專利名稱：卷繞裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種卷繞裝置，其包括用于轉動地安裝第一卷線筒和第二卷線筒的裝置、用于將待卷繞的線導向至第一卷線筒并且再導向至第二卷線筒的捕捉裝置以及用于將待卷繞的線從第一卷線筒導向至第二卷線筒上時切割待卷繞的線的切割裝置。
背景技術：
上述類型的卷繞裝置在不同的工業領域中都是廣泛地公知的。電纜業可作為使用這類解決方案的工業領域的一個例子。
前述已知解決方案的基本原理是，在一個卷線筒滿了之后，待卷繞的線移動至與一個空卷線筒一起轉動的捕捉裝置的路徑上。捕捉裝置抓住線并將其導向至空卷線筒上。并且還拉拽該線以使得該線逆著用于切割待卷繞的線的切割裝置而被拉拽。切割裝置由一個固定的V形切割刀片構造所形成，該刀片用于當待卷繞的線被由與卷線筒一起轉動的捕捉裝置所形成的力朝著V形槽的底部拖拉時對其進行切割。
描述現有技術以及公開解決方案的出版物的例子是美國專利5716 017，5 593 101，4 015 785，3 913 858，2 674 414和2 546 636，以及英國專利1 292 912。
現有技術的缺點是很難切割產品，例如在切割期間可能會損壞的多導線電纜。這是由于使用了被動的V形切割槽，切割動作如此地慢以致于在某些情況下只有部分導線被切割槽所切割，而剩余導線由于捕捉裝置的拉力作用而斷裂。
在電纜業中，還已知使用剪切機或類似剪刀式工具來切割電纜。所述工具是電動工具。美國專利4 283 851中描述了電動工具的一個普通例子。
這種電動工具的缺點是在實踐中所述工具很難使用。這是由于，如今生產速度如此地高以致于在實踐中很難使切割動作與生產速度同步。

發明內容
本發明的目的是提供一種可消除現有技術中缺點的裝置。所述目的通過本發明獲得。本發明的卷繞裝置的特征在于切割裝置包括至少一個切割刀片，該切割刀片由于待切割的線的張力作用而至少在切割方向上移動。
本發明的主要優點是，通過利用本發明，非常難以切割的電纜也可以很有效地被切割。本發明也非常適于高的生產速度，因為在現有技術中導致問題的同步可以非常自動地實現。本發明的優點還在于其簡單化，因此本發明的實施是有利的，即，無需復雜的結構并且維修成本很低。


以下，通過附圖中所示的優選具體實施例對本發明進行更詳細的描述。附圖中圖1示意性地示出了待卷繞的線剛好移動至空卷線筒之前的初始情況，圖2示出了線剛好被捕捉之后以及被切割之前的路徑，圖3示出了線已經被切割之后且連續地卷繞至空卷線筒的情況，圖4示意性地示出了本發明的切割裝置的一個具體實施例，和圖5示出了圖4的具體實施例的一個可選細節部分。
具體實施例方式
圖1-3示意性地示出了連續卷繞的基本步驟。待卷繞的線標識為附圖標記1。在這一點上，術語“線”應當寬泛地理解，也就是，所述線可以是裸線、絕緣線、電線、纖維、纖維束、多導線電纜、繩等。已經卷繞滿的卷線筒用附圖標記2標識，空卷線筒用附圖標記3標識。附圖標記4示出了用于抓住線并將其導向至空卷線筒2的捕捉裝置，附圖標記5示出了用于切割待卷繞的線的切割裝置。
卷線筒2、3通過繞線機(spooler)根據圖1-3中箭頭所示方向轉動，待卷繞的線因而以如此的方式卷繞至卷線筒上。為了清楚起見，圖1-3中只是示出了對于本發明是必要的那些部件。卷線機的一般結構和操作對于本領域的熟練技術人員來說是完全已知的，因此在本文中就不再詳述。在本文中只是要說明，在卷線筒2滿了之后，待卷繞的線由適當的機構移動至與空卷線筒3一起轉動的捕捉裝置4的路徑上。捕捉裝置4安裝在例如一個板上，該板是卷線筒所安裝至的結構的一部分，因而捕捉裝置與卷線筒一起與卷線筒同速度地轉動。當待卷繞的線移動至捕捉裝置的路徑上時，捕捉裝置4抓住線并將其導向至空卷線筒上。捕捉裝置4還相對于切割裝置5拉拽待卷繞的線。在現有技術中，捕捉裝置一般由一個固定的V形切割刀片結構所形成，并且與卷線筒一起轉動的捕捉裝置將待卷繞的線拉入具有鋒利邊緣的V形槽并且進一步拉向V形槽的底部從而切割線。
在現有技術中已經出現了與切割裝置相關的問題。所述問題具體地與所述的多導線電纜和高生產速度相關。本發明的目的是消除與現有技術中的切割裝置相關的問題。
根據本發明的基本思路，用一種主動切割裝置代替現有技術中使用的被動機構，并且待切割的線的張力用于激活所述主動切割機構。
