布在該環的內周邊處，這能對應于第一顯示段SlO-S19或相對于這些段略錯位。第一缺口 El和第二缺口 E2間隔有3個段，第二缺口 E2和第三缺口 E3間隔有3個段，因此，第三缺口 E3和第一缺口與El間隔有4個段。該系列缺口的定位取決于第二葉片L2在第二活動裝置M2上的定位，并且取決于表盤上顯示窗的定位。根據上述優選實施例，其中第二葉片L2定位在圖1B的顯示段S22處，第一缺口應當對應于顯示值“0X”，與第三間隔V2相關聯，其配置以在日期從01轉為02時驅動第一活動裝置Ml，以使第二葉片L2隨后與第二缺口 E2配合，以將日期從11轉為12，并且最終與第三缺口 E3配合，以將日期從21轉為22。同樣，當從該月第31天轉為下一月第I天時，第二葉片L2相對于第一缺口El錯開一個段，并且在這種結構下，由于第一活動裝置Ml的鋸齒狀缺口一即附圖標記al的主缺齒區域一與前述以“I”結尾的其他日期不同，第一活動裝置Ml不再由第二活動裝置驅動而完成該月31天的循環。參考隨后的系列圖8A-F和9A-F來說明該齒輪機構，其詳細說明了第4系列索引，用于從以1結尾的日期(01、11、21)轉為以2結尾的日期(02、12、22)，以及第5系列索引，對應于從第31天轉為下月第I天的特定情況。
[0060]圖3A和3B分別示出了第一和第二活動裝置的不同齒系的齒輪機構的三維視圖，具有24小時驅動輪R并且尤其是第一主齒系Dl嚙合在第一主齒輪平面Pl內，而第二主齒系D2嚙合在第二主齒輪平面內。圖3B的剖視圖示出了所有齒輪平面的特定設置，其中包括每個活動裝置的輔助齒輪平面，附圖標記分別是用于第一活動裝置的P1’和用于第二活動裝置的P2’，具有從該月第31天轉為下一月第I天的每個驅動輪齒。根據所述的優選實施方式，第一活動裝置的第一主齒系Dl包括缺齒區域al，而第二活動裝置的主齒系D2包括齒。因此，第一主平面Pl內的驅動輪R的第一齒輪輪齒Rdl不能驅動第一活動裝置Ml，第二主平面P2內的驅動輪R的第二齒輪輪齒Rd2與第二活動裝置M2的齒系D2的輪齒嚙合。在圖3A中，可見第一輔助齒系D1’在該齒輪區域上不再具有輪齒，這能夠更好地分離不同的齒輪平面，所述平面從上到下依次為:？1、？1’、？2’、？2，如圖38中可見。然而，在圖3六中仍然可知的是，上部相鄰的齒輪區域具有均勻齒系Dl、D1，和D2、D2，，其齒分別在第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2的整個厚度上延伸。每個維持跨越部可在該厚度上延伸，分別是用于第一活動裝置的第一跨越部Jl和用于第二活動裝置的第二跨越部J2。這種具有顯示段并且齒輪齒系完全重疊在用于第一和第二活動裝置(M1、M2)的環形零件的內周邊上的活動裝置的設置不僅獲得空間增益，還能夠在相當大的程度上簡化了日期的顯示編程機構的實施。
[0061]圖4A和4B類似地分別示出了第一活動裝置Ml和M2的不同齒系的齒輪機構的三維視圖，其具有校正活動裝置B，以及尤其是用于從該月第31天轉為下一月第I天的相同實例的輔助齒系。如前所述，校正活動裝置B不再嚙合在每個活動裝置的第一和第二主齒輪平面Pl和P2內，而是嚙合在彼此相鄰并且夾在第一和第二主齒輪平面Pl、P2之間的第一和第二輔助齒輪平面P1’和P2’內，這允許將校正活動裝置B加工成具有特定齒厚度，從而能在兩個相鄰平面內接合地共同驅動兩個活動裝置，由此不再需要加工外形相同但在不相鄰且不相交的兩個平面內嚙合的兩個齒、如驅動輪R的第一和第二齒輪輪齒Rdl和Rd2。