圖4示出了本發明的切割裝置的一個具體實施例。圖4所示的機構可以以圖1-3中所示的方式置于卷線機中，并且因此切割裝置在圖4中一般用附圖標記5標識。
如圖4所示，切割裝置包括兩個切割刀片6、7。在圖4的具體實施例中，切割刀片一起繞著樞軸點8樞軸轉動，以使得一個切割刀片7可在切割方向上移動。所述移動在圖4中用箭頭K示出。包括刀片6、7和樞軸點8的組件可作為一個單元如圖4中箭頭N所示那樣移動。
切割刀片7靠在相對面9上，該相對面使所述切割刀片繞著樞軸點8樞軸轉動。因為相對面9和箭頭N所示方向彼此成角度地布置，所以所述移動可以得到。附圖標記10示出了一個彈簧元件。
當捕捉裝置4如圖2所示那樣抓住待卷繞的線1并將其導向至卷線筒3上時，線1移動入如圖4所示的刀片6和7之間的槽。卷線筒3和捕捉裝置4再轉動并且線1增加的拉力導致切割裝置5逆著彈簧元件10的力而移動，并且所述移動迫使刀片7如箭頭K所示那樣繞著樞軸點8樞軸轉動，從而獲得一個有效的鉗(pliers)式切割動作，并且線1如圖3所示那樣被切割。在這點上，實現所述切割動作由產品的張力(即待卷繞的線的張力)所啟動非常重要。所述特點非常重要，因為在本發明之下，可以消除現有技術中的所有同步問題。在本發明中，切割動作的同步可自動地進行，也就是，處理過程啟動了切割裝置，并且因此切割總是在正確的時間發生，即使生產速度很高。
在圖4的具體實施例中，切割只是由待卷繞的線的張力所進行。然而在本發明的基本思想中，也可以使用一個輔助裝置以輔助刀片在切割方向上(即繞著樞軸點8)的移動。所述輔助裝置可以是，例如一個由切割裝置5或刀片7的移動所啟動的氣壓缸或液壓缸。所述輔助裝置在圖4中由虛線和附圖標記11示意性地示出。
刀片7可如圖4所示那樣布置為沿著相對面9滑動，或者可選地也可以如圖5所示那樣在刀片7和相對面9之間布置一個滾動元件以降低摩擦效應。
上述具體實施例決不是要限制本發明，而是可在權利要求的范圍內對本發明自由地進行修改。因而本發明的裝置或其細節部分應當與附圖所示的非常類似，但是其它類型的解決方案也是可能的。圖4示出了一個刀片在切割方向上移動的具體實施例。然而也可以將其構造實現為兩個刀片都在切割方向上移動。還可以將切割裝置制造為有超過兩個的切割刀片等。切割裝置可以以如圖1-3所示的方式放置，但是必須說明的是，本發明決不是限于可能的所述切割裝置。在本發明的范圍內，也可以將切割裝置布置在例如卷線機的外面，并將待卷繞的線導向至用于切割的切割裝置。還可能將本裝置實現為切割裝置是可更換的單元，以使得所述切割裝置可根據當前需求進行選擇。
權利要求
1.一種卷繞裝置，其包括用于轉動地安裝一第一卷線筒(2)和一第二卷線筒(3)的裝置、用于將待卷繞的線(1)導向至第一卷線筒(2)上并再導向至第二卷線筒(3)上的捕捉裝置(4)以及用于當待卷繞的線從第一卷線筒(2)導向至第二卷線筒(3)上時切割待卷繞的線的切割裝置(5)；該切割裝置(5)包括至少兩個切割刀片(6，7)，其中至少一個刀片(7)由于待切割的線(1)的張力作用而至少在切割方向(K)上移動，其特征在于切割刀片(6，7)一起繞著樞軸點(8)樞軸轉動，并且當切割裝置(5)通過待切割的線(1)的張力作用而在一個與相對面(9)成角度布置的方向(N)上移動時，在切割方向(K)上移動的切割刀片(7)靠在該迫使所述切割刀片(7)繞著樞軸點(8)樞軸轉動的相對面(9)上。
2.如權利要求1所述的卷繞裝置，其特征在于，待切割的線(1)的張力逆著一個彈簧元件(10)的力移動切割裝置(5)。
3.如權利要求1或2所述的卷繞裝置，其特征在于，切割刀片(7)在切割方向(K)上的移動由一個輔助裝置(11)所協助。
4.如權利要求3所述的卷繞裝置，其特征在于，在切割裝置(5)和/或切割刀片(7)的初始移動之后啟動該輔助裝置(11)。
全文摘要
卷繞裝置，其包括用于轉動地安裝一個第一卷線筒和一個第二卷線筒的裝置、用于將待卷繞的線(1)導向至第一卷線筒并進一步導向至第二卷線筒的捕捉裝置以及用于當待卷繞的線從第一卷線筒導向至第二卷線筒上時切割待卷繞的線的切割裝置(5)，切割裝置(5)包括至少一個由于待切割的線(1)的張力作用而至少在切割方向(K)上移動的切割刀片(7)。
文檔編號B65H54/71GK1662438SQ03814863
公開日2005年8月31日 申請日期2003年6月18日 優先權日2002年6月24日
發明者馬爾蒂·胡圖寧 申請人:梅勒菲爾股份有限公司