因此，這種設置能夠減少生產成本。無論校正活動裝置B位于表盤上何處，應當確認的是該活動裝置可以與外形相同并且均勻分布在其外周邊的四個輪齒bl-b4中之一嚙合(在圖4上，當校正活動裝置B起動時，指的是第二輪齒b2)。根據所述的優選實施方式，輪齒數量為4個并且互相間隔90度，但是應當理解，調節校正活動裝置B周邊的輪齒數量決定了校正速度:輪齒的數量越高，校正操作越快。校正活動裝置B的四個輪齒bl-b4中之一還共同嚙合兩個輔助齒輪齒系，對于給定的齒輪區域，這兩個輔助齒輪齒系的外形和與24小時驅動輪R同時嚙合的主齒系的外形相同。同樣如圖4B中所示，在第一輔助齒輪平面P1’內的第一輔助齒系D1’處必須具有輔助缺齒區域al’，因為在第一主齒輪平面Pl內的第一主齒系Dl處具有主缺齒區域al(參見圖3B)。類似地，在第二輔助齒系D2’處具有齒，用于第二輔助齒輪平面P2’內的齒輪區域，因為在第二主齒輪平面P2內的第二主齒系D2處也具有輪齒(作為比較，參見圖3B和4B)0
[0062]從上述實例中應當理解，對應于下文結合系列圖9A-F描述的第五齒輪序列，它與前述系列圖2A-D相關之處在于取決于是否存在輪齒，每個第一和第二活動裝置M1、M2分別具有根據日期、即進行中的日期值而選擇性嚙合24小時驅動輪R的每日齒輪的第一和第二主齒系Dl、D2。該驅動輪R由此構成用于驅動第一活動裝置Ml的第一主運動鏈Cl的起始點，以及用于驅動第二活動裝置M2的第二主運動鏈C2的起始點。不同的齒系還形成了整個編程機構的第一部分，用于相對直接地驅動兩個顯示活動裝置中的每一個。顯示日期的編程機構則由對于特定日期在第一和第二活動裝置之間的相互且雙向的離合機構構成的第二部件而得以完善，或者根據所述和附圖中所示的優選實施例，用于日期的十位數(09->10，19->20，29->30)以及個位數從1轉為2的日期(01->02，11->12，21->22)。
[0063]圖10是示出根據本實用新型的兩個顯示活動裝置之間的雙向離合機構的作用原理的示意圖，所述顯示活動裝置優選是圖1A中所示的第一活動裝置Ml和圖1B中所示的第二活動裝置M2，其中來自基部機芯的控制機構驅動軌道MO旋轉，與驅動輪R直接嚙合，從而實現24小時的完整旋轉，用于索引顯示裝置，推薦為一天一次，以及獨立的校正活動裝置B，它例如通過外部控制桿被致動而旋轉，如前述圖1C中所示。
[0064]第一活動裝置Ml由此根據行進的日期值而被24小時驅動輪R經由第一運動鏈選擇性地直接或間接驅動，而第二活動裝置M2也被24小時驅動輪R經由不同且獨立的第二運動鏈來根據行進的日期值直接或間接地選擇性地驅動，如現有技術中的一些機構那樣。然而，對于一些日期，在所述和附圖中所示的優選實施方式中，例如從每月第9天轉為第10天、從每月第19天轉為第20天以及從每月第29天轉為第30天，用于將第一活動裝置Ml聯接至第二活動裝置M2的第一聯接機構120能夠通過第一活動裝置Ml驅動第二活動裝置M2，而非由24小時驅動輪R直接驅動，并且反之亦然，對于從每月第I天轉為第2天、第11天轉為第12天以及從21天轉為第22天，用于將第二活動裝置M2聯接至第一活動裝置Ml的第二聯接機構210能通過第二活動裝置M2驅動第一活動裝置Ml，而非由24小時驅動輪直接驅動。因此，根據所述的優選實施方式，這些聯接機構分別用于系列圖6A-G中所示的第二索引序列和系列圖8A-F中所示的第四索引序列。
[0065]圖10涉及兩個主運動鏈C1/C2和兩個輔助運動鏈Cl’/C2’，以及相應的兩個系列的齒輪平面P1/P2和Pl ’/P2’，如前參考圖3A-B和4A-B所述:第一主齒輪平面Pl對應于其中驅動輪通過其第一齒輪輪齒Rdl嚙合第一活動裝置Ml的第一主齒系Dl的平面，而第二主齒輪平面P2是其中第二活動裝置M2的第二主齒系D2與驅動輪R的第二齒輪輪齒Rd2嚙合的平面。類似地，第一輔助嚙合平面P1’是其中第一活動裝置Ml的第一輔助齒系D1’與校正活動裝置B的一個輪齒嚙合的平面，而第二輔助嚙合平面P2’指的是其中第二活動裝置M2的第二輔助齒系D2’與校正活動裝置B的一個輪齒嚙合的平面。第一和第二主運動鏈C1/C2從驅動輪R分別朝向第一和第二活動裝置M1/M2，而第一和第二輔助運動鏈Cl，/C2，從校正活動裝置B分別朝向第一和第二活動裝置M1/M2。根據所述的優選實施例，在驅動輪R、校正活動裝置B及各顯示活動裝置之間的每個運動鏈內無需任何中間齒輪活動裝置，這能大大減少實現所推薦的顯示裝置的零件數量。
[0066]根據所述的優選實施方式，用于將第一活動裝置Ml聯接至第二活動裝置M2的第一聯接機構120優選一在所述優選實施方式中一由驅動榫頭(分別是第一、第二和第三榫頭Tl、T2和T3)構成，該驅動榫頭在具有31天的一月的整個周期中被第一葉片LI驅動三次，該第一葉片LI自身固定至具有10個顯示段并且因此具有最多10個索引位置的有限循環的第一活動裝置Ml。葉片LI的激活位置在圖6G上標為“ΡΕ”，以作為“驅動位置”的縮寫，該位置由布置在板P上的固定的齒輪區域K界定，該齒輪區域至少在一個顯示段的寬度上延伸，并且應當能至少驅動第二活動裝置M2，以對十位數進位，即從第9天轉為第10天、第19天轉為第20天和從第29天轉為第30天。應當理解，根據未示出的變化方案，該固定齒輪區域K將在較大的寬度上延伸，并且維持第一葉片LI的驅動位置“PE”，不僅用于十位數進位，還用于隨后從“O”轉為“I”，即用于對應于前述參考系列圖7A-F所述的第三序列索引的索引。
[0067]根據所述的優選實施方式，用于將第二活動裝置M2聯接至第一活動裝置Ml的第二聯接機構210包括驅動缺口(分別為第一、第二和第三缺口El、E2、E3)，所述驅動缺口通過固定至第二活動裝置M2并布置成傾斜朝向第一活動裝置Ml的內周邊的第二葉片L2定位。根據所述的優選實施方式，為了能從第I天轉為第2天、從第11天轉為第12天以及從第21天轉為第22天，隨后對于該月最后一天不再驅動，即也以數字“I”結尾的第31天，必須存在以預定方式間隔的三個缺口(在10個等角度段上以3/3/4的循環)。
[0068]雖然根據所推薦的優選實施方式，兩個顯示活動裝置之間的第一和第二聯接機構120、210使用分別與榫頭和缺口配合的柔性葉片，但應當理解，其他變化方案也是可行的，使用其他類型的驅動元件，尤其是具有適當外形的雙齒系。例如，可樞轉折疊輪齒將代替第一柔性葉片LI，并且借助于固定齒輪區域K而始終作用在工作位置;它還可替換為長輪齒，并且也嚙合另一類型的驅動元件、例如替換榫頭的樞轉輪齒的齒輪平面內的徑向突出部分，該部分僅功能性地表示限位元件，并且因而不必需要包括沿著兩個活動裝置的公共旋轉軸線、垂直于其顯示平面而設置的銷，正如根據所示的優選實施方式。類似地，可以采用其他驅動和限位元件以用于第二聯接機構210，其中柔性元件并非必須。這樣，雙齒系還可以適于實施所希望的聯接機構，所述雙輪齒的一個外形設置在第一活動裝置Ml上，并且與設置在第二活動裝置M2上的另一外形配合。
[0069]所示的優選實施方式的優點在于，柔性或非柔性的驅動元件的制備方式可以通過沖壓實現，并且同樣顯著地節省成本。
[0070]在下文所述的系列圖5至9中，將描述在使用圖1A和IB中所示的第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2的優選實施方式的范圍內的五個基本索引序列，以及用于分成十個段的這些活動裝置的每一個的編程機構。這些系列圖旨在能夠觀察兩個活動裝置相對于彼此的相對角度位置，以及相互聯接元件的位置，所述聯接元件在此形成驅動和限位元件，即，與每個榫頭T1、T2、T3相對的第一葉片LI，以及與每個缺口 E1、E2、E3相對的第二葉片L2。為了有助于閱讀者理解，第一活動裝置Ml的顯示值以實心字體示出，以便于與第二活動裝置M2的顯示值區分。
[0071]圖5A、6A、7A、8A和9A以及相應的5D、6D、7D、8D和9D分別示出了在索引步驟之前和之后的穿過表盤C的實際窗顯示的當前日期，該窗由用于顯示十位數數字d的第一窗口Fl和用于顯示個位數數字U的第二窗口 F2組成。當第一數字ul借助于第一活動裝置Ml承載的顯示值而顯示時，通過窗顯示的日期理論上可以對應于第一日期Ql，或者當個位數的數字是對第一日期Ml的個位數截留的第二數字u2時，對應于第二日期Q2，或者為第二活動裝置M2承載的“O”，但是在下文中，為了簡化，所有日期將系統化地通過組合由第二活動裝置M2承載的十位數數字以及由第一活動裝置Ml承載的個位數U數字而顯示。
[0072]系列圖5A-F示出了個位數在2和9之間的日期值的第一索引序列，即共計7個索引，用于下列轉變:2-3，3-4，4-5，5-6，6-7，7-8和8-9。該索引序列每月重復三次，其中個位數的數字“d”可以等于0、等于I或等于2。圖5A示出了索引之前穿過表盤C的窗顯示的日期“02”，圖5A和5B分別示出第一和第二活動裝置Ml和M2的相對位置的頂視圖和底視圖。在該位置中，24小時驅動輪R面向第二活動裝置的第二齒系D2的第一缺齒區域a21，如圖5B中可見，它因此未被旋轉驅動，而第一活動裝置Ml的第一齒系Dl包括由驅動輪R對于每個日期2至8驅動的輪齒。
[0073]在圖5B上，可見第二葉片L2位于窗處，而在圖5C中，可見該第二葉片與第一缺口 El嚙合。在該第一序列的每個索引期間，第一活動裝置Ml在圖5B和5C中可見的箭頭所示的旋轉方向上旋轉，第二葉片L2和每個缺口一即第一缺ΠΕΙ、第二缺口 Ε2和第三缺口 Ε3—的定向允許第一活動裝置Ml在該第二彈性葉片L2上滑動。圖5Ε和5F示出了在轉為該月第3天之后、與圖5Β和5C相同的視圖，如圖中可見，第二葉片L2保持在相同位置處，以使24小時驅動輪R仍然面向第二活動裝置的第二齒系D2的第一缺齒區域a21，而第一活動裝置Ml已經移位一個顯示段，使得第二葉片L2不再與任一缺口嚙合。在該第一索引序列最后，即對于該月第9天，第二葉片L2不再與第一缺口 El嚙合，而是在該第一索引序列的第一循環結束時與第3缺口 E3嚙合，應當理解，第一和第二活動裝置Ml、M2的相對位置從用于第12天第二葉片L2嚙合在第二缺口E2內，轉為用于第19天的嚙合在第三缺口E3內，并且從用于第22天與第三缺口 E3嚙合，轉為用于第29天相對于第一缺口移位一個顯示段的位置，如圖5F中所示，這允許借助于下文所述的系列圖9A-F而說明從第31天轉為下月第I天的第五序列的最后索引。
[0074]在該第一序列索引期間，未使用板P的固定齒輪區域K。它將針對圖6A-G中所示的第二序列索引使用，該第二序列索引結合固定到第一活動裝置Ml上的第一葉片LI。
[0075]圖6A和6D示出了從第9天轉為該月第10天，并且更一般地說明轉為更高位的十位數、及從第9天轉為該月第10天以及從第19天轉為第20天和從第29天轉為第30天的第二索引序列的功能。在該第二索引序列中，第二活動裝置整體轉動，因為第一活動裝置Ml驅動第二活動裝置M2。正如圖6G中的細節中可見，由保持板P的固定齒輪區域K推動第一葉片LI朝向外部至工作位置處，即附圖標記為“E”的驅動位置，以便于驅動第一榫頭Tl，用于轉為第一個十位數。應當理解，類似的聯接機構借助于相同的齒輪區域K，用于從每個十位數進行轉變，但它將在驅動位置PE中將第一葉片LI推向第二榫頭T2以用于從第19天轉為第20天，并推向第三榫頭T3以用于從第29天轉為第30天。
[0076]如圖6B中可見，第二葉片L2始終相對于窗定位，而此后，第一活動裝置Ml的第一系列顯示值Il的最后一個個位數也同樣相對于第二窗口 F2而定位。如前所述，并且如圖6C中可見，此后，該第二葉片L2位于第二缺口 E2中。為了掩蓋第二活動裝置M2的第一缺齒區域a21的存在，它仍然面向21小時驅動輪R，并且因此未驅動第二活動裝置M2旋轉，而第一活動裝置Ml自身由位于第一齒輪齒系Dl上的輪齒而驅動(為清楚起見，附圖上無附圖標記)，用于借助被第一葉片LI驅動的第一榫頭Tl而經由第一活動裝置Ml聯接第二活動裝置M2的第一聯接機構120能驅動顯示段的第二活動裝置M2和第一活動裝置Ml沿著圖6B和6C所示的旋轉方向上共同旋轉。事實上在圖6E和6F中可見，第二葉片L2始終緊靠第二缺口 E2，但是其錯開一個顯示段(如從圖6E中朝向底部，這是頂視圖，并且從圖6F中朝向頂部，其是底視圖)。
[0077]系列圖7A和7F所示的第三序列示出了從該月第10天轉為該月第11天，并且更一般地旨在說明從由數字“O”結尾的日期轉為由數字“I”結尾的日期的索引，可以是從該月第10天轉為第11天、從該月第20天轉為第21天或者從該月第30天轉為第31天。根據所述的優選實施方式，第一和第二活動裝置Ml、M2的驅動方式非常簡單，因為第一活動裝置Ml的第一主齒系Dl和第二活動裝置M2的第二主齒系D2各自包含于驅動輪R嚙合的一個輪齒，從而不需要根據本實用新型的聯接機構。然而，應當理解，如前所述，根據未示出的另一實施方式，可以增大固定齒輪區域K以便于第一葉片LI在驅動位置PE仍被朝向外部推動，以便仍驅動第一榫頭Tl，從而在第二活動裝置M2的第二主齒系D2之處無需任何輪齒而驅動它，因為將由第一活動裝置Ml進行聯接，即始終在前根據參考系列圖所述的第二序列索引期間使用的第一聯接機構120。此外，若在該位置處第二葉片L2始終位于第二缺口E2中，可以在此處撤去第一主齒系Dl的一個輪齒，并且在該情況下，第一活動裝置Ml將由第二活動裝置M2驅動。這也類似地適用于從日期20轉為21，其中第一葉片LI可以始終驅動第二榫頭T2，或者作為選擇地，第二葉片L2可以通過第三缺口E3而始終驅動第一活動裝置Ml;然而，對于從日期30轉為31，僅第一葉片LI始終驅動第三榫頭T3，但對于用于驅動第一活動裝置Ml的第二葉片L2的任何備選方案不可行，因為其相對于第一缺口 El錯開一個齒輪區域或者一個顯示段，如前述的系列圖9A-F所示。對于未示出的備選實施方式，應當理解，第一和第二輔助齒系D1’和D2’將根據改變的第一和第二主齒系Dl和D2的外形而調整。圖7B和7C分別示出了第一和第二活動裝置Ml和M2的相對位置的頂視圖和底視圖，其中采用在索引時同時旋轉的兩個活動裝置的旋轉方向。圖7E和7D示出了兩個活動裝置M1、M2的輔助顯示段的索引位置，其中第二葉片L2仍與第二缺口嚙合，但是窗下方的兩個顯示段由第一顯示窗口 Fl和第二顯示窗口F2形成。為從月份的第20天轉為第21天，第一活動裝置Ml的角度位置不變，但第二活動裝置M2的第二葉片位于表盤上約3點處，如圖7F中所示，在第三缺口 E3中，僅第二葉片L2被移動并定位在第三缺口 E3內。為從第30天轉為第31天，第一活動裝置Ml的位置與索引前的圖7B/7C以及索引后的圖7E/7F中相同，而第二活動裝置M2的位置與其在圖9B和9C中所占據的位置相同。
[0078]圖8A-8F中所示的第四索引序列對應于從個位數以“I”結尾的日期轉為個位數以“2”結尾的日期的日期索引，即從該月的第I天轉為第2天、第11天轉為第12天以及從第21天轉為第22天。對于這些日期，第一活動裝置Ml定位成使第一齒系Dl具有圖SB中所示的主缺齒區域al，以允許在月底驅動第二活動裝置M2，即對于同樣以“I”結尾的日期“31”，而非第一活動裝置Ml，這是隨后的圖9A-9F中所示的第五序列的目的，并且這事實上形成了下文所述的第四序列的特殊情況。
[0079]對于該月第11天，第二活動裝置M2的第二葉片L2嚙合在第一活動裝置的第二缺口E2中，從而，即使在第一活動裝置Ml的第一主齒系Dl上沒有輪齒，也由第二活動裝置M2驅動第一活動裝置Ml，由補充顯示段的24小時驅動輪R在圖SB和SC中的箭頭所示的旋轉方向上驅動。因此，兩個活動裝置的相對位置維持在圖8B/C和8E/F之間不變，這是因為每個活動裝置已經旋轉以使得在窗的第二窗口F2上顯示個位數為“2”的數字，而第二葉片L2定位與第一活動裝置Ml的第一顯示值的個位數等于“9”的數字的顯示段重疊，可能位于表盤上6點處。如所有前述其他索引序列相同，每月重復該序列三次，與系列圖8A-8F所示相比，從該月第I天轉為第2天的索引的唯一變化是定位第二葉片L2與第一缺口El嚙合，而非第二缺口E2，其中在索引結束時，第二葉片L2關于窗的定位從表盤上約10點處的角度位置轉為表盤上約9點處，即如前述的第一索引序列的圖5A/5B中所示，并且在月份進展期間日歷機構連接于其上。為了將該月的日期從第21天轉為第22天，第二葉片L2將嚙合第三缺口 E3，而第二葉片L2的角度位置從表盤上約3點處的位置，轉為表盤上2點處的位置。
[0080]在用于該第4索引序列的三個可能索引的每一個結束時，應當注意到，驅動輪R從其中第一活動裝置Ml的第一主齒系Dl配置有主缺齒區域al的顯示段，轉為其中第二主齒系D2配置有缺齒區域的下一顯示段，S卩:用于該月第2天的第一缺齒區域a21(圖5B中可見)、用于該月第12天的第二缺齒區域a22以及用于該月第22天的第三缺齒區域a23。
[0081]系列圖9A-9F涉及最后的第五索引序列，其與前述四個索引序列相反，每月僅進行一次，這與前述每月均進行三次的四個其他索引序列不同。如前參考圖8A-F而相對于第四索引序列所述，第五索引序列是第四索引序列的特定情況，在該特定情況中，第二活動裝置M2僅由第二主齒系D2驅動，而在第一主齒系Dl處無輪齒、即圖9B中的主缺齒區域a21，以及在第二和第一顯示活動裝置之間缺少聯接機構意味著第二活動裝置M2單獨旋轉，而第一活動裝置Ml不旋轉。
[0082]如比較圖9A和9D可知，其中分別示出了在從第31天轉為下月第I天的索引前后的顯示值，圖9B和9C中可見的第一活動裝置Ml的角度位置在索引期間不移動，如圖9E和9卩中可見。因此可在圖9E上發現與圖9B相同的缺齒區域，即主缺齒區域a21。如圖9C中可見，由于第一活動裝置Ml和第二活動裝置M2的相對角度位置使得第二葉片L2不嚙合在第一缺口 El中，從而任何由相互連接進行的驅動都不可行。因此，在第二活動裝置M2旋轉之后，第二葉片L2再一次通過第一缺口El而驅動第一活動裝置Ml，可以在圖9F上確認該第五索引序列之后的相互嚙合，這允許在前述段落中描述的用于從該月第I天轉為該月第2天的第四索引序列的索引期間驅動。
[0083]一旦執行了該索引，就實現了一個完整的顯示循環，并且兩個活動裝置相對于窗的角度位置相同，即第二活動裝置M2的第二固定葉片和值為“2”的個位數U數字位于表盤上約10點處，也就是說其上的角度段對應于由第一和第二窗口Fl和F2形成的顯示窗，該顯示窗位于表盤上9點處。
[0084]下文中應當理解，用于所推薦的大日期型顯示裝置的其他備選顯示方案是可行的，尤其是具有借助于其文字切向定向、而非徑向位于每個活動裝置上的顯示值而進行顯示，這與所述的優選實施方式相反。在該情況下，第一活動裝置Ml上的任何間隔V和第二活動裝置M2上的空間，對于顯示值的并置而言，不再必不可少，由于顯示值沿著不同的幾何環形空間、例如內徑不同的兩個同心環行進，其彼此絕不重疊，或者是盤和環形成的同心顯示活動裝置，甚至其系列顯示值局部地跨設在窗上的非同心的兩個活動裝置，絕不重疊，以顯示日期。使用其他編程和兩個顯示活動裝置之間的連接機構的顯示變化方案，同樣是可行的，尤其是具有徑向且非垂直嚙合的可樞轉伸縮輪齒。
【主權項】
1.一種用于鐘表機芯的大日期型的日期顯示裝置，包括用于顯示個位數的第一活動裝置(Ml)以及用于顯示十位數的第二活動裝置(M2)，所述第一和第二活動裝置(Ml、M2)布置成通過組合由所述第一活動裝置(Ml)承載的顯示值和由所述第二活動裝置(M2)承載的顯示值來顯示日期值，其特征在于: 所述第一活動裝置(Ml)在十個第一顯示段(S10-S19)上承載連續的個位數(U)數字的第一系列顯示值(11)，所述十個第一顯示段規則地分布在所述第一活動裝置(Ml)的角度區域上，以及 所述第二活動裝置(M2)承載第二系列顯示值(12)，以用于在十個第二顯示段(S20-S29)上顯示所述日期的十位數(d)數字，所述十個第二顯示段規則地分布在所述第二活動裝置(M2)的角度區域上。2.根據權利要求1所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，所述第二活動裝置(M2)的第二系列顯示值(12)包括用于顯示十位數的數字“O”的兩個連續顯示值，此后是用于顯示十位數的數字“I”的三個連續顯示值，隨后是用于顯示十位數的數字“2”的三個連續顯示值，最后是用于顯示十位數的數字“3”的兩個連續顯示值。3.根據權利要求1所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，所述第一和第二活動裝置(M1、M2)由重疊且同心的環形元件形成。4.根據權利要求1所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，每個第一顯示段(S10、Sll、S12、S13、S14、S15、S16、S17、S18、S19)與其后是第一個個位數數字(ul)或空間的空白部分(￥)的并置相關聯，每個第二顯示段(320、321、322、323、324、325、326、327、328、329)與其后是第一間隔(VO)、第二間隔(VI)、第三間隔(V3)以及第二個個位數數字(u2)的十位數(d)數字的并置相關聯，所述第一活動裝置(Ml)的所述空白部分(V)的尺寸、所述第二活動裝置(M2)的所述第一、第二和第三間隔(V0、V1、V2)的尺寸、所述十位數(d)數字的尺寸，所述個位數(ul)的第一數字和所述個位數(u2)的第二數字的尺寸全部相同。5.根據權利要求1所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，該裝置包括24小時驅動輪(R)，該24小時驅動輪通過第一主運動鏈(Cl)運動地連接至所述第一活動裝置(M1)、通過第二主運動鏈(C2)運動地連接至所述第二活動裝置(M2)，所述第一和第二主運動鏈(Cl、C2)均包括齒輪運動裝置，每個齒輪運動裝置均設置有分別與所述第一顯示段(S10-S19)和所述第二顯示段(S20-S29)相關聯的十個齒輪區域。6.根據權利要求5所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，第一和第二活動裝置(Ml、M2)分別具有第一和第二每日齒輪主齒系(D1、D2)，這些每日齒輪主齒系分別嚙合在第一主齒輪平面(Pl)中和不同的第二主齒輪平面(P2)中，所述第一和第二每日齒輪主齒系(D1、D2)均設置有互相重疊的十個齒輪段，并且根據日期而選擇性地直接與24小時驅動輪(R)嚙合。7.根據權利要求6所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，所述第一活動裝置(Ml)的所述第一主齒系(Dl)包括至少一個主缺齒區域(al)，所述第二活動裝置(M2)的所述第二主齒系(D2)包括第一系列非連續的缺齒區域(A2)，該第一系列非連續的缺齒區域由至少一個第一缺齒區域(a21)、第二缺齒區域(a22)和第三缺齒區域(a23)形成。8.根據權利要求6所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，第一和第二活動裝置(Ml和M2)還分別具有第一和第二校正輔助齒系(D1’，D2’)，該第一和第二校正輔助齒系分別布置在與所述第一和第二主齒系(D1、D2)的第一和第二齒輪平面(P1、P2)不同的第三和第四齒輪平面內(P1’、P2’)。9.根據權利要求1所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，該裝置還包括雙向聯接機構，用于在至少一些日期上通過所述第一活動裝置(Ml)驅動所述第二活動裝置(M2)，而在至少一些其他日期上通過所述第二活動裝置(M2)驅動所述第一活動裝置(Ml)。10.根據權利要求8所述的大日期型日期顯示裝置，其特征在于，所述第一活動裝置(Ml)由圍繞保持板(P)旋轉的環形元件形成，用于驅動第二活動裝置(M2)的驅動元件布置在所述第一活動裝置(Ml)上，固定齒輪區域(K)布置在所述保持板(P)上，在至少一些日期上，第二活動裝置(M2)的所述驅動元件與所述固定齒輪區域(K)配合，以驅動所述第二活動裝置(M2)。
【文檔編號】G04B19/253GK205608405SQ201521145482
【公開日】2016年9月28日
【申請日】2015年12月29日
【發明人】S·龍巴赫
【申請人】Eta瑞士鐘表制造股份有限公司